Wat Betekent ALMOST WIPED OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bijna uitgeroeid
• bijna weggevaagd

Voorbeelden van het gebruik van Almost wiped out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ninth, almost wiped out.
Van de negende is bijna niks over.

For example, the rune script has been almost wiped out.
Het runenschrift is bijvoorbeeld bijna weggevaagd.

Ninth, almost wiped out.
Het Negende is bijna volledig uitgemoord.

In Greece, the Pasok has been almost wiped out.
In Griekenland is de sociaaldemocratische partij PASOK vrijwel weggevaagd.

Almost wiped out half the family.
Bijna de halve familie uitgeroeid.

Our village was almost wiped out.
We waren bijna uitgestorven.

They almost wiped out his falafel stand.
Ze waren bijna het einde van zijn falafel kraam.

Hartford, Connecticut almost wiped out.
Hartford, Connecticut weggevaagd.

If he was almost wiped out, how bad could he be now?
Als hij er bijna aan was, hoe erg kan het nu zijn?

He had a grudge against restaurants, they almost wiped out his falafel stand.
Ze waren bijna het einde van zijn falafel kraam.

You almost wiped out 8,000 civilisations. Congratulations.
Proficiat. Je had bijna 8000 volkeren weggevaagd.

Or that your people almost wiped out all the buffalo?
Of dat jullie bijna alle bizons uitmoordden?

The trout were introduced by English colonial rulers and have almost wiped out the shrimps.
De forellen werden door de Engelse koloniale heersers ingevoerd en hebben de garnalen bijna uitgeroeid.

Or that your people almost wiped out all the buffalo?
Of dat jullie bijna alle buffels hebben uitgeroeid?

In the recent council elections of 1998, however, extreme right-wing parties were almost wiped out.
Bij de recente gemeenteraadsverkiezingen van 1998 zijn de extreem-rechtse partijen nagenoeg van de kaart geveegd.

We were almost wiped out. Then these natives helped save us.
We werden bijna afgeslacht, toen deze inboorlingen ons redde.

I served once in a company almost wiped out by his orders.
Ik diende eens in een Company, bijna weggevaagd door zijn orders.

in which case the last two were almost wiped out.
waarbij de laatste twee nagenoeg vernietigd werden.

Even after you were almost wiped out, you refused to capitulate.
Zelfs toen jullie bijna uitgeroeid waren, gaven jullie niet op.

I don't know if this helps or not, but we know the Ancients were almost wiped out by a similar plague.
We weten dat de Ancients bijna uitgeroeid werden door zo'n plaag.

Yeah, an entire race almost wiped out because someone forgot to wipe their nose.
Ja, een heel ras bijna uitgeroeid, omdat iemand was vergeten om hun neus te snuiten.

Mutilating the oracles; storm that almost wiped out the colony.
Orakels verminken, een storm die bijna de kolonie wegvaagde.

the communists were almost wiped out in 1934 except that they made a miraculous
waren hij en de communisten bijna weggevaagd in 1934 maar ze maakte een wonderbaarlijke

Maritime archaeologist Dr Lucy Blue wants to explore the remains of a global industry that almost wiped out entire species here.
Zeearcheoloog Lucy Blue wil de overblijfselen onderzoeken… van een industrie die vele diersoorten hier bijna uitroeide.

The last time we faced them, they almost wiped out meta-humans and made us fight each other.
En lieten ons tegen elkaar vechten. Toen we het eerder tegen ze opnamen, roeiden ze de metamensen bijna uit.

So Fish and Game transplanted a few dozen to the Channel Islands to try and repopulate. Problem is, they're almost wiped out for their fur coats.
En daarom zijn er een aantal naar de Channel Islands gebracht… Maar ze zijn bijna uitgeroeid vanwege hun vacht.

She created a plague that almost wiped out an entire people.
Ze had een virus gecreëerd dat bijna 'n heel volk heeft uitgeroeid.

But we know the Ancients were almost wiped out by a similar plague.
Ouderen bijna uitgeroeid werden door een gelijkaardige plaag.