Voorbeelden van het gebruik van Roaming in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Roaming Abänderung 37.
Unbeabsichtigtes Roaming.
Onbedoelde roaming.Roaming verbraucht die Batterie.
Roaming kost veel batterij.Dies wird als Roaming.
Dit wordt ook wel roamen.Roaming saugt die Batterie leer.
Roaming kost veel batterij.
Interoperabilität und Roaming.
Interoperabiliteit en roaming.Roaming in öffentlichen Mobilfunknetzen.
Roaming op openbare mobiele netwerken.Voicemail-Nachrichten Roaming.
Voice-mailberichten bij roaming.Roaming in öffentlichen Mobilfunknetzen.
Roaming op publieke mobiele netwerken.Optional blockieren, wenn Roaming.
Optioneel blokkeren bij roaming.Roaming und internationale Verbindungen.
Roaming en internationale verbindingen.Branchenspezifische Untersuchung zum Roaming.
Bedrijfstakonderzoek naar roaming.Schnelles Roaming für nahtlose Mobilität.
Snelle roaming voor naadloze mobiliteit.
Artikel 4- Rechte und Pflichten bezüglich Roaming.
Art. 4- Rechten en plichten inzake roaming.Roaming in öffentlichen Mobilfunknetzen.
Roaming op openbare mobiele telefoonnetwerken.Unbegrenzter Datenzugang und Roaming ohne zusätzliche Kosten.
Onbeperkte data en roaming zonder extra kosten.Roaming in öffentlichen Mobilfunknetzen Abstimmung.
Roaming op publieke mobiele netwerken stemming.Mama, ich bitte dich, ich brauche dieses scheiß Roaming.
Roaming toestaat op m'n telefoon. Mam, ik wil dat je verdomme.Wählen Sie Roaming Rate und klicken Sie auf deinstallieren.
Selecteer Roaming Rate en klik op verwijderen.Ein bekanntes Beispiel sind die Gebühren für internationales Roaming.
Een bekend voorbeeld is dat van de internationale roaming-tarieven.Roaming in öffentlichen Mobilfunknetzen.
Regelgevingskader voor roaming op openbare mobiele telefoonnetwerken.Dies hilft oft zu verringern Roaming und Kennzeichnung Verhalten.
Dit helpt vaak te verlagen roaming en markering gedrag.Roaming in öffentlichen Mobilfunknetzen Unterzeichnung des Rechtsakts.
Roaming op publieke mobiele netwerken ondertekening van het besluit.Haben Sie hier vor, den Wettbewerb im Roaming weiter anzukurbeln?
Heeft u plannen om de concurrentie in de roamingsector verder te stimuleren?Siehe auch Roaming für Nutzung der Mobilfunknetze im Ausland.
Dankzij roaming kan men met een gsm-abonnement ook in het buitenland bellen.Im Juni bestätigte der Gerichtshof die Gültigkeit der so genannten Roaming.
In juni heeft het Hof van Justitie de geldigheid van de zogeheten roamingveror.Über das Roaming in öffentlichen Mobilfunknetzen in der Gemeinschaft und.
Betreffende roaming op publieke mobiele netwerken binnen de Gemeenschap en tot.Die Einigungen deckten beispielsweise Themenbereiche wie Roaming, das Energiepaket und Maßnahmen zur Bekämpfung der Krise ab.
Ik heb het bijvoorbeeld over roaming, het energiepakket en de anti-crisismaatregelen.Roaming: Laut Umfrage könnten Telekom-Unternehmen durch Abschaffung der Roamingentgelte 300 Millionen zusätzliche Kunden gewinnen.
Enquête over roaming: telecombedrijven krijgen er 300 miljoen klanten bij als roamingkosten wegvallen.Auf dem Gelände der Wassermühle undeingestellt 10 Morgen tropischer Gartenanlagen mit Roaming Pfauen, Hühner und Tauben.
Gelegen op het terrein van de watermolen enin 10 acres van aangelegde tuinen met zwervende pauwen, kippen en duiven.
