Wat Betekent BASED ON NOTHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebaseerd op niets

Voorbeelden van het gebruik van Based on nothing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Based on nothing.
Gebaseerd op niets.

This marriage is based on nothing.
Dit huwelijk is gebaseerd op niets.

All based on nothing.
Allemaal op niets gebaseerd.

Making allegations based on nothing.
Je verdenkingen berusten nergens op.

It's based on nothing.
Het is nergens op gebaseerd.

Wealth and abundance, based on nothing.
Rijkdom en overvloed, op niets gebaseerd.

It was based on nothing anyway.
Het is toch OP NIETS gebaseerd.

The belief in guilt is based on nothing.
Het geloof aan schuld is op niets gebaseerd.

Based on nothing. Based on?.
Gebaseerd op niets. Gebaseerd op?.

This claim is based on nothing.
Deze bewering is nergens op gebaseerd.

Don't walk into my office and ask me for political favors based on nothing.
Vraag me niet om politieke gunsten die nergens op gebaseerd zijn.

Based on? Based on nothing.
Gebaseerd op? Gebaseerd op niets.

The trick is that these credits are based on nothing.
De truc is dat deze kredieten zijn gebaseerd op niets.

Hoping he will trust you based on nothing. And you're still going in there.
En dan hoop je dat hij je vertrouwt, gebaseerd op niets.

This ridiculous"Laura is amazing" myth is based on nothing.
Die belachelijke"Laura is geweldig" mythe is gebaseerd op niets.

You are leaping to wild conclusions Based on nothing. And meanwhile, your team is falling apart around you.
Je maakt conclusies die nergens op gebaseerd zijn en ondertussen… valt je team uit elkaar.

I cannot stand the superiority complex that is based on nothing.
Ik kan niet tegen het superioriteitscomplex dat is gebaseerd op niets.

All scientific breakthroughs are based on nothing but on speculation and likely present.
Alle wetenschappelijke doorbraken zijn gebaseerd op niets maar op speculaties en aannemelijkheden.

But I can't go around accusing people of murder based on nothing.
Maar ik kan niet zomaar mensen gaan beschuldigen van moord, gebaseerd op niets.

It's loyalty based on nothing… sports, on this thing and then wrestle.">
Die loyaliteit is nergens op gebaseerd… sport,

Both claims are based on nothing.
Beide beweringen zijn nergens op gebaseerd.

And you're still going in there another banker in a suit, hoping he will trust you based on nothing.
En dan hoop je dat hij je vertrouwt, gebaseerd op niets.

Was the dream I was chasing based on nothing more than lies?
Was de droom die ik najoeg gebaseerd op niets anders dan leugens?

Would you listen to yourself? You are leaping to wild conclusions based on nothing.
Je maakt conclusies die nergens op gebaseerd zijn en ondertussen… valt je team uit elkaar.

His half-baked theory is based on nothing more than the concept of natural selection,
Zijn halfbakken theorie is gebaseerd op niets anders dan het concept van natuurlijke selectie,

And so the rumors start, based on nothing.
En zo starten de geruchten; gebaseerd op niets.

Come on. I have been able to manufacture a whole 10-year relationship in my head based on nothing.
Ik heb een op niets gebasseerde 10-jarige relatie in mijn hoofd gecreëerd.

You didn't expect the Imperial Guard to mobilize its entire fleet based on nothing more than the word of one loyal Vulcan diplomat?
Je verwachtte toch niet dat de Keizerlijke Garde de hele vloot zou mobiliseren gebaseerd op niets meer… dan het woord van één loyale Vulcan diplomaat?

The truth is that‘demographic changes' is a quasi-scientific argument that is based on nothing.
De waarheid is dat‘demografische veranderingen' een schijnwetenschappelijk argument is dat op niets berust.

Solve a mysterious problem for an unknown person, based on nothing but your word? You're asking me to risk my job to help you.
Gebaseerd op niets meer dan je woord? Je vraagt me mijn job te riskeren door jou te helpen een geheimzinnig probleem op te lossen voor een onbekend persoon.

Hoe "based on nothing" te gebruiken in een Engels zin

My conclusions are based on nothing other than my senses.

Your fear of them is based on nothing but imagination.

See Lies Based on Nothing Versus Truth Based on Revelation.

Easy answers are based on nothing more substantial than belief.

Just my opinion, based on nothing more than a hunch.

One is based on nothing or lack of proper knowledge.

A feel good thing based on nothing from no one.

Islamic system is based on nothing else but democracy. 2.

This assertion may be based on nothing more than intuition.

New colours based on nothing but pure imagination and will.

Hoe "gebaseerd op niets" te gebruiken in een Nederlands zin

Doel nog steeds is gebaseerd op niets anders dan rancune.

Vooral autoriteit die was gebaseerd op niets mooi.

Dit is gebaseerd op niets en gaat helemaal nergens over.

Men wil een markt creëren gebaseerd op niets tastbaars.

Hij poneert een zekerheid gebaseerd op niets anders dan vooringenomenheid.

Dit is gebaseerd op niets dan gebakken lucht.

Symboolpolitiek, gebaseerd op niets anders dan onderbuikgevoelens.

Gebaseerd op niets want van daadwerkelijk hacken is geen sprake.

Of was de hele DENK-bangmakerij gebaseerd op niets dan gelul?

Dit is overigens gebaseerd op niets meer dan mijn onderbuikgevoel.