Wat Betekent RECIPROCAL RECOGNITION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wederzijdse erkenning
• reciprocal recognition
• wederzijdse erkenning
• onderlinge erkenning
• wederkerige erkenning

Voorbeelden van het gebruik van Reciprocal recognition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Reciprocal recognition of technical diplomas;
Wederzijdse erkenning van technische goedkeuringscertificaten;

I hope that we can really achieve reciprocal recognition of testing methods.
Ik hoop dat we werkelijk zullen komen tot een wederzijdse erkenning van testmethodes.

Reciprocal recognition of navigability licences for inland waterway vessels.
Wederzijdse erkenning van scheepsattesten voor binnenschepen.

This balance can be achieved through the reciprocal recognition of the rules applied by the different Member States.
Dit evenwicht kan door wederzijdse erkenning van de regels van de lidstaten worden bereikt.

On reciprocal recognition of navigability licences for inland waterway vessels.
Inzake de wederzijdse erkenning van scheepsattesten voor binnenschepen.

Negotiations with non-member countries for reciprocal recognition of listing particulars.
Onderhandelingen met Staten buiten de Gemeenschap met het oog op de wederkerige erkenning van bijzonderheden in verband met de notering.

Reciprocal recognition of navigability licences for inland waterway vessels codification.
De wederzijdse erkenning van scheepsattesten voor binnenschepen gecodificeerde versie.

COUNCIL DIRECTIVE of 20 January 1976 on reciprocal recognition of navigability licences for inland waterway vessels 76/135/EEC.
Van 20 januari 1976 inzake de wederzijdse erkenning van scheepsattesten voor binnenschepen 76/135/EEG.

Reciprocal recognition of navigability licences for inland waterway vessels codified version.
Wederzijdse erkenning van scheepsattesten voor binnenschepen gecodificeerde versie.

The aim of the recommendation is to achieve reciprocal recognition of parking cards for disabled people throughout the European Union.
Het doel van de aanbeveling is de wederzijdse erkenning van parkeerkaarten voor gehandicapten in de hele Gemeenschap.

competition rules and reciprocal recognition of regulatory decisions.
mededingingsregels en weder zijdse erkenning van regelgevingsbesluiten.

Its view was that reciprocal recognition of nation al systems was enough.
Zij meende dat wederzijdse erkenning van nationale systemen voldoende was.

The directive follows up the Council directive of December 1991 which related to the reciprocal recognition of such national certificates.
De richtlijn vormt het vervolg op de richtlijn van de Raad van december 1991 die op de wederzijdse erkenning van deze nationale vaarbewijzen betrekking had.

But where reciprocal recognition suffices, we should follow that road.
Maar als een wederzijdse erkenning voldoende is, moeten wij de door deze richtlijn ingeslagen weg bewandelen.

COUNCIL DIRECTIVE of 23 November 1978 amending Directive 76/135/EEC on reciprocal recognition of navigability licences for inland waterway vessels 78/1016/EEC.
Van 23 november 1978 tot wijziging van Richtlijn 76/135/EEG inzake de wederzijdse erkenning van scheepsattesten voor binnenschepen 78/1016/EEG.

The rule of law, reciprocal recognition and reciprocal respect for individual
Het recht, de wederzijdse erkenning en de eerbiediging van de wederzijdse individuele

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on reciprocal recognition of navigability licences for inland waterway vessels codified version.
Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake de wederzijdse erkenning van scheepsattesten voor binnenschepen gecodificeerde versie.

Whereas reciprocal recognition of navigability licences for inland waterway vessels should be achieved as a first step towards improving the safety of inland navigation in the Community;
Overwegende dat het ter verbetering van de veiligheid in de binnenvaart in de Gemeenschap nuttig is in eerste instantie over te gaan tot wederzijdse erkenning van scheepsattesten voor binnenschepen;

The Council adopted a codified version of a directive on reciprocal recognition of navigability licences for inland waterway vessels 3630/09.
De Raad heeft een gecodificeerde versie aangenomen van een richtlijn inzake de wederzijdse erkenning van scheepsattesten voor binnenschepen 3630/09.

As regards the reciprocal recognition of checks by Member States,
Wat de onderlinge erkenning van controles tussen de Lid-Staten betreft,

That Agreement concerns the adoption of uniform conditions of approval and reciprocal recognition of approval for motor vehicle equipment and parts.
Deze overeenkomst heeft betrekking op het aannemen van uniforme voorwaarden voor de goedkeuring en de wederzijdse erkenning van goedkeuring van uitrustingsstukken en onderdelen van motorvoertuigen.

