Voorbeelden van het gebruik van
Changes in the line-up
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
There were changes in the line-up again.
Alweer ontstond er een wisseling in de line-up.
I see, for example, there were some changes in the line-up.
Zo zie ik bijvoorbeeld een aantal wijzigingen in de line-up.
Thechanges in the line-up have done the band good.
De wisselingen in de line up hebben de band goed gedaan.
There are a few other changes in the line-up.
Er zijn nog veranderingen in de bezetting.
There are changes in the line-up for the Niets Boven Groningen Festival.
Er zijn wijzigingen in de bezetting voor het Niets Boven Groningen Festival.
Then there were some changes in the line-up.
Daarna kwamen er een paar personeelswissels.
Some changes in the line-up occurred and the first album is out now:'Humanracist.
Een aantal verandering in de bezetting volgden en nu is dan'Humanracist' uit.
Apparently there have been some changes in the line-up.
Er hebben zich kennelijk enige wijzigingen in de line-up voorgedaan.
In 1990, after several changes in the line-up, the EP'Heaven Can Wait' was released;
In 1990 volgde, na enkele wisselingen in de bezetting, de EP'Heaven Can Wait'.
It had a comeback in 1998 with a number of changes in the line-up.
In 1998 volgden nog een aantal wisselingen in de samenstelling van de band.
Anyway, thechanges in the line-up through the years were numerous and too much to mention here.
Trouwens, de bezettingswijzingen die in de loop der jaren allemaal gebeurden zijn veel te veel om hier op te noemen.
This time we do not have to mention any changes in the line-up, but in the style.
Ditmaal hoeven we geen wijzigingen in de bezetting te melden, maar wel in de stijl.
In my review of God Forbids' previous album,'Earth Blood' you can read that God Forbid is a band that has not known changes in the line-up.
In mijn recensie van God Forbid's album, 'Earthsblood', valt te lezen dat God Forbid een band is die geen wisselingen in de line-up heeft gekend.
Like many young bands there have been many changes in the line-up, but whether that detracts from the quality I do not know.
Zoals bij veel beginnende bands zijn er veel wisselingen in de bezetting, maar of dat aan de kwaliteit afbreuk doet weet ik niet.
Since a new musical direction was chosen by Iudex, there have been quite some changes in the line-up.
Daar er door Iudex gekozen is voor een nieuwe muzikale richting hebben een aantal veranderingen in de line-up plaats gevonden.
And when I take a glance at the number of changes in the line-up I think I know where to find the most important explanation for that.
Als ik het aantal wisselingen in de bezetting zo eens grofweg bekijk, vermoed ik dat ik daar wel al gelijk de verklaring in moet zoeken.
After that album they released the EP'Gore-Geous Dead' in 2012 and they had some changes in the line-up.
Daarna is er nog een EP verschenen 'Gore-Geous Dead' in 2012 en zijn er wat wisselingen in de line-up geweest.
Over ten years later these Italians have had some numerous changes in the line-up and their music can be best described as metalcore.
Een dikke tien jaar later hebben de Italianen de nodige wisselingen in de bezetting gekend en laat de muziek zich het best omschrijven als metalcore.
There had been some changes in the line-up of the band, however, since it now only consists of singer/guitarist Andreas Stoltz and drummer Stalder Zantos!
Er was echter wel wat veranderd in de line-up van de band, deze bestaat namelijk enkel nog maar uit zanger/gitarist Andreas Stoltz en drummer Stalder Zantos!
After their first album that was released in 1999 and some changes in the line-up it is now time for a sequel.
Na hun debuut album uit 1999 en de nodige veranderingen in de line-up is het nu tijd voor een opvolger.
After numerous changes in the line-up, Tobi Zoltan(singer),
Na tal van wisselingen in de line-up vormden ze met Tobi Zoltan(zanger),
Usually a comparable level of productivity in such a time span is due to everlasting changes in the line-up, but it seems that in this case it could be a lot worse.
Meestal is een vergelijkbare productiegraad in een dergelijke tijdspanne bij bands te wijten aan wisselende bezetting, maar dat lijkt in dit geval wel mee te vallen.
Despite thechanges in the line-up band(new singer
Ondanks de wisselingen in de band(nieuwe zanger
The band started as cover band in 2005 and, after a number of changes in the line-up, only released the self-titled debut album, with their own music, in 2014.
De band startte in 2005 als cover band en, na een aantal verandering in de line-up, bracht pas in 2014 het debuutalbum'Light Damage' uit met daarop eigen werk.
is the first production after a couple of changes in the line-up of the band.
is de eerste productie na een aantal wisselingen in de lineup van de band.
That was the eye catcher in the line-up, yet apart from the vocalist Den Saakaldte also had changes in the line-up with drummer Tybald(also of Fortíð),
Dat is de line-up verandering die opvallend is, maar met de komst van drummer Tybald(ook Fortío) en gitarist André Kvebek
There are some minor changes in the line-up of the band, which is not so unique for The Tangent,
Er zijn wat kleine wijzingen in de line-up van de band, wat niet zo uniek is bij The Tangent,
Despite a change in the line-up, the band sticks to their sound.
Ondanks een wisseling in de line-up heeft de band het eigen geluid dus kunnen bewaren.
Change in the line-up.
Verandering in de opstelling.
Meanwhile the band has had another huge change in the line-up and apart from Rice himself Kill Ritual now consists completely of new musicians.
Ondertussen heeft de band opnieuw een behoorlijke line-up wisseling gehad en op Rice na heeft Kill Ritual tegenwoordig alleen maar nieuwkomers.
Uitslagen: 31,
Tijd: 0.0683
Hoe "changes in the line-up" te gebruiken in een Engels zin
Some last minute changes in the line up have added Rudolfo Luat of the Philippines and Michael Schmidt from Germany.
After some changes in the line up (Rob Halford left the band in 1991 and returned twelve years later, K.K.
With all the changes in the line up it has been a fresh challenge that we have embraced and enjoyed!
What started as a symphonic hardrock cover cacophony with some changes in the line up they eventually developed into a solid band.
We have had changes in the line up ever since we began but believe our current roster is the best since we started.
Since the band has had massive changes in the line up over the past couple of months, we have now a new bassist.
In the summer of 2016 they made some changes in the line up and now the band is working on new (independent) material.
After the Burnley scare, significant changes in the line up generated a great deal of fear and concern, even if it is Fulham away.
Being a super group who have been away for a while there have obviously been some changes in the line up in that time.
With your registration you accept that changes in the line up are no cause for a refund (full or partial) on the ticket price.
Hoe "wisselingen in de bezetting, wisselingen in de line-up" te gebruiken in een Nederlands zin
Vele wisselingen in de bezetting zorgden niet voor een succesvolle revival.
Intussen zijn er de nodige wisselingen in de bezetting geweest.
Er volgen enkele wisselingen in de bezetting van de band.
Daarnaast heeft de band ook veel wisselingen in de bezetting gekend.
De formatie bestaat al sinds 2000 en hebben ondanks een aantal wisselingen in de line up altijd hun reputatie waar weten te maken.
Na enige wisselingen in de line up van de band bleef een viermans formatie over die bluescovers speelt en eigen werk met invloeden van o.a.
Er waren enkele wisselingen in de bezetting en diverse muzikale zijprojecten.
Toen al waren er wisselingen in de bezetting van de groep.
Tijdens deze tocht doen zich een aantal wisselingen in de line up voor en wordt er een debuut cd uitgebracht genaamd ‘Devastations’.
Wisselingen in de bezetting leiden tot wisselingen van aanwezige kennis.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文