Wat Betekent IT IS A TERRIBLE THING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het is vreselijk
• het is verschrikkelijk

Voorbeelden van het gebruik van It is a terrible thing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is a terrible thing.
Het is iets vreselijks.

I have seen the face of God, and it is a terrible thing to behold.
Ik zag het aangezicht van God, het was verschrikkelijk om te aanschouwen.

It is a terrible thing to see.
Het is vreselijk om aan te zien.

Yeah. No matter how old you are, it is a terrible thing to lose your mother.
Ja, hoe oud je ook bent, het is vreselijk om je moeder te verliezen.

It is a terrible thing we must consider.
Het is afschuwelijk wat we overwegen.

For his mother, and for his father, it is a terrible thing to have to imagine, your child's last seconds.
Voor zijn moeder en zijn vader… is het afschuwelijk om zich dat voor te moeten stellen.

It is a terrible thing, is it not?
Het is iets verschrikkelijks, nietwaar?

OPPENHEIM(ED).-(DA) Mr President, it is a terrible thing that such a serious accident should happen so that we are once
Mevrouw Oppenheim(ED).-(DA) Mijnheer de Voorzitter, het is verschrikkelijk dat er een ramp van een dergelijke omvang nodig is om

It is a terrible thing we must consider.
Het is iets vreselijks wat we moeten overwegen.

It is a terrible thing to lose a child.
Het is vreselijk om een kind te verliezen.

It is a terrible thing to be displaced.
Ontheemd zijn is een verschrikkelijke zaak.

It is a terrible thing to see a child die.
Het is vreselijk… een kind te zien sterven.

It is a terrible thing to be stripped of such.
Het is vreselijk dat zoiets wordt afgenomen.

It is a terrible thing, really, but it is understandable.
Het is iets vreselijks, echt, maar het is begrijpelijk.

It is a terrible thing Ms Vaughan… to outlive your own family.
Het is een verschrikkelijk iets, mevrouw Vaughan… om je familie te overleven.

It is a terrible thing to look at oneself and all the while see nothing.
Het is vreselijk om naar jezelf te kijken… en al die tijd niets te zien.

It is a terrible thing to look at oneself and to all the while see nothing.
Het is vreselijk om naar jezelf te kijken en de hele tijd niks te zien.

It is a terrible thing to suddenly be thrown out of the country.
Het is iets verschrikkelijks om plotseling uit het land te worden gegooid.

That it is a terrible thing that's happened,
Dat er iets vreselijks is gebeurd,

I know it is a terrible thing to ask, living the way you are, but could you take him in?
Maar mag hij hier komen? Het is vreselijk om dit van u te vragen, zoals u nu woont?

It is a terrible thing to witness the death of your own child,
Het is verschrikkelijk om getuige te zijn van de dood van je eigen kind,

It is a terrible thing, a slayer of worlds an echo of the darkness we thought had finally left us.
Het is een verschrikkelijk ding, een moordenaar van werelden… een echo van de duisternis waarvan we dachten dat hij was verdwenen.

Being born It is a terrible thing to have been born,
Geboren Het is verschrikkelijk om geboren te zijn,

It is a terrible thing for you, dear friends, to be brought
Het is iets verschrikkelijks om grootgebracht te worden met dit soort waarheid

Yeah, it's a terrible thing.
Ja, het is vreselijk.

It's a terrible thing to wake up to every day.
Het is verschrikkelijk om met die wetenschap elke dag wakker te worden.

It's a terrible thing, hanging.
Het is vreselijk om opgehangen te worden.

It's a terrible thing, Don Lino. Everybody loved Franki.
Het is verschrikkelijk Don Lino… iedereen hield van Franky.

It's a terrible thing.
Het is iets vreselijks.

It's a terrible thing to hate your father.
Het is vreselijk om je vader te haten.

Hoe "it is a terrible thing" te gebruiken in een Engels zin

This occurs frequently and it is a terrible thing to observe.

Sorry for your loss it is a terrible thing to do.

But yes your right it is a terrible thing isnt it.

It is a terrible thing mostly people in Africa o through.

It is a terrible thing when anybody drinks too much wine.

It is a terrible thing for salt to lose its saltiness.

It is a terrible thing for any community to go through.

It is a terrible thing to happen to someone, especially teenagers.

My friends, it is a terrible thing to fight against God.

It is a terrible thing to meet with the living God.

Hoe "het is verschrikkelijk, het is vreselijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is verschrikkelijk pijnlijk voor ons allemaal.

Het is verschrikkelijk dat dit heeft plaatsvonden.

Het is vreselijk winderig, maar vreselijk mooi.

Het is vreselijk guur aan het strand.

Het is verschrikkelijk wat mensen elkaar aandoen!

Het is vreselijk wat daar gebeurd is.

Het is vreselijk veel werk, zo’n kleintje.

Het is vreselijk dat er mensen gemarteld worden.

Het is vreselijk dat dit toegestaan wordt.

Het is verschrikkelijk wat Judas heeft gedaan.