Wat Betekent HOW SERIOUS IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoe ernstig het
• hoe serieus het
• hoe erg het

Voorbeelden van het gebruik van How serious it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And saw how serious it was.
En zag hoe ernstig het was.

He thinks I don't understand how serious it is?
Hij denkt dat ik niet weet hoe serieus dit is?

That's how serious it is. Yeah.
Ja, dat is hoe ernstig het is.

Don't you understand how serious it is?
Begrijp je niet hoe ernstig het is?

I don't know how serious it is. I don't know from what.
Ik weet niet door wat, of hoe serieus het is.

But you can't tell me how serious it is?
Maar u kunt niet zeggen hoe erg 't is?

I didn't know how serious it was. I'm sorry, I didn't know how..
Ik wist niet… Ik wist niet hoe ernstig het was.

Just at least tell me how serious it is!
Vertel me dan tenminste hoe erg het is!

We don't know how serious it is, but Steve McCroskey thought you would want to come over right away.
We weten niet hoe erg het is, maar Steve McCroskey dacht dat u misschien hier zou willen komen.

Don't you know how serious it is?
Weet je hoe ernstig dat is?

I don't know from what, I don't know how serious it is.
Ik weet niet door wat, of hoe serieus het is.

You heard how serious it is.
U hoorde hoe ernstig het is.

Einar felt he had to remind people of how serious it was.
Einar vond dat hij de mensen eraan moest herinneren aan hoe erg het was.

He knows how serious it is.
Maar hij weet hoe ernstig het is.

he didn't realise how serious it was.
hij had niet door hoe ernstig het was.

Thank you. How serious it?
Dank je. Hoe serieus is het?

It was a very, very hard thing to shoot because I knew how serious it was.
Het was heel moeilijk om te filmen, omdat ik wist hoe ernstig het was.

Do you know how serious it is?
Besef je hoe ernstig het is?

let's see how serious it gets.
laten we afwachten hoe serieus het wordt.

Now I know how serious it is.
Dan weet ik hoe serieus het is.

I have got no idea how serious it is.
Ik heb geen idee hoe ernstig het is.

Yup, that's how serious it is.
Ja, dat is hoe ernstig het is.

He doesn't realize how serious it was.
Hij beseft niet hoe ernstig het was.

We don't know how serious it is yet.
We weten niet hoe erg het is.

I didn't realize how serious it is.
Ik realiseerde me niet hoe ernstig het is.

Do you know how serious it is?
Weet je wel hoe ernstig dit is?

I don't know how serious it is.
Ik weet niet hoe ernstig het is.

It's odd, given how serious it is.
Vreemd, gezien hoe serieus het is.

I didn't realize how serious it was.
Ik wist niet dat het zo erg was.

I'm not sure how serious it was.
Ik ben niet zeker hoe ernstig het was.