What is the translation of " TUỔI TÁC VÀ SỨC KHỎE " in English?

• age and health

Examples of using Tuổi tác và sức khỏe in Vietnamese and their translations into English

Mọi người, bất kể tuổi tác và sức khỏe.
All persons, regardless of age and health.

Bản nghiên cứu nhằm để so sánh giữa các yếu tố hoàn cảnh, tuổi tác và sức khỏe.
The study was designed to compare persons of comparable circumstances, age and health.

Nhưng ngoài tuổi tác và sức khỏe, tỷ lệ thành công còn phụ thuộc vào loại điều trị bạn chọn.
But aside from age and health, the success rate also depends on the treatment type you select.

Hai tham số tác động lớn là tuổi tác và sức khỏe.
Two of the most influential factors are your age and health.

Hạn an toàn được đề ra để đảm bảo an toàn cho tất cả mọi người, bất kể tuổi tác và sức khỏe.
Safety margin designed to ensure the safety of all persons, regardless of age and health.

Năm ngoái, vị thiên hoàng 83 tuổi nói rằng tuổi tác và sức khỏe khiến ngài khó đảm trách phần việc của người đứng đầu nhà nước.
The 83-year-old emperor said last year that his age and health were making it hard for him to fulfil his official duties.

Bảo an toàn cho tất cả mọi người, bất kể tuổi tác và sức khỏe.
Assure the safety of all persons, regardless of age and health.

Chú ý đến tuổi tác và sức khỏe của bạn máy chủ và sử dụng một chút cảm giác thông thường- có thể nói với bạn khi bạn cần nâng cấp.
Paying attention to the age and health of your server- and using a little common sense- can tell you when you need an upgrade.

Số lượng protein được đề nghị hàng ngày phụ thuộc vào tuổi tác và sức khỏe của bạn.
The amount of recommended daily protein depends on your health and age.

Mỗi cá nhân đều khác nhau về thể trọng, tuổi tác và sức khỏe, vậy nên rất khó để nói một người có thể chịu đựng ô nhiễm( sương khói, bụi mịn…) trong bao lâu.
Every individual is different in size, age and health so it is not possible to say how long a person can tolerate the haze.

Con số này sau đó đã giảm xuống còn 250 khi xem xét các yếu tố như tuổi tác và sức khỏe.
That number was later whittled down to 250 in consideration of such factors as age and health.

Nhu cầu trong tương lai( ví dụ như một bên có cấp dưỡng cho con cái hay không, tuổi tác và sức khỏe, khả năng tìm việc làm và có thu nhập của các bên).
Future needs(e.g. whether one partner will be supporting a child, the age and health of each partner and their ability to obtain employment and earn income).

Hạn an toàn được đề ra để đảm bảo an toàn cho tất cả mọi người, bất kể tuổi tác và sức khỏe.
The standards include a safety margin designed to assure the safety of all individuals, regardless of age and health.

Để có được hợp đồng bảo hiểm nhân thọ cho một đứa trẻ nhỏ dễ dàng do tuổi tác và sức khỏe, nhưng với người lớn tuổi thì ngược lại.
While obtaining a life insurance policy on a younger child can be easy due to age and health, the opposite is true for senior adults.

Cả hai điện áp hở mạch và đo lực hấp dẫn cụ thể có thể cung cấp cho một dấu hiệu tốt của pin mức phí, tuổi tác và sức khỏe.
Both open-circuit voltage and specific gravity readings can give a good indication of the battery's charge level, age, and health.

Nếu bạn đã tìm hiểu về bảo hiểm nhân thọ, bạn biết rằng có một số yếu tố nhất định- như tuổi tác và sức khỏe có ảnh hưởng quan trọng tới quy trình đăng ký và cấp bảo hiểm.
If you're familiar with life insurance at all, you know that certain factors- like your age and health- are an important part of the application process.

Một số trong những yếu tố quyết định bao nhiêu chất béo trữ trong cơ thể của bạn trong ngực của bạn bao gồm trọng lượng, di truyền, tuổi tác và sức khỏe.
Some of the factors that determines how much fat your body stores in your breasts include weight, genetics, age, and health.

Cựu tổng thống George H W Bush, 92 tuổi cùng phu nhân Barbara không định tham gia sự kiện này vì lý do tuổi tác và sức khỏe của vị tổng thống Mỹ thứ 41.
Former President George H.W. Bush, 92, and his wife, Barbara, do not plan to attend the inauguration due to the former president's age and health, his office said.

