Wat Betekent JONATHAN THE SON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jonathan de zoon

Voorbeelden van het gebruik van Jonathan the son in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Jonathan, the son, the killer of his parents.
Jonathan. De zoon die z'n ouders vermoord heeft.

And he defied Israel; but Jonathan the son of Shimea David's brother smote him.
En hij hoonde Israel, maar Jonathan, de zoon van Simea, den broeder van David, versloeg hem.

Jonathan, the son of Saul, had a son who was crippled in his feet.
En Jonathan, Sauls zoon, had een zoon, die geslagen was aan beide voeten;

behold, Jonathan the son of Abiathar the priest came.
kwam Jonathan, de zoon van priester Abjathar, binnenrennen.

But Jonathan the son of Saul loved David exceedingly.
Doch Jonathan, Sauls zoon, had groot welgevallen aan David.

The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite.
De zonen van Hasem uit Gizon; Jonathan, de zoon van Sagé uit Harar;

While he yet spoke, Jonathan the son of Abiathar the priest came:
Als hij nog sprak, ziet, zo kwam Jonathan, de zoon van Abjathar, den priester;

Return return into the city city in peace peace, and your two two sons sons with you, Ahimaaz thy son son, and Jonathan Jonathan the son son of Abiathar.
Keer weder in de stad met vrede; ook ulieder beide zonen, Ahimaaz, uw zoon, en Jonathan, Abjathars zoon, met u.

When he defied Israel, Jonathan the son of Shimei, David's brother, killed him.
En hij hoonde Israel; maar Jonathan, de zoon van Simea, Davids broeder, sloeg hem.

Return into the city in peace, and your two sons with you, Ahimaaz your son, and Jonathan the son of Abiathar.
Ga stilletjes terug naar de stad met uw zoon Ahimaäz en Abjathars zoon Jonathan.

And when he put shame on Israel, Jonathan, the son of Shimea, David's brother, put him to death.
En hij hoonde Israel, maar Jonathan, de zoon van Simea, den broeder van David, versloeg hem.

Only Jonathan the son of Asahel and Jahzeiah the son of Tikvah stood up against this;
Alleen Jonathan, de zoon van Asahel, en Jehazia, de zoon van Tikva,

the son of Jonathan, the son of Saul, was come unto David,
de zoon van Jonathan, den zoon van Saul, tot David inkwam,

And Jonathan, the son of Gershom, the son of Manasseh,
En Jonathan, de zoon van Gersom, den zoon van Manasse,

And Mephibosheth, the son of Jonathan, the son of Saul, came to David,
Als nu Mefiboseth, de zoon van Jonathan, den zoon van Saul, tot David inkwam,

And Jonathan the son of Saul bad a son that was lame of his feet:
En Jonathan, Sauls zoon, had een zoon, die geslagen was aan beide voeten;

And the people of Dan set up the carved image for themselves, and Jonathan the son of Gershom, son of Moses,
En de kinderen van Dan richtten het beeld voor zich op; en Jonathan, de zoon van Gersom, den zoon van Manasse,

behold, Jonathan the son of Abiathar the priest came:
kwam Jonathan, de zoon van priester Abjathar,

And they set up to themselves the graven idol, and Jonathan the son of Gersam the son of Moses,
En de kinderen van Dan richtten voor zich dat gesneden beeld op; en Jonathan, de zoon van Gersom, den zoon van Manasse,

behold, Jonathan the son of Abiathar the priest came:
kwam Jonathan, de zoon van priester Abjathar,

behold, Jonathan the son of Abiathar the priest came.
daar kwam Jonatan, de zoon van de priester Abjatar,

there came Jonathan, the son of Abiathar the priest.
daar kwam Jonatan, de zoon van de priester Abjatar,

behold, Jonathan the son of Abiathar the priest came came:
zo kwam Jonathan, de zoon van Abjathar, den priester; en Adonia zeide zeide:

And while the words were on his lips, Jonathan, the son of Abiathar the priest,
Als hij nog sprak, ziet, zo kwam Jonathan, de zoon van Abjathar, den priester;

But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of Yahweh's oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.
Doch de koning verschoonde Mefiboseth, den zoon van Jonathan, den zoon van Saul, om den eed des HEEREN, die tussen hen was, tussen David en tussenJonathan, Sauls zoon..

Now it came to pass one day that Jonathan the son of Saul said to the young man that bore his armour,
Het geschiedde nu op een dag, dat Jonathan, de zoon van Saul, tot den jongen, die zijn wapenen droeg, zeide: Kom,