Wat Betekent I'M GOING BACK HOME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik ga terug naar huis

Voorbeelden van het gebruik van I'm going back home in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm going back home.
Ik ga naar huis.

Tomorrow, I'm going back home.
Morgen ga ik naar huis terug.

I'm going back home.
Dan ga ik naar huis.

Where to now? Well, i'm going back home.
En nu? Ik ga terug naar huis.

I'm going back home.
Ik ga weer naar huis.

After the war I'm going back home.
Na de oorlog, ga ik terug nar huis.

I'm going back home.
Ik ga terug naar huis.

Nah. Nah, I'm going back home.
Nee, ik ga naar huis. Nee.

I'm going back home.
Ik ga naar huis terug.

Yes. But I'm going back home today.
Maar ik ga vandaag naar huis.- Ja.

I'm going back home, right?
Ik ga naar huis, oké?

But I'm going back home today.- Yes.
Maar ik ga vandaag naar huis.- Ja.

I'm going back home.
Ik ga nu naar huis.

I'm going back home. Beautiful.
Ik ga terug naar huis.- Aah, mooi.

I'm going back home to the city.
Ik ga terug naar huis in de stad.

I'm going back home for today.
Laat ik maar naar huis gaan.

I'm going back home… with my son.
Ik ga terug naar huis. Bij m'n zoon.

I'm going back home to Texas.
Ik ga terug naar huis, naar Texas.

I'm going back home in two days.
Ik ga over twee dagen weer naar huis.

I'm going back home to see my sick mother.
Ik ga naar huis voor mijn zieke moeder.

I'm going back home and lay my cards on the table.
Ik ga naar huis en vertel alles.

I'm going back home to my wife.
Ik ga terug naar huis en naar mijn vrouw.

I'm going back home and you can't stop me.
Ik ga terug naar huis en je kunt me niet tegen houden.

I'm going back home and buying me some land.
Ik ga terug naar m'n vaderland en koop land.

I'm going back home to live with Mama!
Ik ga terug naar huis om bij mijn moeder te gaan wonen!

I'm going back home to my wife. Not again.
Niet weer. Ik ga terug naar huis en naar mijn vrouw.

I'm going back home and buying me some land.
Ik ga terug naar huis en dan koop ik een stuk grond.

I'm going back home and buying me some land.
Dan ga ik terug naar m'n vaderland en koop ik land.

I'm going back home, back with the peasants… where I belong.
Ik ga terug naar huis, back with the peasants… waar ik thuishoor.

I'm going back home to Long Island,
Ik ga terug naar huis naar Long Island,