Wat Betekent HAVING TO WORRY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

['hæviŋ tə 'wʌri]
['hæviŋ tə 'wʌri]
zorgen te hoeven maken
zich zorgen te moeten maken
having to worry
bang te hoeven
having to worry
omkijken naar heeft
je zorgen te moeten maken
druk te moeten maken

Voorbeelden van het gebruik van Having to worry in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Without prisoners having to worry about dying.
Daar hoeven geen zorgen.
Not having to worry about a young son. You enjoy.
U geniet van u geen zorgen te hoeven maken over een jonge zoon.
He deserved a weekend without having to worry about me.
Hij was wel toe aan een weekend zonder voor mij te hoeven zorgen.
Never having to worry about money.
Je nooit zorgen hoeven maken om geld.
This means that individual donorscan commit without having to worry.
Het betekent dat individuele donorsniet bang hoeven te zijn.
Without you having to worry about that.
Zonder dat u daar omkijken naar heeft.
Feel free to place them above your shower without having to worry.
Plaats ze gerust boven je douche zonder dat je je zorgen hoeft te maken.
Never having to worry about how you look.
Je nooit zorgen hoeven te maken over hoe je eruit ziet.
Leaving you money to avoid having to worry about me?
Laat je geld achter zodat jij je geen zorgen hoeft te maken over mij?
Through with having to worry that someone was gonna kill you in the streets.
Te moeten vrezen dat iemand je op straat zou vermoorden.
Professional vehicle transport taken well care of without you having to worry about it.
Professioneel transport tot in de puntjes verzorgd zonder dat u er omkijken naar heeft.
It's nice not having to worry about mortality for a moment.
Het is fijn om me even niet druk te moeten maken over sterfelijkheid.
you are covered without having to worry about anything.
bent u verzekerd zonder u zorgen te hoeven maken.
Without having to worry about safety and privacy sensitivity.
Zonder dat je je zorgen hoeft te maken over de veiligheid en privacy gevoeligheid.
Enjoy Aruba's scenery without having to worry about traffic or maps.
Geniet van Aruba's landschap zonder je zorgen te hoeven maken over het verkeer of wegen.
Never having to worry… about things like panty hose or contraception.
Je hoeft je nooit zorgen te maken over dingen zoals panty's of contraceptie.
Why shouldn't we walk at two o'clock in the morning without having to worry um, somebody might attack us?
Waarom niet om twee uur 's ochtends… zonder bang te hoeven zijn dat iemand ons aanvalt?
One without her having to worry about my beasting out at any given moment,
Een zonder dat ze zich zorgen hoeft te maken over mijn beest worden op een bepaald ogenblik,
They want to be able to shop easily, without having to worry about long queues.
Zij willen gemakkelijk kunnen winkelen, zonder zich zorgen te moeten maken over lange wachtrijen.
This is done without having to worry about any personal details leaking into cyberspace.
Dit wordt gedaan zonder dat spelers zich zorgen hoeven te maken over persoonlijke gegevens die in cyberspace terecht komen.
This allows you to move forward for years without having to worry about replacement costs.
Daarmee kun je jarenlang vooruit zonder je zorgen te hoeven maken over vervangingskosten.
Without having to worry about a bairn. I want to be happy with Fergus the way you are with Daddy.
Zonder mij zorgen te hoeven maken over een kleine. Ik wil net zo gelukkig zijn met Fergus als jij met pappie.
I want to be happy wi' Fergus without having to worry about a bairn. the way you are wi' Daddy.
Ik wil net zo gelukkig zijn met Fergus als jij met pappie, zonder mij zorgen te hoeven maken over een kleine.
letting you quickly get set up without having to worry about microphone placement.
verhuur u snel get set up zonder zorgen te hoeven maken over de plaatsing van de microfoon.
You enjoyed not having to worry about a young son.
U geniet van u geen zorgen te hoeven maken over een jonge zoon.
polished looking hands without having to worry about picking a color.
gepolijst op zoek handen zonder zorgen te hoeven maken over het plukken van een kleur.
From having to worry about adult issues,
Van je zorgen te moeten maken over volwassenen problemen,
Free to travel anywhere without having to worry about hotels or restaurants or reservations.
Rondrijden, zonder je zorgen te moeten maken over hotels en reservaties.
start enjoying the benefits without having to worry about taking pills.
begin te genieten van de voordelen zonder zorgen te hoeven maken over het nemen van pillen.
International transport without having to worry about making complicated arrangements?
Internationaal transport zonder u zorgen te hoeven maken over ingewikkelde regelingen of afspraken?
Uitslagen: 119, Tijd: 0.06

Hoe "having to worry" te gebruiken in een Engels zin

Without having to worry about the ‘how’?
Without having to worry about the 'how'?
Without having to worry about Sorority purchases.
Imagine not having to worry about bills.
Without having to worry about the middleman.
Without having to worry about your assignments.
Travel without having to worry about anything.
Cycling without having to worry about cars?
Laat meer zien

Hoe "zich zorgen hoeft te maken" te gebruiken in een Nederlands zin

Zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over uw debiteurenbeheer.
Uitzonderlijke kleurprestaties zonder dat u zich zorgen hoeft te maken om kleurvervaging.
Zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over extra kosten.
En zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over de kosten?
En dit zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over stoppeltjes.
Zonder dat u zich zorgen hoeft te maken dat de navulling lekt.
Zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over formulefouten!
Zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het netwerk.
Zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over deze BKR toetsing.
Jeroen zegt dat niemand zich zorgen hoeft te maken over ‘kaalslag’.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands