Wat Betekent MAKING THAT DECISION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die beslissing neemt

Voorbeelden van het gebruik van Making that decision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So how do you go about making that decision?
Hoe maak je dan die beslissing?

Making that decision at that time was one of the hardest things I ever did.
Die beslissing nemen was een van de moeilijkste dingen die ik ooit heb gedaan.

How was it for you making that decision?
Hoe was het voor jou om die beslissing te nemen?

out of your hands, so you wouldn't have to carry the burden of making that decision.
jou uit handen genomen, zodat jij niet de zware last van die beslissing hoefde te dragen.

Do you think I enjoyed making that decision?
Denk je dat ik het leuk vond, om die beslissing te nemen?

Which I hadn't. I felt you needed help making that decision.
Ik heb je alleen maar geholpen om die beslissing te nemen.

I can't imagine what making that decision must have been like.
Ik kan me voorstellen hoe moeilijk u 't hebt gehad met die beslissing.

And what if I told you you would regret making that decision?
En als ik zou zeggen dat je spijt van die beslissing gaat krijgen?

No. sleeping with the one making that decision. He's just the one.
Hij is degene die slaapt met degene die die beslissing neemt. Nee.

But, in fact, we consumers of the service are not making that decision.
Maar in feite maken wij de consumenten van de dienst die beslissing niet. Artsen zijn.

Where you have that be confident in making that decision. It's a penalty where you take a risk.
Waarbij je vertrouwen moet hebben in die keuze maken. Het is een penalty waarbij je risico neemt.

But I wish you had discussed it with me before making that decision.
Maar ik had liever dat je het met mij had besproken, voor je die beslissing had gemaakt.

The problem with this is that the people making that decision will be shielded from the consequences of it.
Het probleem hiermee is dat de mensen die dit besluit nemen, beschermd zijn tegen de gevolgen van dit besluit..

Yo… you don't think I suffered making that decision?
Yo… je denk niet dat ik leed het maken van die beslissing?

the Finnish people and the Finnish Parliament for making that decision, which is very much in the spirit of community
het Finse parlement graag bedanken voor dat besluit, dat zeer sterk in de geest van gemeenschapszin

He's just the one sleeping with the one making that decision. No.
Hij is degene die slaapt met degene die die beslissing neemt. Nee.

While you may be responsible for making that decision, what about Hoon-seok or me?
Jij bent verantwoordelijk voor dat besluit… maar hoe zit het met Hoon-seok en mij?

No. He's just the one sleeping with the one making that decision.
Hij is degene die slaapt met degene die die beslissing neemt. Nee.

This blog will help you in making that decision.
Deze blog helpt je bij het maken van die keuze.

So you made that decision on your own?
Die beslissing heb je zelf genomen?

I made that decision, and that's my point.
Die beslissing heb ik zelf gemaakt en dat is juist wat ik bedoel.

But then, you made that decision for us some months ago.
Maar die beslissing had je een paar maanden geleden al genomen.

Because I had to make that decision.
Omdat ik die beslissing moest nemen.

I can't make that decision for you, Roy.
Ik kan die beslissing niet voor je maken, Roy.

And nobody can make that decision for me.
En niemand kan die beslissing voor mij nemen.

I can't make that decision.
Ik kan die beslissing niet nemen.

We haven't made that decision yet.
We hebben die beslissing nog niet gemaakt.

I just thought… We should have made that decision… together.
We hadden die beslissing samen moeten nemen.

You can't make that decision for her.
Je kunt die beslissing niet voor haar maken.

But you cannot make that decision for them.
Maar jij kunt die beslissing voor hen niet nemen.

Hoe "making that decision" in een zin te gebruiken

But making that decision isn’t always easy.

Huawei is making that decision way easier!

Making that decision isn’t the hard part.

Making that decision has been very difficult.

God is making that decision right now.

us making that decision for you automatically.

I’m not making that decision by myself.

Low prices are making that decision obvious.

Making that decision is the easy part.

I hated making that decision with Shadow.