Voorbeelden van het gebruik van
Made in the same way
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Were made in the same way.
Werden op dezelfde wijze gemaakt.
tag are made in the same way.
de tag zijn op dezelfde wijze gemaakt.
Fur is made in the same way as it was done in the past.
Bont komt nog op dezelfde manier tot stand als in het verleden.
Not all floorcovering products are made in the same way.
Niet alle vloerbedekking wordt op dezelfde manier gefabriceerd.
The legs are made in the same way as in the third step.
De poten zijn gemaakt op dezelfde manier als in de derde stap.
Not all of our balls are made in the same way.
Technische kenmerken Niet alle ballen worden op dezelfde manier vervaardigd.
Made in the same way as the bottom section of the bag.
De zijkanten maak je op dezelfde wijze als de onderkant van de tas.
The testpattern was made in the same way as described above.
De mal is op dezelfde manier gemaakt als hierboven beschreven.
So all these products that you can see on the screen were made in the same way.
Al de getoonde producten werden op dezelfde wijze gemaakt.
Japanese whisky is usually made in the same way as Scotch whisky.
Japanse whisky wordt doorgaans op dezelfde manier gemaakt als Scotch whisky.
Tennessee is made in the same way as Bourbon, after distilling the spirit drips through charcoal from the maple.
Tennessee is op dezelfde manier gemaakt als Bourbon, na het distilleren drupt de spirit door houtskool van de Esdoorn.
The hair soap is 100% natural and is made in the same way as soap.
De haarzeep is 100% natuurlijk en wordt op dezelfde manier gemaakt als zeep.
Beer was made in the same way that we make coffee nowadays.
Men maakte zijn bier precies zoals men nu koffie maakt..
An artificial turf mat is in principle made in the same way as a carpet.
Een kunstgrasmat wordt in principe op dezelfde manier gemaakt als een tapijt.
The sides are made in the same way as the bottom section of the bag.
De zijkanten maak je op dezelfde wijze als de onderkant van de tas.
This subheading covers Chinese mats and matting, as well as mats and matting made in the same way and used for the same purposes.
Deze onderverdeling omvat Chinamatten, alsmede matten welke op dezelfde wijze zijn vervaardigd en voor dezelfde doeleinden worden gebruikt.
This effort was made in the same way as the extremely centralized and Jacobin endeavor of Baboeuf.
Dit werd uitgevoerd op dezelfde wijze als de zeer gecentraliseerde jakobijnse staatsgreep van Babeuf.
this Tiffany-style lamp was made in the same way that the original models were made..
werd deze Tiffany-stijl lamp gemaakt op dezelfde manier dat de originele modellen werden gemaakt..
This calculation is made in the same way as that described for the calculation of the value in use.
Deze berekening geschiedt op dezelfde wijze als uiteengezet bij de berekening van de bedrijfswaarde.
Libra or Capricorn), were made in the same way: copying noon longitudes at the day of the solar ingress instead of interpolating time.
zijn op dezelfde manier gemaakt: overnemen van middagposities uit de efemeriden voor de datum van de intrede van de Zon in één van deze vier tekens in plaats van berekenen door middel van interpolatie.
An estimate was made in the same way of hearing losses as a result of age and noise in the remaining age groups.
Op dezelfde wijze is een schatting gemaakt van de gehoorverliezen ten gevolge van leeftijd en lawaai over de overige leeftijdsgroepen.
These vertical swags are made in the same way as the horizontal swags.
Deze verticale slingers worden op dezelfde manier gemaakt als de.
Application may be made in the same way as for an allowance.
De aanvraag hiertoe dient te worden gedaan op dezelfde wijze als voor de bij slag.
This quilt will be a rose, made in the same way as the Mad Fairy Daisy.
De quilt wordt een roos, gemaakt op dezelfde manier als de Mad Fairy Daisy.
Their connection with lateral walls is made in the same way as usually there is a connection with regiments.
Hun verbinding met lateraale muren wordt door zelfde afbeelding verricht, hoe algemeen verbinding wekt met de planken.
court settlements are made in the same way as applications to enforce foreign judgments,
gerechtelijke schikkingen worden op dezelfde wijze ingediend als verzoeken tot tenuitvoerlegging van buitenlandse vonnissen,
The Nazism makes in the same way on a large scale.
Het Nazisme doet dat grootschalig op een vergelijkbare manier.
Made in the same traditional way as 100 years ago.
Gemaakt op dezelfde traditionele wijze als 100 jaar geleden.
I took it from a man I made sick in the same way.
Ik nam het over van een man die ik ziek gemaakt had op dezelfde manier.
Rural Development is made up in the same way.
Plattelandsontwikkeling is op dezelfde wijze samengesteld.
Uitslagen: 1226,
Tijd: 0.064
Hoe "made in the same way" te gebruiken in een Engels zin
The prayer card was made in the same way as described above.
The RC cars are made in the same way as real-life cars.
Liqueur is made in the same way as an extract or tincture.
The neckline can be made in the same way as described above.
Otherwise the slab is made in the same way as described above.
Refunds are made in the same way as these funds were received.
This drawing was made in the same way I moved the snow.
Couples appointments are made in the same way as an Individual appointment.
They are basically made in the same way that you make rosettes.
Are plants all made in the same way with the same parts?
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文