DEVELOPMENT AND HEALTH IN NEDERLANDS

Vertaling van Development And Health in het Nederlands

Uitslagen: 41, Tijd: 0.0617

de ontwikkeling en de gezondheid (17) de ontwikkeling en de gezondheid van (7)

Voorbeelden van het gebruik van Development And Health in een zin en hun vertaling

Claims referring to children's development and health.
Claims die verband houden met de ontwikkeling en de gezondheid van kinderen.
A regulation allowing certain health claims made on foods other than those referring to the reduction of disease risk and to children's development and health 6875/13.
Een verordening houdende goedkeuring van bepaalde gezondheidsclaims voor levensmiddelen die niet over ziekterisicobeperking en de ontwikkeling en de gezondheid van kinderen gaan6875/13.
The only existing transitional measure applicable to claims referring to children's development and health is laid down in article 28, paragraphs 1.
De enige overgangsmaatregel voor claims die verband houden met de ontwikkeling en de gezondheid van kinderen is vervat in artikel 28, lid 1.
It is therefore proposed to provide transitional measures for claims referring to children's development and health.
Daarom wordt voorgesteld in overgangsmaatregelen te voorzien voor gezondheidsclaims die verband houden met de ontwikkeling en de gezondheid van kinderen.

However, regulation(EC) no 1924/2006 ended up not foreseeing similar transitional measure for claims referring to children development and health.
In verordening( EG) nr. 1924/2006 is echter uiteindelijk niet in soortgelijke overgangsmaatregelen voorzien voor claims die verband houden met de ontwikkeling en de gezondheid van kinderen.
The Women's international network is an organization working for women's development and health worldwide.
Women's international network is een organisatie die in dienst staat van de ontwikkeling en de gezondheid van vrouwen in de hele wereld.
Its purpose is to provide for an adequate transitional period for health claims referring to children's development and health.
Doel is in een overgangstermijn te voorzien voor gezondheidsclaims die verband houden met de ontwikkeling en de gezondheid van kinderen.
SL the importance of physical exercise to the development and health of young people is well known.
SL het belang van lichaamsbeweging voor de ontwikkeling en gezondheid van kinderen is welbekend.
claim made on foods, other than those referring to the reduction of disease risk and to children's development and health;
weigering van een vergunning voor een gezondheidsclaim voor levensmiddelen die niet over ziekterisicobeperking en de ontwikkeling en gezondheid van kinderen gaat;
Authorisation and refusal of authorisation of certain health claims made on foods and referring to children's development and health.
Verlening en weigering van een vergunning voor bepaalde gezondheidsclaims voor levensmiddelen betreffende de ontwikkeling en gezondheid van kinderen.
This resolution concerned the authorisation and refusal of authorisation of certain health claims made on foods and referring to children's development and health.
Schriftelijk.-( FR) deze resolutie betrof de verlening en weigering van een vergunning voor bepaalde gezondheidsclaims voor levensmiddelen betreffende de ontwikkeling en gezondheid van kinderen.
Regulation refusing to authorise a health claim made on foods, other than those referring to the reduction of disease risk and to children's development and health.
De verordening tot weigering van een vergunning voor een gezondheidsclaim voor levens­middelen die niet over ziekterisicobeperking en de ontwikkeling en gezondheid van kinderen gaat.
Regulation refusing to authorise certain health claims made on foods, other than those referring to the reduction of disease risk and to children's development and health;
De verordening tot weigering van een vergunning voor bepaalde gezondheidsclaims voor levensmiddelen die niet over ziekterisicobeperking en de ontwikkeling en gezondheid van kinderen gaan;
A regulation refusing to authorise certain health claims made on foods and referring to the reduction of disease risk and to children's development and health(12963/10);
Een verordening inzake de weigering van een vergunning voor bepaalde gezondheidsclaims voor levensmiddelen over ziekterisicobeperking en de ontwikkeling en gezondheid van kinderen( 12963/10);
Health claims other than those referring to children development and health also benefit for transitional measures detailed in article 28,
Ook voor andere gezondheidsclaims dan claims die verband houden met de ontwikkeling en de gezondheid van kinderen is in artikel 28, leden 5 en
The category of claims referring to children's development and health was introduced at a very late stage of the procedure
De categorie claims die verband houden met de ontwikkeling en de gezondheid van kinderen werd in een zeer late fase van de
