Wat Betekent CONTROL OUR LIVES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beheersen ons leven
• onze levens controleren

Voorbeelden van het gebruik van Control our lives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Computers control our lives.
Computers beheersen ons leven.

We accept the hundred ways in which they control our lives.
Wij aanvaarden de talloze manieren waarop ze onze levens controleren.

We can control our lives!
We kunnen onze levens controleren.

I refuse to let the Callings control our lives.
Ik wil niet dat de roepingen ons leven bepalen.

Words control our lives.
Woorden kunnen ons leven gaan beheersen.

I'm not gonna let Diana control our lives.
Ik laat Diana niet onze levens beheersen.

We cannot control our lives, even if we sometimes think we can.
Wij hebben geen controle over ons leven. Ook al hebben we die illusie.

They think they control our lives.
Ze denken macht over ons te hebben.

The forces that control our lives are counting on that same fascination with technology.
De machten die ons leven beheersen, rekenen op onze fascinatie voor technologie.

Unlike God, he should not control our lives.
Anders dan god, mag hij zich niet bemoeien met ons leven.

Seek to surveil us and control our lives. Secret elements within the United States government.
Geheime regeringslieden houden ons in de gaten en beheersen ons leven.

To haunt our world and control our lives.
Ze door onze wereld spoken en onze levens controleren.

The forces that control our lives are counting on that same fascination with technology.
De machten die onze levens onder controle houden, rekenen op die fascinatie van die technologie.

Yesterday they were villains, they control our lives today.
Gisteren waren ze schurken, vandaag beheersen ze ons leven.

are believed to haunt our world and control our lives.
waarvan wordt aangenomen dat ze door onze wereld spoken en onze levens controleren.

We don't control our lives.
We hebben ons leven niet in de hand.

We will not stand by and allow slave masters to control our lives.
We zullen niet toekijken en slavenmeesters ons leven laten beheersen.

With personal devices that control our lives, monitor our data
Persoonlijke apparaten die ons leven beheersen, onze gegevens bewaken

But the world always has the final say. We try to control our lives.
We proberen ons leven te beheersen, maar de wereld heeft altijd het laatste woord.

Why does death control our lives?
Waarom beheerst de dood ons leven?

Secret elements within the government seek to surveil us and control our lives.
Geheime regeringslieden houden ons in de gaten en beheersen ons leven.

Question is, who could control our lives so well?
Wie kan onze levens beheren?

The good ones don't have the desire to rule or control our lives.
De goeden hebben geen behoefte ons leven te regeren of te controleren.

I refuse to let the Callings control our lives, okay?
Ik weiger om de visioenen ons leven te laten beheersen, oké?

that for far too long, government has tried to hijack our identities, control our lives, and brainwash our children.
de regering al te lang onze identiteit probeert af te pakken… onze levens bepaalt en onze kinderen hersenspoelt.

no one beside the manufacturer has control over machines that control our lives, and the data stored on them.
de fabrikant niemand controle over de machines die onze levens controleren, en op de data die erop zijn opgeslagen.

He can't control our life forever.
Hij kan niet voor altijd ons leven bepalen.

Even if we think we can control our life.
Zelfs als we denken dat we ons leven beheersen.

Stop the box from controlling our lives.
Dat de doos onze levens niet meer beheerst.

Narai controls our life and everything else.
Narai beheerst ons leven en alles.