What is the translation of " TRIỆU BPD " in English?

• million bpd

Examples of using Triệu bpd in Vietnamese and their translations into English

Tăng lên từ mức 10,65 triệu bpd vào tháng 10.
That marks a rise from October's 10.65 million bpd.

Chỉ trong 4 năm qua, xuất khẩu dầu thô của Mỹ đã tăng từ gần như băng không lên đến hơn 1,5 triệu BPD.
In just the past four years, U.S. crude oil exports have jumped from nearly nothing to more than 1.5 million BPD.

Mỹ là quốc gia duy nhất đạt 12 triệu bpd sản xuất.
America is the only country to reach 12 million bpd of production.

Iraq sản xuất 4,775 triệu bpd trong tháng 1, số liệu chính thức cho biết.
Iraq produced 4.775 million bpd in January, official data showed.

Saudi Arabia cho biết cần cắt giảm 1 triệu bpd dầu.
Saudi Arabia says need for 1 min bpd cut in oil.

Đất nước này đã sản xuất gần 2 triệu bpd gần đây như năm 2017, khi khoảng 40% sản lượng đến từ phía tây.
The country produced nearly 2 million bpd as recently as 2017, when around 40% of output came from the west.

Saudi Arabia cho biết cần cắt giảm 1 triệu bpd dầu.
Saudi's Falih says need for 1 million bpd cut in oil output.

Đường ống Druzhba có thể vận chuyển tới 1 triệu bpd, theo dữ liệu của Reuters- khoảng 1% nhu cầu toàn cầu.
The Druzhba pipeline can ship up to 1 million bpd, according to data sourced by Reuters- approximately 1% of global demand.

Saudi Arabia cho biết cần cắt giảm 1 triệu bpd dầu.
Saudi energy minister announces need for 1 million bpd oil output cut.

Tuần trước, Cơ quan Thông tin Năng lượng( EIA) đã báo cáo rằng sản lượng dầu thô của Mỹ đã đạt 10.38 triệu BPD.
Last week, the Energy Information Administration(EIA) reported that U.S. crude oil production had reached 10.38 million BPD.

Nước này sản xuất khoảng 1,4 triệu bpd trong tháng 4/ 2018.
Venezuela produced approximately 1.4 million bpd of oil in April 2018.

Hãng thông tấn Nga Interfax cho biết, sản lượng của nước này đã vượt mục tiêu đạt 11,1 triệu bpd trong đầu tháng 6.
Russian news agency Interfax said on Saturday that the country's production had surpassed its target, hitting 11.1 million bpd in early June.

Nhiều nhà phân tích đã dự đoán xuất khẩu dầu của Iran sẽ giảm xuống dưới 1 triệu bpd sau khi áp dụng lệnh trừng phạt của Mỹ vào tháng 11 năm ngoái.
Many analysts had expected Iran oil exports to drop below 1 million bpd after the imposition of U.S. sanctions last November.

Sự cân bằng tổng thể giữa hàng nhập khẩu của Mỹ và xuất nhập khẩu dầu thô và các sản phẩm tinh chế đã giảm xuống còn 2,6 triệu BPD trong tháng 12.
The overall balance between U.S. imports and exports of both crude oil and finished products fell to 2.6 million BPD in December.

Cụ thể, sản lượng của Ả Rập Xê Út đã giảm 468.000 bpd xuống chỉ còn hơn 10,5 triệu bpd vào tháng trước, theo các số liệu độc lập.
In particular, Saudi Arabia's output plunged by 468,000 bpd to just over 10.5 million bpd last month, independent figures showed.

Con số này đã tăng hơn 1,2 triệu BPD trong năm qua và cao hơn 5 triệu BPD so với mức sản lượng BPD trong tháng 3 năm 2006.
This represents an increase of more than 1.2 million BPD in the past year and is more than 5 million BPD higher than March 2006 production levels.

Nhu cầu dầu thô của Mỹ dao động trong những năm gần đây nhưng hiện tại chỉ ở mức trên 20 triệu BPD, tương đương với năm 2006.
Crude oil demand has fluctuated a bit in recent years but presently stands at just over 20 million BPD, which is about the same level as in 2006.

Sản lượng dầu thô của Mỹ được báo cáo lần cuối ở mức kỷ lục 11.7 triệu bpd vào cuối tháng 12 năm 2018, đưa Mỹ trở thành nhà sản xuất dầu lớn nhất thế giới trước Nga và Ả Rập Saudi.
Crude output was last reported at a record 11.7 million bpd in late December 2018, making America the world's biggest oil producer ahead of Russia and Saudi Arabia.

OPEC và các đồng minh đang cố gắng kiềm chế sự gia tăng nguồn cung toàn cầu, chủ yếu do Hoa Kỳ, nơi sản xuất vượt 11 triệu bpd trong năm 2018.
OPEC and its allies are trying to rein in a surge in global supply, driven mostly by the United States, where production surpassed 11 million bpd in 2018.

