What is the translation of " TOÀN BỘ SỨC KHỎE " in English?

• overall health
• whole health
• entire well-being

Examples of using Toàn bộ sức khỏe in Vietnamese and their translations into English

Giúp phục hồi toàn bộ sức khỏe.
Helps to restore overall health.

Tôi cảm thấy tốt hơn bởi vì bây giờ khi tôi trở lại sân cỏ, tôi sẽ có toàn bộ sức khỏe.
I feel better because now when I get back on the field, I will have my full health.

Yoga chắc chắn có giá trị cho toàn bộ sức khỏe của bạn.
Yoga is surely valuable for your entire wellbeing.

Giống như yoga có thể biến đổi toàn bộ sức khỏe của người lớn, nó cũng mang lại lợi ích mạnh mẽ cho trẻ em.
Just as yoga can transform the total well-being of adults, it also has powerful benefits for kids.

Chẩn đoán có nghĩa là nhìn vào toàn bộ sức khỏe của bạn.
Holistic means taking a look at your health as a WHOLE.

Khám tổng quát toàn bộ sức khỏe của bệnh nhân.
A comprehensive evaluation of the entire wellbeing of the patient.

Một làn da khỏe mạnh là một sự phản ánh của toàn bộ sức khỏe cả bên trong lẫn ngoài.
A healthy complexion is a reflection of total wellness both inside and out.

Tạo sẵn một khoảng thời gian cho toàn bộ sức khỏe của bạn, cho phép tâm trí và cơ thể của bạn có nhiều thư giãn và không khí trong lành.
Make available a period for your total well-being, allow your mind and body to have plenty of relaxation and fresh air.

Nếu bạn đang sống với mức độ căng thẳng cao, bạn đang đặt nguy cơ toàn bộ sức khỏe của mình.
When you live with high levels of stress, you put your entire well-being at risk.

Lượng thời gian được phân bổ để phục hồi toàn bộ sức khỏe, tài liệu này không được quy định, và thường là người theo chủ nghĩa đại học từ ban y tế cho phép nghỉ ngơi theo quyết định của mình.
The amount of time allotted for the full recovery of health, this document is not regulated, and usually an optometrist from the medical board gives a delay at its discretion.

Giày cao gót không chỉ ảnh hưởng đến chân mà còn ảnh hưởng đến toàn bộ sức khỏe của bạn.
Poorly fitted shoes not only affect your feet but also have an impact on overall health.

Ngoài việc phòng ngừa và tiêu diệt các bệnh đặc biệt, Y tế Công cộng tập trung vào toàn bộ sức khỏe bằng cách tập trung vào các điều kiện chính trị, kinh tế và xã hội- điều mà chúng ta gọi là yếu tố quyết định xã hội- thúc đẩy sức khỏe của người dân.
Beyond just the prevention and eradication of particular diseases, Public Health focuses on the entire spectrum of health by focusing on the political, economic and social conditions- what we call the social determinants- that promote the health of populations.

Nếu bạn đang sống với mức độ căng thẳng cao, bạn đang đặt nguy cơ toàn bộ sức khỏe của mình.
If you're living with high levels of stress, you're putting your entire well-being at risk.

Thử tưởng tượng một phi hành gia có thể cảm nhận toàn bộ sức khỏe của Trạm Vũ trụ Quốc tế, hoặc, bạn có thể cảm nhận trạng thái vô hình của sức khỏe của chính bạn, như đường trong máu và trạng thái của vi khuẩn hay có tầm nhìn 360 độ hoặc nhìn thấy được tia tử ngoại và tia hồng ngoại.
Just imagine an astronaut being able to feel the overall health of the International Space Station, or, for that matter, having you feel the invisible states of your own health, like your blood sugar and the state of your microbiome, or having 360-degree vision or seeing in infrared or ultraviolet.

Khi chúng tôi chọn để ăn chính xác và luôn tràn đầy năng lượng, này phục hồi toàn bộ sức khỏe của chúng tôi.
When we elect to eat precise and stay energetic, this recovers our whole health.

Bác sĩ là người nắm rõ tình hình sức khỏe y tế của bạn và có thể cho bạn những khuyến nghị chung về một số loại thực phẩm nhất định hoặc mô hình chế độ ăn giúp bạn đạt được không chỉ chế độ ăn cân bằng mà còn có thể cải thiện toàn bộ sức khỏe của bạn.
Your doctor is most likely aware of your health and medical conditions and may be able to give you general recommendations for certain foods or a diet pattern that can help you achieve not only a balanced diet, but one that may improve your overall health.

