What is the translation of " THUẾ CỦA HỌ " in English?

• their tax
• their taxes

Examples of using Thuế của họ in Vietnamese and their translations into English

Như vậy họ tiêu là tiêu tiền thuế của họ.
It's at the expense of their taxes.

Sazanov cho biết chính quyền Moscow có quyền thay đổi chính sách thuế của họ mặc dù là một phần của liên minh hải quan.
Sazanov said it is Moscow's sovereign right to change its tax policy despite being part of the customs union.

Cơ quan này kêu gọi áp dụng pháp luật điều chỉnh cryptos và thuế của họ.
The agency called for adopting legislation that regulates cryptos and their taxation.

Tập đoàn bán lẻ Lotte cho biết các cửa hiệu bán hàng miễn thuế của họ cũng hứng chịu thiệt hại lớn.
South Korean conglomerate Lotte said its duty free stores have taken a huge hit, too.

Thứ ba, chủ sở hữu đất có quyền đối với đất của họ và do đó có quyền thu thuế của họ.
Thirdly, the owners of the land had a right over their land and so had a right to collect their taxes.

Những người giàu có sẽ sử dụng phần lớn tiền tiết kiệm thuế của họ để đầu tư vào các doanh nghiệp mới và hiện có.
The wealthy would use the lion's share of their tax savings to invest in new and existing businesses.

IRS- Sở Thuế Vụ có thể đưa ra một mối đe dọa lớn với những người siêu giàu không thông minh trong việc giải quyết số thuế của họ.
The IRS can present a major threat to superrich people who are not smart about their taxes.

Ví dụ: nếu bạn là một kế toán viên đã giúp các chủ doanh nghiệp nhỏ với thuế của họ, thì đó có thể là blog của bạn.
For example, if you're an accountant that has helped small business owners with their taxes, then that could be your blog.

Tuy nhiên, khi các bên đàm phán giao dịch có liên quan, họ có thể đặt giá thấp hơn một cách giả tạo với ý định giảm thiểu thuế của họ.
However when the parties that negotiate a transaction are related, they may set an artificially lower price with the intention to minimise their taxes.

Điều này có nghĩa là người đóng thuế phải trả hầu hết tiền thuế của họ trong năm cùng lúc họ kiếm được hoặc nhận được thu nhập.
This means that taxpayers need to pay most of their tax during the year, as the income is earned or received.

Chính sách này đã ảnh hưởng lớn đến nhiều tập đoàn trên toàn thế giới, trong đó có MU, doanh nghiệp chỉ trả một phần thuế của họ tại Mỹ.
It has affected the majority of major companies worldwide, even those like United who only pay a fraction of their taxes in the US.

Mọi người đóng thuế, tiền đóng thuế của họ sẽ giảm, trừ người giàu có tại Manhattan và San Francisco- một số trong đó, tiền đóng thuế sẽ tăng.”.
Every taxpayer, their taxes are going down, except rich people in Manhattan and San Francisco- some of them, their taxes may go up.".

Bắt đầu từ tuần này, các doanh nghiệp tại Ohio sẽ có thể đăng ký để thanh toán tất cả các loại thuế của họ bằng đồng tiền điện tử hàng đầu.
Starting this week, Businesses in Ohio will be able to pay all of their taxes in the leading digital currency.

Tôi băn khoăn về việc bất cứ một nước hay một nhóm quốc gia nào cũng có thể can thiệp vào quyết định của một nước khác về cách thức cơ cấu hệ thống thuế của họ".
I was troubled by the notion that any country or group of countries should interfere in any other country's decisions about how to structure its tax system.

Mặc dù chính phủ trung ương đang có những bước đi tương đối vững chắc về tài chính vào lúc này, nhưng việc giảm thuế của họ có thể khiến nó ở một vị trí bấp bênh hơn trên đường.
Though the central government is on relatively sound financial footing at the moment, its tax relief could leave it in a more precarious position down the road.

Ví dụ, kế toán sẽ muốn xem xét bảo hiểm trách nhiệm nghề nghiệp trong trường hợp khách hàng nộp đơn kiện, cho rằng có lỗi về thuế của họ.
For example, accountants will want to consider professional liability insurance in case a client files a lawsuit, claiming there was a costly error on their tax return.

Chỉ cần nghĩ rằng- máy tính là cái gì mà học sinh của bạn sẽ sử dụng để thiết lập một ngân sách, làm thuế của họ và hoàn thành các nhiệm vụ khác trong suốt cuộc đời của họ..
Just think- calculators are something that your students are going to use to set a budget, do their taxes and complete other tasks throughout their lifetimes.

Giữa năm 2005 và 2010, các cầu thủ nước ngoài ở Tây Ban Nha được bảo vệ dưới cái gọi là“ luật Beckham” cho phép họ kiềm chế thuế của họ.
The News Agency of Nigeria(NAN) reports that between 2005 and 2010, foreign players in Spain were protected under the so-called“Beckham law” allowing them to curb their taxes.

