Wat Betekent CHALLENGES IN THE AREA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitdagingen op het gebied

Voorbeelden van het gebruik van Challenges in the area in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Finally, there are also a number of challenges in the area of performance management.
Tot slot zijn er op vlak van prestatiemanagement ook heel wat uitdagingen.

The challenges in the area of the third pillar are large within the existing EU.
In de huidige EU liggen grote uitdagingen op het gebied van de derde pijler.

Until May 29, you can expect some challenges in the area of relationships.
Tot 29 mei kan je op het gebied van relaties de nodige uitdagingen verwachten.

These are challenges in the area of mobility, health,
Dit zijn uitdagingen op het gebied van mobiliteit, gezondheid,

centralized radiology present organizations with extraordinary challenges in the area of image logistics.
gecentraliseerd radiologie stelt de huidige organisaties voor grote uitdagingen op het gebied van beeldlogistiek.

There are many challenges in the area of the donation and transplantation of human organs.
De uitdagingen op het gebied van donatie en transplantatie van menselijke organen zijn legio.

The many facets of chemistry will be explored, such as applications in society and challenges in the areas of packaging, energy,
Dit betreft bijvoorbeeld de toepassingen in onze maatschappij, uitdagingen op het gebied van verpakkingen, energie,

Society faces significant challenges in the areas of climate change
De samenleving staat voor een aantal opgaven op het gebied van'klimaat en energie',

In the long term, the most important question will be how we are to take up the growing challenges in the area of justice and home affairs.
Op de lange termijn wordt de belangrijkste vraag hoe wij de steeds groter wordende uitdagingen op het gebied van justitie en binnenlandse zaken aan moeten pakken.

Considerable challenges in the area of public finance and emerging priorities affect deeply embedded notions related to the EU budget.
Aanzienlijke uitdagingen op het gebied van de overheidsfinanciën en nieuwe prioriteiten hebben gevolgen voor de diep verankerde ideeën over de EU-begroting.

What we need to do now is to examine jointly how the challenges in the area of immigration policy should be handled in future.
Het gaat er nu om, met zijn allen uit te zoeken hoe wij de uitdagingen op het gebied van het immigratiebeleid in de toekomst zullen aanpakken.

Challenges in the area of justice and home affairs,
Problemen op het vlak van justitie en binnenlandse zaken,

In conclusion, it is clear that Mexico is facing important challenges in the areas of public security
Tot slot is duidelijk dat Mexico geconfronteerd wordt met belangrijke uitdagingen op het gebied van de openbare veiligheid

sufficient sporting challenges in the area.
voldoende sportieve uitdagingen in de omgeving.

However, all countries and public entities still confront enough challenges in the area of public finances, especially with regard to budgetary sustainability
Voor alle landen en openbare lichamen blijven er echter nog genoeg uitdagingen op het terrein van overheidsfinanciën, vooral ten aanzien van de duurzame houdbaarheid

It sets out to enhance cooperation between the eight Member States which border the Sea in order to tackle specific challenges in the area, in particular environmental problems.
Het doel is om de samenwerking tussen de acht lidstaten aan de Oostzee te versterken om specifieke uitdagingen in dit gebied aan te pakken, met name milieuproblemen.

One of the greatest challenges in the area of registration of multimedia installations is the stipulation of rights
Eén van de grootste uitdagingen in het gebied van registratie van multimedia-installaties is de bepaling van rechten

when we address one of the major challenges for the EU- namely enlargement- we shall be faced with still greater challenges in the area of equality.
maar het is nog iets anders dat we nu voor een enorme uitdaging staan, namelijk de uitbreiding, waardoor de uitdagingen op het gebied van gelijke behandeling nog groter worden.

Looking at some future developments, Vincent Aubret brought up challenges in the area of big data,
Toekomstontwikkelingen Als enkele toekomstontwikkelingen haalde Aubret uitdagingen aan op het gebied van big data,

The challenges in the area of energy consumption,
De uitdagingen op het gebied van energieverbruik, materiaalconsumptie

we can only expect ever more challenges in the area of foreign policy
in de toekomst kunnen we alleen nog maar meer uitdagingen verwachten op het gebied van buitenlands beleid

Specific challenges in the area of research and innovation should be addressed through new forms of funding such as prizes,
Specifieke maatschappelijke uitdagingen op het gebied van onderzoek en innovatie moeten worden aangepakt door middel van nieuwe financieringsvormen

each with their own challenges in the area of innovation.
ieder met hun eigen uitdagingen op het gebied van innovatie.

Our challenges in the area of energy policy and the answer to the problems of the future lie with innovation
Onze uitdagingen op het gebied van het energiebeleid en onze antwoorden op de toekomstige problemen liggen bij innovatie

Our top sector high-tech systems and materials needs to show that the Dutch high-tech sector has a distinct added value when it comes to solving problems for global social challenges in the area of health, renewable energy, mobility, climate and safety.
Onze topsector High Tech Systemen en Materialen zou echter juist moeten laten zien dat de Nederlandse hightech sector onderscheidende toegevoegde waarde heeft om oplossingen te realiseren voor wereldwijde maatschappelijke uitdagingen op het gebied van gezondheid, duurzame energie, mobiliteit, klimaat en veiligheid.

National Reform Programmes and address challenges in the areas of pensions, competitiveness,
het nationale hervormingsprogramma is vastgelegd, en pakken de uitdagingen aan op het gebied van pensioenen, concurrentievermogen,

for more effectively tackling common European challenges in the area of neurodegenerative diseases,
tussen de nationale onderzoeksprogramma's, waarmee gemeenschappelijke Europese uitdagingen op het gebied van neurodegeneratieve ziekten,

The European Agenda on Migration adopted by the European Commission on 13 May 20151 outlines immediate measures required to respond to the current urgent and complex challenges in the area of migration as well as medium
In de Europese migratieagenda, die door de Europese Commissie op 13 mei 20151 is vastgesteld, worden maatregelen geschetst die onmiddellijk moeten worden getroffen om te reageren op de dringende en complexe uitdagingen op het gebied van migratie, alsook initiatieven die op middellange

Organizations and teams with a challenge in the area of transformation& renewal.
Organisaties en teams met een uitdaging op het gebied van fundamentele vernieuwing en transformatie.

They are challenged in the areas of nutrition and movement.
Zij worden uitgedaagd op het gebied van voeding en bewegen.