Wat Betekent PROGRESS IN OTHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vooruitgang op andere
• vorderingen op andere

Voorbeelden van het gebruik van Progress in other in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Progress in other areas was limited.
De vooruitgang op andere gebieden was beperkt.

Measure that against progress in other arenas.
Zet dat eens af tegen de vooruitgang elders.

Stagnating progress in other key areas,
Stagnerende vooruitgang op andere belangrijke gebieden,

He's making so much progress in other areas.
Hij maakt zoveel vooruitgang op andere gebieden.

Progress in other key areas, such as aviation security, is still needed.
Ook op andere gebieden, zoals de veiligheid van de luchtvaart, moet vooruitgang worden geboekt.

Measure that against progress in other arenas.
Vergelijk dat met de vooruitgang in andere domeinen.

Yet besides the historic step towards monetary union taken at the start of May there has been progress in other areas too.
Behalve de historische stap van begin mei voor een gemeenschappelijke munt is er ook vooruitgang geboekt op andere gebieden.

There has also been encouraging progress in other areas of interinstitutional cooperation.
Er was ook een bemoedigende vooruitgang te bespeuren op andere gebieden van de interinstitutionele samenwerking.

there is no direct link between economic growth and progress in other areas of society.
er bestaat geen direct verband tussen economische groei en vooruitgang op andere terreinen in de samenleving.

Nevertheless, these positive developments must be complemented by substantial progress in other areas of migration policy,
Niettemin moeten deze positieve ontwikkelingen worden aangevuld met aanzienlijke vorderingen op andere terreinen van het migratiebeleid,

Rapid progress in other regions of the world shows the importance of innovative,
Snelle vooruitgang in andere regio's in de wereld toont aan hoe belangrijk vernieuwend,

This is a relatively short period of time if you compare progress in other areas of European policy.
Dit is een betrekkelijk korte tijd als men ziet hoe lang de ontwikkelingen in andere sectoren van het Europees beleid duren.

The Commission will review progress in other chapters and plans to submit updated preparatory documents for Chapters 15,
De Commissie zal de geboekte vooruitgang in andere hoofdstukken evalueren en is voornemens in het voorjaar 2016 bijgewerkte voorbereidende

it also concerns a sector which for the past 30 years has suffered badly from progress in other modes of transport.
toepassing van nieuwe technologie, en wel in een sector die sinds 30 jaar negatieve gevolgen ondervindt van vooruitgang in andere takken van vervoer.

An overview of progress in other policy areas of the ENP Action Plans,
Een overzicht van de vorderingen op andere beleidsterreinen van de ENB-actieplannen en sommige bestuurs- en economische indicatoren is

become dependent for its social progress and well-being on progress in other regions of the world.
voor zijn maatschappelijke vooruitgang en welzijn afhankelijk te worden van de vooruitgang in andere regio's in de wereld.

The Council took note of progress in other Council configurations on implementation of the EU's action plan on combating terrorism and of its strategy on preventing terrorist financing.
De Raad nam nota van de stand van de besprekingen in andere Raadsformaties over de uitvoering van het EU-actieplan inzake terrorismebestrijding en van de strategie ter voorkoming van terrorismefinanciering.

a lack of sufficient progress in others.
een onvoldoende mate van vooruitgang in andere.

Our goal is to use the progress we have made in Germany to create progress in other European countries,
Ons doel is om de vooruitgang die we in Duitsland hebben gemaakt te gebruiken om ook vooruitgang in andere Europese landen te bewerkstelligen

There was an agreement in the rail sector that the provisions of the working time directive would apply in that sector so long as there was parallel progress in other transport sectors, particularly the road sector.
Met betrekking tot de spoorwegsector was overeengekomen dat de bepalingen van de arbeidstijdenrichtlijn zouden worden toegepast wanneer er in andere transportsectoren, in het bijzonder het wegvervoer, soortgelijke vooruitgang zou worden geboekt.

Together with continuing progress in other bilateral and regional negotiations,
Samen met de aanhoudende vorderingen bij andere bilaterale en regionale onderhandelingen,

taking due account of the developments and progress in other fora where relevant standards
rekening houdende met de ontwikkelingen die hebben plaatsgevonden en de vooruitgang die geboekt is in andere fora die zich bezighouden met relevante normen