Wat Betekent ANASTASSOPOULOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• anastassopoulos
• anàstassopoulos

Voorbeelden van het gebruik van Anastassopoulos in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A 2-95/86 by Mr Anastassopoulos.
A2-95/86 van de heer Anastassopoulos.

I hope, Mr Anastassopoulos, that we also have your agreement on this.
Ik hoop, mijnheer de rapporteur, dat dit ook uw goedkeuring zal kunnen wegdragen.

In the chair: mr anastassopoulos.
Voorzitter: de heer anastassopoulos.

President.- Mr Anastassopoulos, I had certainly noticed the Commission's absence.
De Voorzitter.- Mijnheer Anastassopoulos, het was mij wel degelijk opgevallen dat de Commissie afwezig was.

In the chair: mr anastassopoulos.
Voorzitter: de heer anasstassopoulos.

Mr Anastassopoulos has made a request which I personally approve of,
De heer Anastassopoulos heeft een verzoek ingediend dat ik persoonlijk steun

A 2-84185 by Mr Anastassopoulos.
A 2 84/ 85 van de heer Anàstassopoulos.

This is a clear structure which is, in fact, already in existence and headed competently by Mr Anastassopoulos.
Dit is een duidelijke structuur die eigenlijk al bestaat onder de goede leiding van de heer Anastassopoulos.

Question No 57 by Georgios Anastassopoulos H-0745/97.
Vraag nr. 57 van Georgios Anastassopoulos H-0745/97.

Mr Anastassopoulos also suggests that the Commission should start up an air safety task force inside DG VII.
De heer Anastassopoulos suggereert ook dat de Commissie bij DG VII een task-force voor luchtveiligheid in het leven moet roepen.

Question No 88 by Georgios Anastassopoulos H-0909/95.
Vraag nr. 88 van Georgias Anastassopoulos H-0909/95.

Question No 91, by Mr Anastassopoulos(H-0420/92) Subject: Holidays marking Orthodox Easter at the European Schools.
Vraag nr. 91 van de heer Anastassopoulos(H-420/92) Betreft: Vrije dagen voor het orthodoxe Pasen aan de Europese Scholen.

Mr Anastassopoulos.
de heer Anastassopoulos.

yesterday Mr Anastassopoulos said that this procedure was not followed.
maar de heer Anastassopoulos heeft gisteren opgemerkt dat niet deze werkwijze werd gevolgd.

Mr Anastassopoulos.
mijnheer Anastassopoulos.

Application of Community law Sierra Gonza'lez, Anastassopoulos, Thors, Palacio Vallelersundi, Brittan Commission.
Toepassing van het Gemeenschapsrecht Sierra González, Anastassopoulos, Thors, Palacio Vallelersunái, Brittan Commissie.

I must therefore congratulate both the Commission and Mr Anastassopoulos.
Ik ben dan ook dank verschuldigd aan zowel de Commissie als de heer Anastassopoulos.

May I say I am particularly pleased that Mr Anastassopoulos has accepted an invitation to address the symposium.
Het heeft mij bijzonder verheugd dat de heer Anastassopoulos de uitnodiging om het symposion toe te spreken heeft aangenomen.

Should like to congratulate the rapporteur and express my support for what Mr Anastassopoulos has just said.
Ik wil de rapporteur dan ook feliciteren en mij aansluiten bij wat de heer Anastassopoulos heeft gezegd.

However, like Mr Anastassopoulos, I have grave reservations about the use of the comitology procedure in the directive.
Evenals de heer Anastassopoulos heb ik echter ernstige bedenkingen tegen het gebruik van de comitologieprocedure in de richtlijn.

President.- Question No 3, by Mr Anastassopoulos H-529/85.
De Voorzitter.- Vraag nr. 3 van de heer Anastassopoulos H-529/85.

Mr President, the Anastassopoulos report was approved unanimously in the Committee on Legal Affairs.
Mijnheer de Voorzitter, het verslag van de heer Anastassopoulos is met eenparigheid van stemmen goedgekeurd in de Commissie juridische zaken en rechten van de burger.

PRESIDENT.- Question No 31 by Mr Anastassopoulos H-1104/93.
De Voorzitter.- Vraag nr. 31 van de heer Anastassopoulos H-l 104/93.

Mr Anastassopoulos' report underlines the essential principles of an electoral system for the European elections.
Het verslag van de heer Anastassopoulos brengt de voor naamste beginselen naar voren voor een eenvormig kiesstelsel voor de Europese verkiezingen.

Mr President, first of all I should like to thank Mr Anastassopoulos for his excellent work.
Mijnheer de Voorzitter, ik zou eerst en vooral de heer Anastassopoulos willen bedanken voor het uitstekende werk dat hij verricht heeft.

Therefore, since the Anastassopoulos report does not draw attention to these and other aspects coherently and consequentially, we are unable to vote yes.
Wij kunnen dan ook niet voor het verslag van collega Anastassopoulos stemmen, aangezien hierin niet wordt getracht op een coherente manier de aandacht te vestigen op deze en andere aspecten.

First, it says at the bottom of the first column that Mr Ford seconded Mr Anastassopoulos' proposal.
Plaats staat onderaan de eerste kolom dat de heer Ford het voorstel van de heer Anastassopoulos steunde.

Mr Anastassopoulos' report exposes the problems
het verslag van de heer Anastassopoulos wijst duidelijk op de problemen

we firmly support Mr Anastassopoulos' proposal and report on the regulation submitted.
wij geven onze volledige steun aan het verslag van de heer Anastassopoulos en het voorstel van een verordening.

Much as we respect Mr Anastassopoulos personally, and appreciate the enormous effort he has put into his report,
Al hebben we respect voor de heer Anastassopoulos als persoon en hebben we waardering voor de enorme inspanningen die hij zich getroost heeft,

Hoe "anastassopoulos" te gebruiken in een Engels zin

Mordin M, Anastassopoulos K, van Breda A, Vallow S, Zhang M, Gargiulo K, et al.

He talks to 32-year-old restaurant worker Vassilis Anastassopoulos about Monday's eurozone deal for a Greek bailout.

Anastassopoulos visited the Chief General Regional Police Director Adamantios Mitropoulos, of the Police Department in the Western Greece.

Anastassopoulos from p-consulting.gr & Professor Apostolos Vadarakis from the University of Patras) as well as the Professor Mr.

Anastassopoulos has published Report A4-0136/98, which contains the new amendments to the European Commission’s proposal that have been approved.

Mordin M, Anastassopoulos K, van Breda A, Vallow S, Zhang M, Gargiulo K, Hewitt D, Olson W, Sikirica V.

The Anastassopoulos Report clearly proposes a much more significant restriction of the rights of individual consumers than the original directive.

What Koukiou and Anastassopoulos propose is taking that information and then running it through a comparison of thermal imaging scans of drunk and sober individuals.

Hoe "anastassopoulos" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijnheer de Voorzitter, mijns inziens benadert de heer Anastassopoulos dit moeilijke vraagstuk op een gematigde en verstandige wijze.