What is the translation of " VIỆC MỞ RỘNG NÀY " in English?

• this expansion

Examples of using Việc mở rộng này in Vietnamese and their translations into English

Việc mở rộng này hoàn thành vào cuối năm 1990.
This expansion was completed in late 1990.

Nhưng ông không cho rằng việc mở rộng này sẽ sớm diễn ra.
She has no doubts that this expansion will take place very soon.

Việc mở rộng này hoàn thành vào cuối năm 1990.
This extension expired at the end of 1990.

Không có lý do gì việc mở rộng này không thể tiếp tục”, Powell nói.
There is no reason this expansion can't continue,” Powell said.

Việc mở rộng này giúp bạn có thể dễ dàng phát triển và quản lý các công trình kiến trúc của mình.
This expansion makes it easier for you to develop and manage your buildings.

Dying Light: The Following- Phiên bản cải tiến bao gồm việc mở rộng này, Dying Light game ban đầu, và tất cả các nội dung tải về cho phát hành các trò chơi gốc.
Dying Light: The Following- Enhanced Edition includes this expansion, the original Dying Light game and all of the downloadable content released for the original game.

Với việc mở rộng này kiến thức pháp luật hàng ngày phải đối mặt trong các hoạt động của họ.
With this expansion of legal knowledge every day have to work in their activities.

Năm 1045, Konstantinos cho sáp nhập vương quốc Ani Armenia,[ 16] theo một hiệp ước giữa vua John Smbat và Basil II, nhưng việc mở rộng này chỉ làm tăng thêm những kẻ thù mới cho đế chế.
In 1045 Constantine annexed the Armenian kingdom of Ani, according to a treaty between king John Smbat and Basil II, but this expansion merely exposed the empire to new enemies.

Liệu việc mở rộng này là thật sự có nghĩa?
Is this 47-point difference really meaningful?

Các công ty lương thực châu Á đã nhanh chóng mở rộng sản xuất thịt để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của người dân và thị hiếu của tầng lớp trung lưu gia tăng, nhưng việc mở rộng này đã gây tổn hại đến an toàn thực phẩm.
Asian food companies have rapidly expanded their meat production in response to growing populations and the tastes of the rising middle class, but this expansion has come to the detriment of food safety.

Với việc mở rộng này đã đến nhiều cơ hội khác cho các webmaster để phân phối nội dung của họ.
Along with this expansion have come many additional opportunities for webmasters to distribute their content.

Tiếp tục phát triển nuôi trồng thủy sản cũng được dự kiến để giúp chúng tôi di chuyển ra khỏi sự phụ thuộc trên màn hình bị khai thác quá mức nguồn lợi thủy sản và để tăng cường và bảo tồn môi trường sống thủy sản và đa dạng sinh học, nhưng việc mở rộng này không được vượt quá năng lực thực hiện của tài nguyên nước.
Further development of aquaculture is also expected to help us move away from dependence on overexploited capture fisheries resources and to enhance and conserve aquatic habitats and biodiversity; but this expansion should not exceed the carrying capacity of water resources.

Việc mở rộng này sẽ làm mạnh thêm năng lực cạnh tranh và cam kết mở rộng sang thị trường Bắc Mỹ.
This expansion will further strengthen our service capabilities and commitment to the North American market.

Mười xe quân sự mới cũng sẽ ra mắt của họ trong việc mở rộng này bao gồm tàu khu trục Semovente xe tăng M40, trung Carro Armato M13/ 40 xe tăng, xe Autoblinda AB 40 xe bọc thép, và nhiều hơn nữa.
Ten new military vehicles will also make their debut in this expansion including the Semovente M40 tank destroyer, the Carro Armato M13/40 medium tank, the Autoblinda AB 40 armored car, and many more.

Việc mở rộng này sẽ cho phép chúng tôi tiếp tục đổi mới nhanh chóng và cải thiện tốc độ giao hàng cho khách hàng trên toàn thế giới.
This expansion will allow us to continue to innovate quickly and improve delivery speed for customers around the world.”.

Điều quan trọng, phần lớn việc mở rộng này đã được trả tiền dưới dạng trợ cấp cho người đăng ký trong Thị trường bảo hiểm của Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng.
Importantly, much of this expansion is already paid for in the form of subsidies for enrollees in the Affordable Care Act's insurance marketplaces.

Việc mở rộng này giúp chúng tôi thực hiện mục tiêu tăng khoảng 50% doanh số toàn cầu từ năm 2010 lên khoảng 8 triệu xe/ năm vào năm 2015.”.
This expansion will help us realize an increase in global sales by about 50% from 2010 to about 8 million vehicles annually by mid-decade.

Dying Light: Có- Enhanced Edition bao gồm việc mở rộng này, bản gốc Dying ánh sáng trò chơi, và tất cả các nội dung tải về cho phát hành các trò chơi gốc.
Dying Light: The Following- Enhanced Edition includes this expansion, the original Dying Light game and all of the downloadable content released for the original game.

Mặc dù việc mở rộng này có thể không đúng( hoặc thậm chí là hợp lý) đối với x= 0, tùy thuộc vào hình thức mà ta sử dụng để cung cấp cho ý nghĩa cho các tích phân liên quan đến δ.
Although this expansion may not hold(or even make sense) for x= 0, depending on which formalism one uses to give meaning to integrals involving δ.