Promoting the reciprocal recognition of legal decisions made in other Member States.
De wederzijdse erkenning van in andere lidstaten gewezen rechterlijke beslissingen te bevorderen.

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Directive 76/135/EEC of 20 January 1976 on reciprocal recognition of navigability licences for inland waterway vessels.
Dit voorstel beoogt de codificatie van Richtlijn 76/135/EEG van de Raad van 20 januari 1976 betreffende de wederzijdse erkenning van scheepsattesten voor binnenschepen.

Proposal for a Council Directive on the reciprocal recognition of national boatmasters' certificates for the carriage of goods by inland waterway.
Voorstel voor een richtlijn van de Raad inzake de wederzijdse erkenning van nationale vaarbewijzen voor het besturen van schepen in het beroepsgoederenvervoer over de binnenwateren.

allowing reciprocal recognition of testing procedures in all the Member States.
gehele Gemeenschap worden toegepast, waardoor een wederzijdse erkenning van de testprocedures in alle Lid-Staten mogelijk wordt.

Council Directive 76/135/EEC of 20 January 1976 on reciprocal recognition of navigability licences for inland waterway vessels8 has been substantially amended9.
Richtlijn 76/135/EEG van de Raad van 20 januari 1976 inzake de wederzijdse erkenning van scheepsattesten voor binnenschepen8 is ingrijpend gewijzigd9.

VAT legislation, and reciprocal recognition in the field of the regulated professions.
de BTW en de wederzijdse erkenning van gereglementeerde beroepen genoemd;

The simplification of formalities governing the reciprocal recognition and enforcement of judgments of courts
De vereenvoudiging van de formaliteiten waaraan de wederzijdse erkenning en tenuitvoerlegging van rechterlijke beslissingen

In the field of transport safety, on 10 and 11 December the Council expressed its agreement, subject to verification of the text, on a proposal for a directive concerning the reciprocal recognition of navigation licences for inland waterway vessels.
Op het gebied van de veiligheid van het vervoer heeft de Raad in zijn zitting van 10 en 11 december onder voorbehoud van een verificatie van de tekst zijn goedkeuring gehecht aan een voorstel voor een richtlijn met betrekking tot de onderlinge erkenning van scheepsattesten voor binnenvaartuigen 4.

The Convention between Greece and Germany for the Reciprocal Recognition and Enforcement of Judgments,
Het Verdrag tussen Griekenland en Duitsland betreffende de wederzijdse erkenning en tenuitvoerlegging van vonnissen,

Hoe "reciprocal recognition" te gebruiken in een Engels zin

I refer to the issue of driving disqualifications and reciprocal recognition of those disqualifications.

Chartered Accountant graduates can also enjoy reciprocal recognition in any of the GAA countries.

Unlike the 1958 agreement the global agreement does not provide reciprocal recognition of E-marked products.

Minsk intensified the negotiations on creating a single migration space and reciprocal recognition of visa.

Reciprocal Recognition and Enforcement of Judgments in Civil and Commercial Matters, RSNB 2016, c 109.

Canada and United Kingdom Reciprocal Recognition and Enforcement of Judgments Act, RSNS 1989, c 52.

It is only through the reciprocal recognition of rights that universal human rights can triumph.

However there is no suggestion of a reciprocal recognition of UK-based PDOs or GIs post-Brexit.

Electronic licenses will be more widely introduced, and their reciprocal recognition will be further promoted.

Second, they remove the current reciprocal recognition of insolvency proceedings taken in other EEA states.

Hoe "onderlinge erkenning, wederzijdse erkenning" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarnaast is het belangrijk met soortgenoten samen te werken: onderlinge erkenning en herkenning.

Maar hoe kickstart je dat, dat tot inzicht komen en die onderlinge erkenning ervan?

De onderlinge erkenning werkt verlichtend voor de deelnemers.

Die wederzijdse erkenning kan twee vormen krijgen.

Wel wordt het beginsel van onderlinge erkenning van rijbewijzen ingevoerd.

Wederzijdse erkenning van elkaars rechten op zelfbeschikking.

Weigering van wederzijdse erkenning registratie Artikel 62.

De Bolognahervorming zou de onderlinge erkenning van diploma's in de Europese landen moeten vereenvoudigen.

Binnen de EU zijn namelijk voor artsen afspraken gemaakt voor onderlinge erkenning van diploma’s.

Wederzijdse erkenning zou een eerste stap zijn.