Wat Betekent INTERPRETATION OF THE TERM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• interpretatie van het begrip
• uitlegging van het begrip
• interpretatie van de term
• uitlegging van de term
• uitlegging van het woord

Voorbeelden van het gebruik van Interpretation of the term in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Legal interpretation of the term ANBI.
Wettelijke invulling van het begrip ANBI.

Each Member State therefore has its own interpretation of the terms.
Dit betekent dat elke lidstaat deze begrippen zelf moet invullen.

Interpretation of the terms“nationals” and“territory” Vergelijk versies Opslaan.
Uitleg van de termen„onderdanen” en„grondgebied”.

for it is based on an abstract,"metaphysical" interpretation of the term"single will.
zij berust op een abstracte,'metafysische' uitleg van het begrip'eenheid van wil.

Furthermore, the interpretation of the term‘freight forwarder' may differ per country.
Daarnaast verschilt de interpretatie van het begrip expediteur in verschillende landen.

Article 9 contains rules on the relationship with other international agreements and on the interpretation of the term‘jurisdiction.
Artikel 9 omvat regels inzake de verhouding met andere internationale overeenkomsten en inzake de uitlegging van het begrip„rechtsmacht”.

As a consequence, the interpretation of the term MPC differs among different policy frameworks.
Als gevolg hiervan werken verschillende beleidskaders met een uiteenlopende interpretatie van het begrip MTR.

a preliminary agreement is needed on not only the scope but also the interpretation of the term"wholly artificial arrangement.
vooraf overeenstemming worden bereikt: niet alleen inzake de reikwijdte maar m.b.t. de interpretatie van het begrip"volstrekt kunstmatige constructie.

Gesamthochschule Essen ν HZA Interpretation of the term'scientific instrument' in Article 3 of Regulation(EEC) No 1798/75.
Interpretatie van het begrip wetenschappelijk instrument, als bedoeld in artikel 3 van Verordening 1798/75.

socially-useful interpretation of the term.
maatschappelijk aanvaardbare invulling van dit begrip.

This would unnecessarily defer interpretation of the term pesticides, which encompasses both plant protection products and biocides.
Dit zou interpretatie van de term'pesticiden', die zowel gewasbeschermingsmiddelen als biociden omvat, nodeloos uitstellen.

Thirdly, it must be pointed out that the CPVO is correct in its submission that the structure of the basic regulation requires a more restrictive interpretation of the term‘individually' than that claimed by the applicant.
In de derde plaats heeft het CBPR terecht gesteld dat de opzet van de basisverordening een meer beperkende uitlegging van de term„individueel” vereist dan verzoekster heeft voorgesteld.

Interpretation of the terms'collectors' piece' Article 177 EEC and'of… historical…[or]
Uitlegging van de begrippen„voorwerpen voor verzamelingen", en„van belang uit historisch,… etnografisch… de zin van tariefpost 99.05 verordening nr. 3000/79.">

Besides, there are differences concerning the interpretation of the term"exclusive powers of the Community.
Bovendien lopen de standpunten omtrent de interpretatie van de term"exclusieve bevoegdheden van de Gemeenschap" ook uiteen.

The interpretation of the term‘individually' advocated by the applicant is not necessary in order to protect the interests of third parties.
Daarom dient te worden aangenomen dat de door verzoekster bepleite ruime uitlegging van de term„individueel” niet noodzakelijk is om de belangen van derden te vrijwaren.

The Administrative Commission has taken two decisions for the interpretation of the terms' corresponding schemes' and'prescribed employment.
De Administratieve Commissie heeft twee be sluiten vastgesteld voor de interpretatie van de termen„overeenkomstige stelsels" en„bepaalde werkzaamhe den.

For the interpretation of the term"obliga tion" the Cour de Cassation then referred to the judgment of the Court of Justice of the European Communities in Case 14/76 DeBloosv 5ouyer[1976] ECR 1497 supra 1 5.1.1.
Voor de uitlegging van het woord„verbintenis" verwijst het Hof van Cassatie naar het arrest van het Hof van Justitie EG van 6 oktober 1976 in zaak 14/76[boven 1 5.1.1- Al].

The German Government expresses doubt as to the admissibility of the part of the question relating to the interpretation of the term‘supply of water' in Annex D(2)
De Duitse regering heeft twijfels bij de ontvankelijkheid van het deel van de vraag betreffende de uitlegging van het begrip„levering van water” in bijlage D,

 In the event of any conflict between the interpretation of the Terms and the interpretation of the Additional Recruiter Terms and/or the Additional Job Seeker Terms, the Terms shall prevail.
Indien zich enige strijdigheid voordoet tussen de uitleg van deze algemene voorwaarden en de uitleg van de aanvullende voorwaarden voor werkzoekenden en/of voor werkgevers, hebben deze algemene voorwaarden voorrang.