Ông Lee Chee Koon, Giám đốc điều hành CapitaLand, cho biết với việc mở rộng này, doanh nghiệp của ông sở hữu những lợi thế nhất định tại cả 4 thị trường cốt lõi là Singapore, Trung Quốc, Ấn Độ và Việt Nam, đồng thời có thể giúp tạo ra quy mô lớn hơn tại các thị trường phát triển.
According to Lee Chee Koon, CEO of CapitaLand, with this expansion, his business possesses certain advantages in all four core markets: Singapore, China, India and Vietnam, in the same time can help create larger scale in developed markets.

Việc mở rộng này có là do số hội viên tăng lên luôn, mỗi ngày cónhiều hơn, việc họ thuộc mọi chủng tộc và tôn giáo khác nhau đòi hỏi chúng ta phải có nghiên cứu càng lúc càng thâm sâu hơn.
This expansion was brought about by the ever increasing number of our adherents, a number which grows every day; the diversity of their races and their religion requires of us more and more profound studies.

Lý do của Trung Quốc đằng sau việc mở rộng này là khá dễ hiểu, vì Bắc Kinh đang tìm cách bảo vệ tài sản và các dự án cơ sở hạ tầng của nó trên Lục địa Đen.
China's rationale behind this expansion is quite understandable, according to Shcherbakov, since Beijing is seeking to protect its assets and infrastructural projects on the continent.

Việc mở rộng này sẽ mang lại mô hình stablecoin“ cho các đồng tiền châu Âu và châu Á trong quý này”, ông tiếp tục, đồng thời tiết lộ rằng công ty đang“ nhắm tới 6 sàn giao dịch trong tháng tới”.
This expansion will look to bring the stablecoin model“to European and Asian currencies this quarter,” he continued, also revealing that the company is“aiming for a half dozen[exchange listings] in the next month or so.”.

Ông Lee Chee Koon, Giám đốc điều hành CapitaLand, cho biết với việc mở rộng này, tổ chức của ông chiếm hữu những ưu thế cố định tại cả 4 thị trường mấu chốt là Singapore, Trung Quốc, Ấn Độ và vietnam, đồng thời có thể giúp sản xuất diện tích lớn hơn tại các thị trường phát triển.
According to Lee Chee Koon, CEO of CapitaLand, with this expansion, his business possesses certain advantages in all four core markets: Singapore, China, India and Vietnam, in the same time can help create larger scale in developed markets.

Việc mở rộng này bổ sung cho các hoạt động kinh doanh khác của Tập đoàn Growell cung cấp cho khách hàng một dịch vụ chọn gói cho tất cả các nhu cầu về làm sạch bề mặt.
This expansion complements the other business activities of the Growell Group providing customers with a single source for all their surface preparation needs. As a single source supplier we endeavor to provide customers with competitive pricing for high quality machines, abrasives and service.

Một hậu quả khác của việc mở rộng này là các khu dân cư, ngoài bản sắc văn hóa của họ, cũng giữ lại hầu hết các tên đường phố của họ, bất kể có hay không Boston hoặc hấp thụ một thị trấn đã có một đường phố có cùng tên.
Another consequence of this expansion is that the neighborhoods, in addition to their cultural identities, also retained most of their street names, regardless of whether or not Boston-or another absorbed town- already had a street with the same name.

Việc mở rộng này đánh dấu bước chuyển biến thứ hai của công ty Blockchain Asset vào thị trường Bắc Mỹ trong năm nay, sau khi thiết lập hoạt động tại San Francisco và chỉ vài tuần sau khi Huobi thông báo sẽ có các hoạt động ở châu Âu với văn phòng tại London.
This expansion marks the blockchain asset company's second move into North America this year after setting up operations in San Francisco, and it comes just weeks after Huobi announced it would be opening European operations with an office in London.

Việc mở rộng này trong ba năm tới sẽ tăng sự hỗ trợ của chúng tôi cho chương trình McKnight Artist Fellowships lên tới gần 3 triệu đô la hàng năm, sẽ bao gồm các giải thưởng học bổng, nghệ thuật và cơ hội phát triển nghề nghiệp cho nghiên cứu sinh và chi phí hành chính.
This expansion over the next three years will increase our support for the McKnight Artist Fellowships program to nearly $3 million annually, which will cover the fellowship awards, artistic and professional development opportunities for fellows, and administrative costs.

Tuy nhiên, việc mở rộng này tương tự nhau cho mọi thời điểm( do đó, luật hàm mũ- việc mở rộng âm lượng cục bộ có cùng số lần trong cùng một khoảng thời gian) và được đặc trưng bởi hằng số Hubble nhỏ không thay đổi, bị bỏ qua một cách hiệu quả bất kỳ cấu trúc vật liệu ràng buộc.
However, this expansion is similar for every moment of time(hence the exponential law- the expansion of a local volume is the same number of times over the same time interval), and is characterized by an unchanging, small Hubble constant, effectively ignored by any bound material structures.

Mặc dù việc mở rộng này có thể không đúng( hoặc thậm chí là hợp lý) đối với x= 0, tùy thuộc vào hình thức mà ta sử dụng để cung cấp cho ý nghĩa cho các tích phân liên quan đến δ. Trong bối cảnh này, hàm Heaviside là hàm phân phối tích lũy của một biến ngẫu nhiên mà là gần như chắc chắn 0.( Xem biến ngẫu nhiên hằng.).
Although this expansion may not hold(or even make sense) for x= 0, depending on which formalism one uses to give meaning to integrals involving δ. In this context, the Heaviside function is the cumulative distribution function of a random variable which is almost surely 0.(See constant random variable.).