Nhật hoàng Akihito, 83 tuổi, từng khiến người dân nước này bất ngờ hồi năm ngoái khi bày tỏ ý định muốn thoái vị sau gần 3 thập kỷ vì lý do tuổi tác và sức khỏe.
The popular 83-year-old Akihito shocked the country last year when he signalled his desire to take a back seat after nearly three decades, citing his age and health problems.

Sự lựa chọn can thiệp sẽ đưa vào tài khoản nguyên nhân và mức độ của tình trạng, tuổi tác và sức khỏe của bệnh nhân, và sở thích cá nhân và mong đợi của họ.
The choice of intervention will take into account the cause and extent of the condition, the age and health of the patient, and their personal preference and expectations.

Các CDC nay nói rằng nó an toàn cho những người bị dị ứng với trứng để nhận bất kỳ vắc- xin cúm đó là phù hợp với tuổi tác và sức khỏe điều kiện của họ.
The CDC now says that it's safe for people with an allergy to eggs to receive any flu vaccine that's appropriate for their age and health conditions.

Mặc dù tầm quan trọng của các yếu tố khác như tuổi tác và sức khỏe của bà bầu, lối sống và thói quen ăn uống của bà không thể bị coi nhẹ, Lời khuyên cho cô ấy là tránh xa những thực phẩm này, đặc biệt, trong giai đoạn đầu của thai kỳ.
While the significance of other factors like the age and health of the pregnant woman, her lifestyle and food habits, cannot be disregarded, it is advisable for her to stay away from these food items, particularly, during the early stages of the pregnancy.

Thời gian phục hồi khác nhau tùy thuộc vào kích thước của thoát vị, kỹ thuật được sử dụng, và tuổi tác và sức khỏe của bệnh nhân.
Recovery time varies depending on the size of the hernia, the technique used, and the age and health of the patient.

Tâm trí Lab Pro đã được phát triển để giải quyết các vấn đề liên quan đến trí nhớ, giải quyết vấn đề, tập trung đầy đủ và tập trung và suy giảm nhận thức do điều kiện tuổi tác và sức khỏe.
Mind Lab Pro was developed to address issues related to memory retention, problem solving, inadequate focus and concentration and cognitive decline due to age and health conditions.

Proulx và Ashley Ermer, tác giả chính và là một nghiên cứu sinh của khoa phát triển con người và khoa học gia đình, đã phân tích các dữ liệu từ Khảo sát Tôn giáo, Tuổi tác và Sức khỏe, một cuộc khảo sát quốc gia gồm hơn 1.000 người lớn tuổi từ 67 tuổi trở lên.
Proulx and lead author Ashley Ermer, a doctoral student in the Department of Human Development and Family Science, analyzed data from the Religion, Aging, and Health Survey, a national survey of more than 1,000 adults ages 67 and older.

Việc điều trị, tiên lượng và tỷ lệ sống cho bệnh ung thư buồng trứng phụ thuộc vào giai đoạn của bệnh tật và tuổi tác và sức khỏe của người phụ nữ.
The treatment, prognosis, and survival rate for ovarian cancer depend on the stage of the disease and the age and health of the woman.

Bác sĩ sẽ lựa chọn phương pháp điều trị và tiên lượng phụ thuộc vào những yếu tố như giai đoạn bệnh, loại bệnh, kích thước khối u, tuổi tác và sức khỏe của người bệnh.
The doctor will choose the method of treatment and the prognosis depends on factors such as disease stage, type of disease, tumor size, age and health of the sick.

Còn cựu Tổng thống George H W Bush( Bush cha), 92 tuổi, cùng phu nhân dự định không dự lễ nhậm chức của tân Tổng thống Mỹ do vấn đề tuổi tác và sức khỏe, một nguồn tin cho biết.
Former President George H.W. Bush, 92, and his wife, Barbara, do not plan to attend the inauguration due to the former president& apos age and health, his office said.

Văn phòng cựu Tổng thống Bush hồi đầu tháng này thông báo vợ chồng ông sẽ không tham dự lễ nhậm chức của Tổng thống đắc cử Donald Trump vì tuổi tác và sức khỏe không cho phép.
Mr Bush's office announced earlier this month that he and his wife of more than 70 years would not attend President-elect Donald Trump's inauguration this week due to the former president's age and health.