Recognition and enforcement- Grounds for refusal- Judgment in default- Due ser vice in sufficient time of the document which instituted the proceedings- Criteria for due service- Law of the State where service is effected- Broad interpretation of the term.
Erkenning en tenuitvoerlegging- Weigeringsgronden- Verstekvonnis- Regelmatige en tijdige betekening van het stuk dat het geding inleidt- Criterium voor regelmatigheid- Recht van de staat van betekening- Ruime uitlegging van het begrip„betekening.

The interpretative rulings by the Court of Justice give appropriate guidance for the interpretation of the terms"civil and commercial matters"
De uitleggingsarresten van het Hof van Justitie bieden een passende leidraad voor de uitlegging van de woorden"burgerlijke en handelszaken"

Interpretation of the term'local markets' con tained in Article 14a(2)(c)
Interpretatie van het begrip„plaatselijke markt" in de zin van artikel 14 bis,

does not go to the interpretation of the term'single infringe ment'
85 van het Verdrag, en niet op de uitlegging van de term„één enkele inbreuk"

Second, with regard to the interpretation of the terms‘staying' and‘resident', it should be pointed out that,
Verder moet met betrekking tot de uitlegging van de begrippen„verblijven” en„ingezetene” worden verduidelijkt

there is doubt about the meaning of a contract term which has not been individually negotiated within the meaning of Article 7, an interpretation of the term against the party who supplied it shall prevail.
twijfel bestaat over de betekenis van een voorwaarde waarover niet afzonderlijk is onderhandeld in de zin van artikel 7, prevaleert een uitlegging van de voorwaarde ten nadele van de partij die de voorwaarde heeft bedongen.

For the interpretation of the term'obliga tion' the Cour de cassation then referred to the judgment of the Court of Justice of the European Communities
Voor de uitlegging van het woord„verbintenis" verwijst het Hof van Cassatie naar het arrest van het Hof van Justitie EG van 6 oktober 1976 in zaak 14/76(boven 1 5.1.1- A 1),

allow the best scientific input into the development of guidelines for the interpretation of the terms‘similar medicinal product” and“clinical superiority”, the definition of“similar medicinal product” has been removed from the text.
om een optimale wetenschappelijke inbreng bij de ontwikkeling van richtsnoeren voor de interpretatie van de termen"vergelijkbaar geneesmiddel" en"klinische superioriteit" mogelijk te maken is de definitie van"vergelijkbaar geneesmiddel" uit de tekst geschrapt.

As regards the interpretation of the term‘supply of water' in Annex D, the Commission considers that there is
Wat de uitlegging van het begrip„levering van water” in bijlage D betreft is de Commissie van mening

Protocol No 26 on the interpretation of the term"common values" in Article 14 TFEU
Protocol nr. 26 betreffende de interpretatie van het begrip"gemeenschappelijke waarden" in artikel 14 VWEU

This reference for a preliminary ruling under Article 234 EC concerns the interpretation of the terms‘supply of water' under Annex D(2)
Het onderhavige verzoek om een prejudiciële beslissing krachtens artikel 234 EG betreft de uitlegging van het begrip„levering van water” in bijlage D,

Hoe "interpretation of the term" te gebruiken in een Engels zin

More related to their individual interpretation of the term life balance (i.e.

However, fortunately for foreign air carrier, relevant interpretation of the term "U.S.

Now, that was an abstract interpretation of the term 'richest' for nations.

Our interpretation of the term “biodiversity” in this context merits some discussion.

Descartes’ materialistic interpretation of the term ‘idea’ in this context is striking.

Washington state offers a very broad interpretation of the term domestic violence.

There are many models, philosophies, and interpretation of the term “Integrated Medicine”.

Loved reading it, the meaning as well interpretation of the term Ugadi.

Interpretation of the term ‘nuisance’ can be made by a police officer.

The interpretation of the term “local” can vary, depending who you ask.

Hoe "interpretatie van het begrip, uitlegging van het begrip, interpretatie van de term" te gebruiken in een Nederlands zin

Ruime interpretatie van het begrip derde. 2.

Enge interpretatie van het begrip vruchtgebruik. 19.

Partijen hebben echter in dit geval voordien het geschil uitdrukkelijk beperkt tot de uitlegging van het begrip 'vervaardigen'.

De rechtbank volgt verweerder niet in zijn interpretatie van de term “recidiefvrij”.

Deze uitlegging van het begrip „geraaktheid” vloeit in de eerste plaats al rechtstreeks voort uit de grondbeginselen van het Unierecht.

Een dergelijke uitlegging van het begrip „eventuele criteria” zou inderdaad perverse gevolgen hebben.

Noodzaak van autonome uitlegging van het begrip „burgerlijke en handelszaken” 2.

De huidige interpretatie van de term ‘dringend’ is niet realistisch.

Bij de uitlegging van het begrip ‘gemeenschappelijk beleggingsfonds’ hecht het HvJ wel grote waarde aan toezicht.

Vier tracks geven een letterlijke interpretatie van de term ‘ambient’ of omgevingsmuziek.