Wat Betekent EXCHANGES OF EXPERIENCES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitwisseling van ervaringen
• uitwisseling van ervaring
• uitwisselingen van ervaringen
• uitwisselen van ervaringen

Voorbeelden van het gebruik van Exchanges of experiences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hitherto, structural exchanges of experiences and"lessons learned" remain limited.
Tot nu toe blijven structurele uitwisselingen van ervaringen en"getrokken lering" beperkt.

Item 6100- Specific measures to promote the implementation of projects of an innovative nature and exchanges of experiences.
Post 6100- Innoverende projecten en uitwisseling van ervaringen.

How can we organise exchanges of experiences and contribute to mutual understanding and enrichment?
Hoe kan de uitwisseling van ervaringen georganiseerd worden en bijdragen tot wederzijds begrip en wederzijdse verrijking?

Certain major aspects will emerge in the normal course of events during consultations and exchanges of experiences.
Sommige belangrijke aspecten zullen in de loop van het overleg en de geplande uitwisseling van ervaringen vanzelf te berde komen.

where exchanges of experiences and knowledge transfer play a key role;
waar uitwisseling van ervaring en kennisoverdracht een belangrijke rol spelen;

Develop exchanges of experiences and staff among SEE organizations
Een regeling voor het uitwisselen van ervaringen en personeel tussen de Zuidoost-Europese organisaties onderling

As far as the Member States are concerned such commitments may also contribute to promote exchanges of experiences and best practice.
Wat de lidstaten betreft zouden dergelijke verbintenissen ook kunnen bijdragen tot de uitwisseling van ervaringen en beste praktijken.

Peer learning and exchanges of experiences between policy-makers and stakeholders is an important source of know-how
Peer learning en uitwisselingen van ervaringen tussen beleidsmakers en stakeholders is een belangrijke bron van knowhow

The programme will seek to encourage this approach in the Member States, by means of cooperation, exchanges of experiences, dissemination of best results.
Het programma zal proberen deze aanpak in de Lid-Staten te stimuleren door middel van samenwerking, uitwisseling van ervaringen en verspreiding van de beste resultaten.

Simultaneously, meetings, debates and exchanges of experiences in social resistance and alternative media development
Tegelijkertijd zullen er bijeenkomsten, debatten en uitwisselingen van ervaringen plaats vinden op het gebied van ontwikkelingen

regional seminars organised to facilitate exchanges of experiences between project promoters.
regionale werkbijeenkomsten die worden georganiseerd om de uitwisseling van ervaring tussen initiatiefnemers te bevorderen.

Set up a database containing exchanges of experiences and best practices in collaborative consumption
Er dient een gegevensbank voor de deel- en ruileconomie te worden opgericht, die de uitwisseling van ervaringen en goede praktijkvoorbeelden mogelijk maakt

acting as a stimulus in this respect by strengthening, for example, coordination and exchanges of experiences between the Member States.
de Unie kan. hierbij een stimulerende rol spelen door bijvoorbeeld de coördinatie en uitwisseling van ervaringen tussen de lid staten te versterken.

A database containing exchanges of experiences and best practices in collaborative consumption should be set up and made accessible to all consumers.
Er dient een gegevensbank voor de deel- en ruileconomie te worden opgericht, die de uitwisseling van ervaringen en goede praktijkvoorbeelden mogelijk maakt en toegankelijk is voor alle consumenten.

economic partnerships should also be established, with exchanges of experiences within the fields of research,
economische partnerschappen tot stand worden gebracht, met uitwisseling van ervaringen op het gebied van onderzoek,

A database containing exchanges of experiences and best practices in collaborative
Tevens dient een gegevensbank voor de deel- en ruileconomie te worden opgericht, die de uitwisseling van ervaringen en goede praktijkvoorbeelden mogelijk maakt

strengthen their European aspect and to enhance cooperation and exchanges of experiences between young people.
het Europese karakter daarvan versterkt wordt en de samenwerking en de uitwisseling van ervaringen tussen jongeren bevorderd worden.

European cooperation and transnational exchanges of experiences will contribute to identifying
Europese samenwerking en grensoverschrijdende uitwisseling van ervaringen zullen bijdragen aan het vaststellen

learning;- information and exchanges of experiences as well as adult education and other complementary measures. 13.
van:- de talenkennis in de Gemeenschap;- de informatie- en communicatietechnologie, zelfstudie en open en"> afstandonderwijs;- de voorlichting en uitwisseling van ervaringen, alsmede het onderwijs voor volwassenen en aanvullende maatregelen. 13.

The exchanges of experiences confirmed the keen interest the Spanish
Bij de uitwisseling van ervaringen bleek dat de Spaanse en Portugese partners met

steel- are responsible for initiating exchanges of experiences, forming policy
een voor"staal"- hebben tot taak te zorgen voor de uitwisseling van ervaringen, de meningsvorming en de besluitvorming,

Exchanges of experiences may eventually help to identify common elements whose inclusion into the strategies would be conducive to progress irrespective of the national context,
De uitwisseling van ervaringen kan uiteindelijk helpen om gemeenschappelijk elementen aan te wijzen die, wanneer opgenomen in de eigen strategie, een waardevolle bijdrage zouden kunnen zijn,

Additional financial aid of EUR 15 million will go for exchanges of experiences and counselling projects conducted by SMEs in the regions located on both sides of the border.
Een extra financiële ondersteuning van 15 miljoen euro zal gaan naar de uitwisseling van ervaringen en naar mentorprojecten die door het MKB worden uitgevoerd in de regio's aan weerszijden van de grenzen.

also for innovation, exchanges of experiences and new practices.
ook voor innovaties, het uitwisselen van ervaringen en nieuwe praktijken.

Cooperation and exchanges of experiences make a key contribution in preparing the applicant countries for membership-
Samenwerking en uitwisseling van ervaringen zijn belangrijk voor de voorbereiding van de kandidaat lidstaten op het lidmaatschap van de Europese Unie

in particular through exchanges of experiences on the impact of minimum education needed(especially in the field of finance
met name door uitwisseling van ervaring over het effect van een minimum aan voorafgaande opleiding(voornamelijk op het gebied van financieel beheer

Better information and exchanges of experiences regarding the use of the structural funds
Betere informatievoorziening en uitwisseling van ervaringen over de financiële mogelijkheden van de Structuurfondsen

to cope with immediate needs while promoting cooperation and exchanges of experiences with the countries concerned in the fields of medical research and health education.
om de eerste nood te lenigen en om op het gebied van medisch onderzoek en gezondheidsopvoeding de samenwerking en uitwisseling van ervaringen met de betrokken landen te bevorderen.

also support technical assistance, with a particular focus on encouraging mutual learning through exchanges of experiences dissemination, transfer of good practices
waarbij bijzondere aandacht moet gaan naar de stimulering van wederzijds leren door uitwisseling van ervaringen en door overdracht van goede praktijken,

and by stepping up exchanges of experiences, thus facilitating greater cooperation between artists from various Member States;
en intensievere uitwisselingen van ervaringen- en aldus een grotere samenwerking tussen de kunstenaars uit verschillende Lid-Staten vergemakkelijken; kelijken;