Wat Betekent MANY CONVERSATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vele gesprekken
• veel conversaties
• veel gesprekken

Voorbeelden van het gebruik van Many conversations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have had many conversations.
We hebben veel gesprekken gehad.

Many conversations took place, to no avail.
Vele gesprekken hebben tevergeefs plaats gevonden.

They have had many conversations.
Ze hebben veel gesprekken gehad.

Many conversations nowadays happen via social media.
Veel conversaties vinden tegenwoordig plaats via social media.

We have had so many conversations.
We hebben zo veel gesprekken gehad.

After many conversations with relatives, inspecting many(often very small!!).
Na veel gesprekken met familieleden, veel(vaak heel kleine!!).

This should be one of many conversations.
Dit zou een van de vele conversaties.

Of course, many conversations are caused by white woolSpitz.
Natuurlijk, veel gepraat veroorzaakt witte wolSpitz.

Had to bluff my way through so many conversations.
Ik heb tijdens zo veel gesprekken moeten bluffen.

I have had many conversations about this.
Hierover heb ik vele gesprekken gevoerd.

but they had many conversations.
maar ze hadden veel gesprekken.

I have had many conversations with him.
Ik heb heel veel gesprekken met hem gevoerd.

Change channel on supported headsets to handle many conversations at a time.
Verander kanaal over ondersteunde headsets voor vele gesprekken te behandelen op een moment.

I have had so many conversations at the tables of GZG.
Ik heb zó veel gesprekken gehad aan tafel.

CA: Alain, thank you for sparking many conversations later.
CA: Alain, dank je voor de aanzet tot vele conversaties later.

There had been many conversations between him and the school mentor.
Er hadden tussen hem en de stagebegeleider vele gesprekken plaatsgevonden.

He hears what's going on in the many conversations he has.
In de vele gesprekken hoort hij wat er speelt.

There are many conversations with relatives and short trips to visit each other.
Er zijn veel gesprekken met familieleden en korte reisjes om elkaar te bezoeken.

Before he died, did you have many conversations with him?
Voor hij stierf,… had u toen veel gesprekken met hem?

I have had many many conversations with my own tribe about this very clubbing issiue.
Ik heb heel veel gesprekken gevoerd, met mijn stam over dit onderwerp.

My hearing, it was like I could hear many conversations at the same time.
Mijn gehoor, het was alsof ik vele gesprekken tegelijk kon horen.

After many conversations she got the diagnose that there was no treatment possible anymore.
Na veel gesprekken kreeg zij de diagnose dat het niet meer te behandelen was.

Dr Kissinger: I have had many conversations with President Xi.
Dr Kissinger: Ik heb veel gesprekken met president Xi gehad.

Many conversations remain limited to everything that people know from their immediate environment.
Veel gesprekken blijven beperkt tot alles wat de mensen kennen uit hun directe omgeving.

so there weren't many conversations.
waardoor er niet veel conversaties waren.

During one of the many conversations, we came across Virgina Woolf
Tijdens één van de vele gesprekken zijn we bij Virginia Woolf beland,

He is looking forward to his involvement in this Work Group, as well as to the many conversations and contacts he will have with other churches.
Hij verheugd zich op de samenwerking in de werkgroep, op de vele gesprekken en contacten met andere kerken.

During one of our many conversations he told me he is not interseted in painting landscapes or objects.
Tijdens een van onze vele gesprekken zei hij mij dat hij niet geïnteresseerd is in het schilderen van landschappen of voorwerpen.

I'm British Army, actually, stationed out in Lympstone. It's… I haven't had many conversations in the last three months, so.
Ik heb de afgelopen drie maanden niet veel gesprekken gevoerd, dus… Ik ben eigenlijk een Britse soldaat gestationeerd in Lympstone.

We have monitored many conversations involving the power elite in your countries and have done so
Wij hebben veel gesprekken gemonitoord waar machtselite bij betrokken is in jullie landen