on the authorisation and refusal of certain health claims made on foods and referring to children's development and health 5610/11.
de commissie betreffende de verlening en weigering van een vergunning voor bepaalde gezondheidsclaims voor levensmiddelen over de ontwikkeling en de gezondheid van kinderen5610/11.
In order to avoid disruption of the market, it is therefore appropriate to submit claims referring to children development and health to the same transitional measures as the other health claims.
Om de markt niet te verstoren moeten daarom voor claims die verband houden met de ontwikkeling en de gezondheid van kinderen dezelfde overgangsmaatregelen gelden als voor claims inzake ziekterisicobeperking.
In order to ensure better protection of children, it was decided to consider the claims referring to their development and health under the same regime as the reduction of disease risk claims authorisation.
Om kinderen beter te beschermen werd besloten op claims die verband houden met de ontwikkeling en de gezondheid van kinderen dezelfde regeling toe te passen als op claims inzake ziekterisicobeperking vergunning.
measures for health claims other than those referring to the reduction of disease risk and to children's development and health.
in overgangsmaatregelen voor andere claims dan claims inzake ziekterisicobeperking en claims die verband houden met de ontwikkeling en de gezondheid van kinderen.
Regulation refusing to authorise certain health claims made on foods, other than those referring to the reduction of disease risk and to children's development and health(13421/11);
Verordening tot weigering van een vergunning voor bepaalde gezondheidsclaims voor levens­middelen die niet over ziekterisicobeperking en de ontwikkeling en de gezondheid van kinderen gaan( 13421/11);
Regulation refusing to authorise certain health claims made on foods, other than those referring to the reduction of disease risk and to children's development and health(5674/12);
Een verordening tot weigering van een vergunning voor bepaalde gezondheidsclaims voor levensmiddelen die niet over ziekterisicobeperking en de ontwikkeling en de gezondheid van kinderen gaan(5674/12);
A regulation on the authorisation and refusal of authorisation of certain health claims made on foods and referring to the reduction of disease risk and to children's development and health(12032/10);
Een verordening inzake de verlening en weigering van een vergunning voor bepaalde gezondheidsclaims voor levensmiddelen over ziekterisicobeperking en de ontwikkeling en de gezondheid van kinderen( 12032/10);
A regulation refusing to authorise a health claim made on foods, other than those referring to the reduction of disease risk and children's development and health(12962/10);
Een verordening tot weigering van een vergunning voor een gezondheidsclaim voor levensmiddelen die niet over ziekterisicobeperking en de ontwikkeling en de gezondheid van kinderen gaat( 12962/10);
In the interests of human welfare, development and health, we should take concerted action to make europe gmo-free. doing so
Met het oog op het welzijn van de mens, zijn ontwikkeling en gezondheid en de bescherming van het milieu moeten we gezamenlijk
certain health claims made on foods and referring to the reduction of disease risk and to children's development and health;
de verlening of weigering van een vergunning voor bepaalde gezondheidsclaims voor levensmiddelen over ziekterisicobeperking en de ontwikkeling en gezondheid van kinderen;
resolution entitled'Authorisation and refusal of authorisation of certain health claims made on foods and referring to children's development and health.
met de titel" verlening en weigering van een vergunning voor bepaalde gezondheidsclaims voor levensmiddelen betreffende de ontwikkeling en gezondheid van kinderen” gestemd.
Regulation establishing a list of permitted health claims made on foods, other than those referring to the reduction of disease risk and to children's development and health(5984/12 + ADD 1 + 6749/12);
Een verordening tot vaststelling van een lijst van toegestane gezondheidsclaims voor levens­middelen die niet over ziekterisicobeperking en de ontwikkeling en gezondheid van kinderen gaan(5984/12+ADD 1+6749/12);
A regulation refusing to authorise a health claim made on foods, other than those referring to the reduction of disease risk and to children's development and health(12031/10);
Een verordening tot weigering van een vergunning voor een gezondheidsclaim voor levensmiddelen die niet over ziekterisicobeperking en de ontwikkeling en gezondheid van kinderen gaat( 12031/10);

Uitslagen: 41, Tijd: 0.0617

WOORD VOOR WOORD VERTALING

Woord voor woord vertaling


"Development and health" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Engels - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Engels

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer