Wat Betekent DON'T WIND UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• belandt niet
• beland niet
• eindigen niet

Voorbeelden van het gebruik van Don't wind up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I don't wind up like that.
Maar zo wil ik niet eindigen.

This will provide a cushion so you don't wind up missing a deadline.
Hierdoor creëer je wat ruimte, zodat je niet uiteindelijk een deadline mist.

Ah, don't wind up like my dad.
Je wilt niet eindigen als m'n vader.

Convinced they have God on speed dial. They don't wind up swimming in a fountain.
Ze eindigen niet zwemmend in een fontein, ervan overtuigd dat ze met God praten.

You don't wind up being killed on a perfectly normal night.
Je eindigt niet met gedood te worden op een perfecte avond.

Now I do, so let's just hope we all don't wind up living in your R.V. as a result.
Nu zie ik dat wel, dus laten we hopen dat we uiteindelijk niet allemaal in jouw camper moeten wonen.

They don't wind up swimming in a fountain convinced they have God on speed dial.
Ze eindigen niet zwemmend in een fontein, ervan overtuigd dat ze met God praten.

Medical examiner has yet to determine cause of death, but you don't wind up at the bottom of a landfill.
De doodsoorzaak kan nog niet worden bepaald… maar je belandt niet vanzelf op een vuilnishoop.

All the officers so we don't wind up with this. Right, Adam and I will be handpicking.
Adam en ik zullen de mensen zelf uitzoeken zodat we niet eindigen met dit soort figuren.

All being strong-armed… Medical examiner has yet to determine cause of death, but you don't wind up at the bottom of a landfill.
De doodsoorzaak kan nog niet worden bepaald… maar je belandt niet vanzelf op een vuilnishoop.

And for the love of God, don't wind up… with one of those ladies who doesn't believe in waxing.
En in godsnaam, eindig niet… met zo'n vrouw die niet in waxen gelooft.

Medical examiner has yet to determine cause of death, all being strong-armed… but you don't wind up at the bottom of a landfill.
De doodsoorzaak kan nog niet worden bepaald… maar je belandt niet vanzelf op een vuilnishoop.

All being strong-armed… due to the condition of the body, but you don't wind up at the bottom of a landfill due to natural causes,
De lijkschouwer heeft de doodsoorzaak nog niet vastgesteld… vanwege de conditie van het lichaam… maar je beland niet op de bodem van een stortplaats… door een natuurlijke oorzaak,

Medical examiner has yet to determine cause of death, due to the condition of the body, but you don't wind up at the bottom of a landfill.
De doodsoorzaak kan nog niet worden bepaald… maar je belandt niet vanzelf op een vuilnishoop.

Due to natural causes, so it seems that the city but you don't wind up at the bottom of a landfill due to the condition of the body,
De lijkschouwer heeft de doodsoorzaak nog niet vastgesteld… vanwege de conditie van het lichaam… maar je beland niet op de bodem van een stortplaats… door een natuurlijke oorzaak,

Doesn't care about these people any more than the killer does. all being strong-armed… due to the condition of the body, due to natural causes, so it seems that the city but you don't wind up at the bottom of a landfill Medical examiner has yet to determine cause of death.
De arts moet de doodsoorzaak nog vaststellen, vanwege de conditie van het lichaam, maar je belandt niet op een stortplaats niets geeft om deze mensen, net zo min als de moordenaar. allemaal gedwongen… door een natuurlijke oorzaak, dus het lijkt erop dat de stad.

Medical examiner has yet to determine cause of death, but you don't wind up at the bottom of a landfill due to natural causes,
De lijkschouwer heeft de doodsoorzaak nog niet vastgesteld… vanwege de conditie van het lichaam… maar je beland niet op de bodem van een stortplaats… door een natuurlijke oorzaak, dus het lijkt erop

Doesn't care about these people any more than the killer does. Medical examiner has yet to determine cause of death, due to the condition of the body, due to natural causes, so it seems that the city but you don't wind up at the bottom of a landfill all being strong-armed.
De arts moet de doodsoorzaak nog vaststellen, vanwege de conditie van het lichaam, door een natuurlijke oorzaak, dus het lijkt erop dat de stad Allemaal gedwongen… niets geeft om deze mensen, net zo min als de moordenaar. maar je belandt niet op een stortplaats.

Due to natural causes, so it seems that the city due to the condition of the body, but you don't wind up at the bottom of a landfill all being strong-armed… Medical examiner has yet to determine cause of death.
De lijkschouwer heeft de doodsoorzaak nog niet vastgesteld… vanwege de conditie van het lichaam… maar je beland niet op de bodem van een stortplaats… door een natuurlijke oorzaak, dus het lijkt erop dat de stad… niets geeft om deze mensen, net zo min als de moordenaar. allemaal gedwongen.

Due to the condition of the body, but you don't wind up at the bottom of a landfill due to natural causes, so it seems
De lijkschouwer heeft de doodsoorzaak nog niet vastgesteld… vanwege de conditie van het lichaam… maar je beland niet op de bodem van een stortplaats… door een natuurlijke oorzaak,

Medical examiner has yet to determine cause of death, due to the condition of the body, but you don't wind up at the bottom of a landfill due to natural causes,
De lijkschouwer heeft de doodsoorzaak nog niet vastgesteld… vanwege de conditie van het lichaam… maar je beland niet op de bodem van een stortplaats… door een natuurlijke oorzaak, dus het lijkt erop dat de stad… niets geeft om deze mensen,

Medical examiner has yet to determine cause of death, but you don't wind up at the bottom of a/andfil// All being strong-armed.
De doodsoorzaak kan nog niet worden bepaald… maar je belandt niet vanzelf op een vuilnishoop.

All being strong-armed… due to the condition of the body, due to natural causes, so it seems that the city but you don't wind up at the bottom of a landfill Medical examiner has yet to determine cause of death.
De lijkschouwer heeft de doodsoorzaak nog niet vastgesteld… vanwege de conditie van het lichaam… maar je beland niet op de bodem van een stortplaats… door een natuurlijke oorzaak, dus het lijkt erop dat de stad… niets geeft om deze mensen, net zo min als de moordenaar.

Medical examiner has yet to determine cause of death, due to natural causes, so it seems that the city but you don't wind up at the bottom of a/andfil// due to the condition of the body,
De lijkschouwer heeft de doodsoorzaak nog niet vastgesteld… vanwege de conditie van het lichaam… maar je beland niet op de bodem van een stortplaats… door een natuurlijke oorzaak, dus het lijkt erop dat de stad… niets geeft om deze mensen, net zo min

Due to natural causes, so it seems that the city all being strong-armed… due to the condition of the body, but you don't wind up at the bottom of a landfill Medical examiner has yet to determine cause of death.
De lijkschouwer heeft de doodsoorzaak nog niet vastgesteld… vanwege de conditie van het lichaam… maar je beland niet op de bodem van een stortplaats… door een natuurlijke oorzaak, dus het lijkt erop dat de stad… niets geeft om deze mensen, net zo min als de moordenaar. allemaal gedwongen.

Due to the condition of the body, Medical examiner has yet to determine cause of death, due to natural causes, so it seems that the city but you don't wind up at the bottom of a/andfil// All being strong-armed… doesn't care about these people any more than the killer does.
De arts moet de doodsoorzaak nog vaststellen, vanwege de conditie van het lichaam, maar je belandt niet op een stortplaats niets geeft om deze mensen, net zo min als de moordenaar. allemaal gedwongen… door een natuurlijke oorzaak, dus het lijkt erop dat de stad.