Năm 2016 ở New York, 50 triệu phú đã viết cho thống đốc bang, ông Andrew Cuomo, đề nghị ông tăng thuế của họ lên vì họ cho rằng những bất bình đẳng kinh tế đã phát triển quá cao.
In 2016 in New York, 50 millionaires wrote to the state's governor, Andrew Cuomo, asking him to increase their taxes because they thought economic inequalities had grown too high.

Nếu người đóng thuế không nợ bất kỳ khoản thuế nào trước khi yêu cầu tín thuế này thì họ sẽ nhận được tối đa$ 1,400 cho tín thuế này trong tiền hoàn thuế của họ.
If a taxpayer doesn't owe any tax before claiming the credit, they will receive up to $1,400 as part of their tax refund.

Người đóng thuế thường phải trả ít nhất 90 phần trăm tiền thuế của họ trong suốt cả năm thông qua khoản khấu lưu, các khoản thanh toán thuế ước tính hoặc bổ sung, hoặc cả hai.
Taxpayers must generally pay at least 90 percent of their taxes throughout the year through withholding, estimated tax payments or a combination of the two.

Không có gì bí mật rằng Dịch vụ doanh thu nội bộ( IRS) đang bắt đầu đàn áp những người giao dịch tiền điện tử mà họ nghi ngờ đã nhập sai tài sản kỹ thuật số vào thuế của họ.
It's no secret that the Internal Revenue Service(IRS) is starting to crack down on cryptocurrency traders who it suspects have been misreporting the digital asset on their taxes.

Chính quyền Trump cho biết những cắt giảm thuế của họ sẽ tạo ra sự tăng trưởng và gây ra lạm phát, mà các nhà đầu tư hy vọng sẽ thúc đẩy nhanh hơn việc thắt chặt tiền tệ bởi Cục Dự trữ Liên bang( Fed).
The Trump administration has said its tax cuts will generate growth and spark inflation, which investors hope will prompt a faster pace of monetary tightening by the Federal Reserve.

Nhiều nạn nhân phát hiện ra rằng họ đã bị nhắm mục tiêu trong gian lận thuế khi họ cố gắng nộp thuế- IRS nói với họ rằng thuế của họ đã được nộp.
Many victims find out they have been targeted in tax fraud when they try to file their taxes- the IRS tells them that their taxes were already filed.

Một tu chính án, thúc đẩy bởi Lyndon Johnson, nhiều năm trước, đã đe dọa các cơ sở tôn giáo với sự mất mát trạng thái miễn thuế của họ nếu họ công khai vận động quan điểm chính trị của mình.
An amendment pushed by Lyndon Johnson many years ago threatens religious institutions with a loss of their tax exempt status if they openly advocate their political views.

Ta khó có thể nhìn thấy những ảnh hưởng lâu dài của việc mất khấu trừ thuế, nhưng có thể đoán được rằng các nhà đầu tư tài chính lớn trong khu vực sẽ chiến đấu để duy trì mức độ giảm thuế của họ.
The long term effect of the loss of the tax deduction has yet to be seen, but one can surmise that the heavy financial hitters of the area will be fighting to maintain their tax break.

Ấn phẩm này không, và không nhằm mục đích cung cấp tư vấn pháp lý, thuế hoặc kế toán, và độc giả nên tham khảo ý kiến cố vấn thuế của họ về việc áp dụng luật thuế cho các tình huống cụ thể của họ..
This page does not, and is not intended to, provide legal, tax or accounting advice, and readers should consult their tax advisors concerning the application of tax laws to their particular situations.

Do đây là một vấn đề phổ biến, bạn có thể yên tâm có trở lại thuế IRS giúp đỡ ra có những người hiểu những căng thẳng và không chắc chắn rằng tất cả mọi người cảm thấy khi họ nhận được đằng sau về thuế của họ.
Since this is such a common problem, you can be assured there is back tax IRS help out there who understand the stress and uncertainty that everyone feels when they get behind on their taxes.

Kravis lớn lên ở Tulsa, bắt đầu làm cho quỹ đầu tư chọn lọc Madison Fund ở New York, quỹ kiểm soát công ty vận hành đường sắt Katy Industries và dùng chính các khoản thu nhập chịu thuế của họ để thực hiện thương vụ thâu tóm.
Kravis, who grew up in Tulsa, got his start working for the closed-end Madison Fund in New York, which controlled a railroad operator called Katy Industries and used its tax losses to make acquisitions.

Ginger Arboleda hiện là tổng giám đốc của Manila Workshops và giám đốc điều hành tại Taxumo, một ứng dụng tuân thủ thuế dựa trên web giúp các doanh nghiệp nhỏ và các dịch giả tự do tính toán và trả thuế của họ.
Ginger Arboleda is currently the general manager of Manila Workshops and chief operating officer at Taxumo, a web-based tax compliance app that helps small-medium businesses and freelancers compute and pay their taxes.