Peter là một bác sĩ của y học châu Á, người giúp mọi người đạt được toàn bộ sức khỏe của cơ thể và tâm trí.
Peter is a doctor of Asian medicine who helps people attain whole health of body and mind.

Nhiều biện pháp tự nhiên có thể gây ra phản ứng dị ứng, do đó làm trầm trọng thêm tình trạng xấu của tĩnh mạch dương vật và làm trầm trọng thêm toàn bộ sức khỏe.
Many natural remedies can cause allergic reactions, thereby exacerbating the already poor condition of the skin of the penis and worsen overall well-being.

Được biết đến như kaddu trong Tiếng bí ngô là một loại rau, với toàn bộ sức khỏe và vẻ đẹp lợi ích.
Known as kaddu in Hindi, pumpkin is a vegetable that comes with a whole range of health and beauty benefits.

Và cụm từ“ cốt lõi” chính là bộ phận cơ trung tâm của cơ bắp giúp cơ thể duy trì sức mạnh, sự cân bằng và toàn bộ sức khỏe.
The authors defined the core as the central set of muscles that helps a body maintain its power, balance, and overall health.

Christine Santori, nhà dinh dưỡng học tại Trung tâm quản lý trọng lượng tại bệnh viện Syosset, New York cho biết chất lượng calo cũng quan trọng đối với toàn bộ sức khỏe và khả năng kiểm soát cân nặng chứ không phải chỉ có lượng calo.
Christine Santori, lead nutritionist at the Center for Weight Management at Syosset Hospital in Syosset, N.Y., said it's caloric quality that is important to overall health and weight control, not just caloric intake.

Do Mặt Trăng là hành tinh sức khỏe của bạn, nên trạng thái cảm xúc của bạn không chỉ ảnh hưởng tới ngoại hình mà còn tác động tới toàn bộ sức khỏe nữa.
With the Moon as your health planet, your emotional state not only affects your personal appearance, but your overall health as well.

Thể dục nhịp điệu cường độ vừa phải được thực hiện trong 150 phút mỗi tuần được coi là rất tốt cho toàn bộ sức khỏe của cơ thể, cả thể chất và tinh thần.
Moderate intensity aerobics done for 150 minutes every week is considered to be very good for the entire health of the body, both physical and mental.

Từ khi thành lập, Pet Naturals đã dẫn đầu như là một nhà sáng tạo trong ngành y tế thú cưng bằng cách mang lại những phần thưởng tốt đẹp cho toàn bộ sức khỏe mới.
Since its establishment, Pet Naturals® has led the way as an innovator in the pet health industry by bringing tasty rewards a whole new healthy element.

Không có mâu thuẩn giữa sức khỏe đời náy và sức khỏe đời đời, bởi vì Chúa đã chết cho toàn bộ sức khỏe của con người và của mọi người.
There is no contradiction between earthly health and eternal salvation, since the Lord died for the integral salvation of the human person and of all humanity…….

Nếu bạn nghiêm túc muốn nuôi dưỡng cho mái tóc của mình dài, hay đang muốn cải thiện sự tăng trưởng và tình trạng của mái tóc, thì tôi e rằng điều đầu tiên bạn phải làm chính là cải thiện toàn bộ sức khỏe của mình.
If you are serious about growing your hair long, or are wanting to improve the growth and condition of your long hair, you must first look to your overall health….

Các nghiên cứu đã chứng minh rằng kiềm hóa các tế bào, suy nghĩ tích cực, lựa chọn chế độ ăn uống đúng, thư giãn, toàn diện và lựa chọn dựa trên thực vật có thể cải thiện toàn bộ sức khỏe của chúng ta.
The research has proven that eating localy, alkalizing cells, positive thinking, relaxation, right dietary choices, plant- based and holistic choices can improve the overall health.

Bạn có thể đã nghe nói, trong những năm gần đây, chế độ ăn chay là phương pháp ăn uống lành mạnh và việc tiêu thụ thịt quá mức- nhất là thịt đỏ- đã tác động xấu tới tim, mạch máu và toàn bộ sức khỏe con người.
You have probably heard in recent years that a vegetarian diet is a much healthier way to feed yourself and that consuming excessive amounts of meat- especially red meat- is quite bad for your heart, your blood vessels, and overall health.

Mức độ thường xuyên mà bạn nên làm xét nghiệm Pap phụ thuộc vào toàn bộ lịch sử sức khỏe và tuổi tác.
How frequently you should get Pap tests depends on your overall health history and age.

Toàn bộ lịch sử sức khỏe của bạn được xem xét bởi nhóm ghép.
Your complete health history is reviewed by the transplant team.