Tiêu thụ dầu đã tăng đều đặn và lần đầu tiên có khả năng trung bình trên 100 triệu bpd vào năm 2019, chủ yếu là do sự bùng nổ ở Trung Quốc.
Oil consumption has been increasing steadily, likely averaging above 100 million bpd for the first time ever in 2019, driven largely by a boom in China.

Trước khi áp dụng lại các lệnh trừng phạt, Iran là nhà sản xuất lớn thứ 4 của OPEC với gần 3 triệu thùng/ ngày( bpd), tuy nhiên xuất khẩu tháng 4 đã giảm xuống dưới 1 triệu bpd.
Last year before sanctions being reimposed, Iran was the fourth-largest producer among OPEC at almost 3 million barrels per day(bpd), however their April exports have shrunk well below 1 million bpd.

Sản lượng dầu từ bảy lưu vực đá phiến lớn của Hoa Kỳ vào cuối năm nay dự kiến sẽ tăng lên hơn 8 triệu bpd lần đầu tiên, Cơ quan Thông tin Năng lượng Hoa Kỳ cho biết hôm thứ Hai.
Oil production from seven major U.S. shale basins is by the year-end expected to climb to more than 8 million bpd for the first time, the U.S. Energy Information Administration said on Monday.

Sản lượng của Mỹ tăng 30% trong 2 năm qua lên 10,9 triệu bpd, điều đó có nghĩa là sản lượng của 3 nhà sản xuất dầu lớn nhất thế giới đã đạt gần 11 triệu bpd, đáp ứng 1/ 3 nhu cầu dầu toàn cầu.
United States production has soared 30 per cent in the past two years, to 10.9 million bpd, meaning the world's three biggest oil producers now churn out nearly 11 million bpd each, meeting a third of global oil demand.

Thỏa thuận này nhằm chấm dứt tranh chấp năm năm giữa các thành viên OPEC và mở lại các mỏ dầu có thể tạo ra 0,5 triệu bpd, hoặc 0,5% nguồn cung toàn cầu.
The agreement aims to end a five-year dispute between the OPEC members and reopen fields which can produce 0.5 million bpd, or 0.5% of global supply.

Dự đoán trong tương lai cho biết Hoa Kỳ có thể sản xuất tới 15 triệu bpd dầu thô và lên tới 20 triệu bpd tổng lượng chất lỏng dầu, mang lại cho nó khả năng tự cung cấp hoàn toàn vì nó sẽ đáp ứng đầy đủ mức tiêu thụ 18- 19 triệu bpd.
According to forecasts, the United States could produce up to 15 million bpd of crude oil and up to 20 million bpd of total petroleum liquids, which would give it total self-sufficiency as it would cover fully consuming 18 to 19 million bpd.

Xuất khẩu của Hoa Kỳ đã vượt quá 3 triệu thùng mỗi ngày( bpd) lần đầu tiên vào đầu năm 2019 trong bối cảnh sản lượng tăng hơn 2 triệu bpd trong năm qua, đạt mức kỷ lục hơn 12 triệu bpd.
Exports exceeded 3 million barrels per day(bpd) for the first time in early 2019 amid a more than 2 million bpd production surge over the past year, to a record of more than 12 million bpd.

Cơ quan Thông tin Năng lượng Hoa Kỳ dự báo cho thấy sản lượng dầu thô của Mỹ sẽ giảm từ 13,2 triệu bpd vào tháng 5 năm 2020 xuống còn 12,8 triệu bpd vào tháng 12 năm 2020 do cuộc chiến giá cả, và sau đó sẽ giảm xuống còn 12,7 triệu bpd vào năm 2021.
The U.S. Energy Information Administration forecasts show that U.S. crude oil production would fall from 13.2 million bpd in May 2020 to 12.8 million bpd in December 2020 due to the price war, and would then fall to 12.7 million bpd in 2021.

Theo số liệu của Refinitiv Eikon, xuất khẩu dầu thô của Iran đã giảm xuống 1 triệu thùng/ ngày( bpd) trong tháng 11/ 2018, giảm so với gần 2 triệu bpd trong tháng 10/ 2018 và khoảng 3 triệu bpd hồi giữa năm 2018.
According to Refinitiv Eikon data, Iranian crude exports have fallen to 1 million barrels per day(bpd) so far in November, down from almost 2 million bpd in October and around 3 million bpd in mid-2018.

Sản lượng dầu của Mỹ đã tăng vọt, khiến nước này trở thành nhà sản xuất dầu thô lớn nhất thế giới, ở mức 12,3 triệu thùng mỗi ngày( bpd) vào cuối tháng 5, so với 11,11 triệu bpd được sản xuất ở Nga và 9,65 triệu bpd được bơm ra khỏi mặt đất ở Ả Rập Saudi.
S. oil output has been soaring, making the country the world's biggest crude producer, at 12.3 million barrels per day(bpd) at the end of May, versus 11.11 million bpd produced in Russia and 9.65 million bpd pumped out of the ground in Saudi Arabia.