Wat Betekent ENDLICH MACHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eindelijk doen

Voorbeelden van het gebruik van Endlich machen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir können es endlich machen!
We kunnen het eindelijk doen.

Endlich machen wir Fortschritte.
Eindelijk komen we ergens.

Ich musste es ja endlich machen.
Uiteindelijk moest het er van komen.

Endlich machen wir Fortschritte.
Eindelijk boeken we vooruitgang.

Ich bin froh, dass wir das endlich machen.
Ik ben blij dat we dit eindelijk doen.

I1}♪ Endlich machen sie die Tore auf!
Eindelijk openen ze de poorten!

Und ich bin so froh, dass wir diesen Schritt endlich machen.
Ik ben gewoon heel blij dat we dit eindelijk doen.

Endlich machen wir Fortschritte.
Eindelijk. We maken vorderingen.

Wir können endlich machen, was wir wollen.
We kunnen eindelijk dingen doen op onze manier.

Endlich machen wir was zusammen.
Dat we eindelijk iets samen doen.

Und ich bin so froh, dass wir diesen Schritt endlich machen.
Ik ben gewoon blij dat we het eindelijk gaan doen.

I1}♪ Endlich machen sie die Tore auf.
Eindelijk gooien zij de poorten open.

Ich habe bis jetzt gebraucht, um das hier endlich machen zu können.
Het heeft me gebracht… tot nu om in staat te zijn om dit eindelijk te doen.

Aber endlich machen sie mal was zusammen.
Maar ze doen wel eindelijk dingen samen.

Endlich machen wir mal was richtig, wie ich schon den ganzen Tag sage.
Eindelijk doen we iets goed, net zoals ik al de hele dag zeg.

Weißt du? Endlich mache ich etwas, das den Leuten gefällt.
Eindelijk doe ik iets wat mensen waarderen.

Endlich machst du Selbstmord 35. Ein großer Tag.
Je doet eindelijk Suicide 35. Een grote dag.

Endlich macht mich ein Kind zu einer stolzen Großmutter.
Eindelijk maakt een van mijn kinderen een trotse oma van me.

Endlich mach ich Balmain!
Ik ben eindelijk model voor Balmain!

Endlich mache ich etwas richtig.
Eindelijk doe ik iets goed.

Endlich macht der Feind Ernst.
Nu wordt de vijand serieus.

Endlich mache ich etwas, das den Leuten gefällt.
Eindelijk doe ik iets wat mensen waarderen.

Na endlich macht die Marine mal was richtig.
Eindelijk doet de marine eens iets goed.

Endlich machst du mal was richtig.
Je doet eindelijk iets goed.

Ich habe es endlich gemacht, Mann.
Ik heb het eindelijk gedaan, man.

Endlich machten wir die Boote fest.
Uiteindelijk maakten we onszelf vast aan wat land.

Endlich macht sie etwas, wie es im Buch steht.
Ze doet eindelijk iets volgens het boekje.

Na endlich macht die Marine mal was richtig,!
Eindelijk doet de marine iets goeds!

Endlich machst du dich an Julia ran.
Je gaat eindelijk achter Julia aan.

Endlich macht sie etwas, wie es im Buch steht.
Ze doet eindelijk iets, wat volgens het boek hoort.

Hoe "endlich machen" te gebruiken in een Duits zin

endlich machen sie einmal in ihrem leben das richtige.

Endlich machen sich alle auf den Weg zum Flughafen.

Endlich machen sie auch für uns den Ofen an.

Soweit so gut, Endlich machen die mal was Nuetzliches.

Andere endlich machen sie zur Tochter des Gnneus .

Und endlich machen die Kohlefaserabdeckungen über den Ventildeckeln Sinn.

Letzt endlich machen wir Runde für Runde das Gleiche.

Endlich machen all die Kriege, Naturkatastrophen und Skandale Sinn.

Endlich machen die ganzen Formeln Sinn und sind wirklich einfach.

Hoffe das ich dieses Jahr den großen endlich machen kann.

Hoe "eindelijk doen" te gebruiken in een Nederlands zin

Eindelijk doen Bebop, Rocksteady en Krang ook mee.

Ik kan eindelijk doen wat ik graag doe!

Eindelijk doen wat ze echt graag willen.

En eindelijk doen die grmbl-charts het nu goed.

Hehe, eindelijk doen mijn foto's het!

Je gaat eindelijk doen wat je allang weet.

Eindelijk doen waar je al jaren van droomt.

Yes, eindelijk doen mijn in-article banners het ook!

Eindelijk doen wat je altijd al wilde doen.

Mogen we eindelijk doen wat we zelf willen.