Wat Betekent INTELLECT CAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• intellect kan
• verstand kan

Voorbeelden van het gebruik van Intellect can in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For intellect can wash away confusion.
Want intellect kan verwarring wegwassen.

But it is a mystery which one's intellect cannot comprehend.
Maar het is een mysterie dat iemands intellect niet kan bevatten.

For intellect can wash away confusion.
Want intellect kan verwarring wegspoelen.

There is no difficulty that strong intellect cannot surmount.
Er is geen moeilijkheid, welke een krachtig denkvermogen niet te boven kan komen.

Even his intellect cannot dominate Him.
Zelfs zijn verstand kan hem niet domineren.

more profound than the intellect can comprehend.
veel dieper en diepzinniger dan het intellect kan begrijpen.

Yet the intellect cannot provide the answers to them.
Maar ons intellect kan geen antwoord geven op dergelijke vragen.

A crime that has baffled even her closest advisors, and only my singular intellect can solve it.
En alleen mijn eigen intellect kan het oplossen. Een verbijsterende misdaad, zelf voor haar naaste raadgevers.

The intellect can not operate without some perceptible material.
Het intellect kan niet zonder zinnelijk materiaal werken.

All statements about it which the intellect can grasp are merely symbolic--just clues, hints.
Alle uitspraken erover die het verstand kan begrijpen zijn louter symbolisch- enkel verwijzingen, hints.

Their intellect can prove to be aware of much more than the'average Joe'… as you would put it.
Hun intellect kan bewijzen zich bewust te zijn van veel meer dan de'gemiddelde Joe'….

only my singular intellect can solve it.
slechts mijn unieke intellect kan het oplossen.

Or the same intellect can give you ideas that you are nothing.
Of hetzelfde verstand kan je ideeën geven dat je niets waard bent.

mind and intellect can be affected at any given moment.
hoe een zoeker's fysieke, mentale en intellectuele lichaam op iedere moment aangetast kan worden.

This intellect can give you very so-called positive ideas that you are the lord of the whole world.
Dit verstand kan je heel zogenaamd positieve ideeën geven, dat je de koning van de hele wereld bent.

when your mind and intellect can no longer grasp what's going on.
aangezien je geest en verstand niet langer kunnen bevatten wat er allemaal gebeurt.

And only my singular intellect can solve it. A crime that has baffled even her closest advisors.
En alleen mijn eigen intellect kan het oplossen. Een verbijsterende misdaad, zelf voor haar naaste raadgevers.

your beliefs or anything your intellect can create and assemble.
je veronderstellingen of alles wat je intellect kan creëren en in elkaar zetten.

Our intellect can only give us a static illusion of something that is constantly in motion and perpetually changing.
Onze kennis kan ons niet meer geven dan een statische illusie van iets dat constant in beweging is.

a God of a realm of life so expansive that your intellect can hardly fathom it,
een God van een leefwereld die zo uitgebreid is dat je intellect het amper kan bevatten of[zelfs maar]

Here the intellect can only follow
Hier kan het intellect alleen maar volgen

a reality and phenomenon your intellect cannot fathom, but which your heart can receive powerfully.
een realiteit en fenomeen dat je intellect niet kan bevatten, maar dat je hart met kracht kan ontvangen.

What intellect cannot do because of its feebleness the aspirational feeling can do by its force.
Wat het verstand vanwege zijn zwakte niet kan doen, kan een liefdevol verlangen dankzij haar kracht tot stand brengen.

When we realize that the intellect can put forth as many arguments against this theme as for it,
Als we inzien dat het intellect net zoveel argumenten vóór als tegen dit thema aan kan dragen, begrijpen we dat er uiteindelijk slechts

A man with Nygma's intellect could be quite useful to us.
Een man met Nygma's intellect kan erg nuttig voor ons zijn.

My intellect couldn't even touch this.
Hier kon ik met m'n verstand echt niet bij.

The senses could refine, and the intellect could degrade.
De zinnen konden zich verfijnen en het intellect kon verdierlijken.

It's hard to believe a man of your intellect could be so fooled.
Het is lastig te geloven dat een man van jouw intellect zo voor de gek gehouden kon worden.

Professor, many people will find it hard to believe that a man of your intellect could fall so hard for someone that you have never even met.
Professor, veel mensen vinden het moeilijk te geloven, dat een man van uw intellect, zo hard kan vallen voor iemand die hij nog nooit heeft ontmoet.

It is very confusing to the intellect, which can only deal with one dimension at a time to even consider this.
Het is erg verwarrend voor het intellect, dat, zelf bij het nadenken hierover, enkel om kan gaan met een dimensie tegelijk.