Wat Betekent REGULATORY APPROXIMATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onderlinge aanpassing van de regelgeving
• de aanpassing van de regelgeving

Voorbeelden van het gebruik van Regulatory approximation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In addition new generation FTAs should include a regulatory approximation component.
Daarnaast moeten de vrijhandelsovereenkomsten van de nieuwe generatie ook de onderlinge aanpassing van de regelgevingen omvatten.

The EU should also pursue regulatory approximation with other partners on sectors of mutual interest.
De EU moet ook streven naar harmonisatie van de regelgeving met andere partners in sectoren die van wederzijds belang zijn.

Efforts to support the further development of enterprise policy by the partner countries should accompany regulatory approximation.
Om de onderlinge aanpassing van de regelgeving te ondersteunen zou de Unie de partnerlanden moeten helpen hun ondernemingenbeleid verder te ontwikkelen.

Legislative and regulatory approximation is crucial to those partner countries willing to make progress in coming closer to the EU.
Aanpassing van wet- en regelgeving is van cruciaal belang voor partnerlanden die nader tot de EU willen komen.

Provide technical assistance targeting the specific needs of the Maghreb in the area of regulatory approximation through exchanges of best practice;
Haar technische bijstand afstemmen op de specifieke behoeften van de Maghreb inzake de harmonisatie van de regelgeving, door goede praktijken uit te wisselen;

An overriding goal is to support regulatory approximation, strengthen administrative capacities
Het is vooral belangrijk de aanpassing van de regelgeving te steunen, de administratieve capaciteit

comprehensive free trade area involving extensive regulatory approximation to the European Union acquis.
met inbegrip van de vestiging van een vergaand en alomvattend vrijhandelsgebied dat een uitgebreide harmonisatie van regelgeving met het Europese acquis met zich meebrengt.

Regulatory approximation and the provision of relevant infrastructure are crucial for establishing
Harmonisatie van de regelgeving en de totstandbrenging van de nodige infrastructuur zijn essentieel voor de oprichting

including legally binding commitments on regulatory approximation;
met inbegrip van juridisch bindende afspraken inzake onderlinge aanpassing van de regelgeving;

The Meda regional programme is producing blueprints for infrastructure interconnection and regulatory approximation and harmonisation in transport,
Het regionaal programma MEDA ontwikkelt blauwdrukken voor de onderlinge koppeling van de infrastructuur, en de onderlinge aanpassing en harmonisatie van de regelgeving op het gebied van vervoer,

to advance sectoral reforms and regulatory approximation to the EU acquis.
ter bevordering van de sectorale hervormingen en de aanpassing van de regelgeving aan het EU-acquis.

liberalisation of services, regulatory approximation and trade facilitation instruments,
de liberalisering van het dienstenverkeer, de onderlinge aanpassing van regelgeving en instrumenten voor handelsfacilitatie,

environment as a priority, with agreement to continue the process of regulatory approximation and policy convergence.
is overeenstemming bereikt over de voortzetting van het proces van onderlinge aanpassing van de regelgeving en convergentie van het beleid.

The EU will support projects which promote freer trade between the countries of the region, regulatory approximation, a strengthening of economic governance as well as the infrastructures needed for increased regional trade.
De EU zal projecten steunen die bevorderlijk zijn voor vrije handel tussen de landen in de regio, onderlinge aanpassing van de regelgeving, sterker economisch bestuur en de infrastructuur die nodig is voor uitbreiding van de regionale handel.

measures to improve the investment climate as well as legislative and regulatory approximation with the EU among the priority areas.
volgende punten centraal staan: macro-economische stabiliteit, maatregelen ter verbetering van het investeringsklimaat en convergentie met de EU op wet- en regelgevingsgebied.

They will contain legally binding commitments on regulatory approximation in trade-related areas
De overeenkomsten zullen juridisch bindende verplichtingen inzake aanpassing van de regelgeving op handelsgerelateerde gebieden omvatten

The Platform on economic integration and convergence with EU policies has assisted partners' efforts on trade- and trade-related regulatory approximation, investment climate and SME development.
Het platform voor economische integratie en convergentie met het EU-beleid heeft de partners gesteund op het vlak van het afstemmen van hun regelgeving inzake handel en handelsgerelateerde kwesties op die van de EU, van het investeringsklimaat en van de ontwikkeling van het midden- en kleinbedrijf.

offering neighbouring countries the prospect of a stake in the EU internal market based on legislative and regulatory approximation, the participation in a number of EU programmes(education
waarbij buurlanden het vooruitzicht wordt geboden op een aandeel in de interne markt van de EU op basis van een onderlinge aanpassing van wet- en regelgeving, participatie in een aantal EU-programma's(onderwijs

substantial progress should have been made in the area of regulatory approximation, in accordance with the Commission's recommendations.
er moet wezenlijke vooruitgang zijn geboekt op het vlak van aanpassing van de wetgeving, in overeenstemming met de aanbevelingen van de Commissie.

by progress in regulatory approximation to EU norms
de voortgang van de aanpassing van de regelgeving aan de Europese normen

improve mutual market access and regulatory approximation, particularly on the basis of more far-reaching free-trade agreements.
de economische integratie te bevorderen en de wederzijdse markttoegang en de onderlinge aanpassing van de regelgeving te verbeteren, met name aan de hand van verstrekkende vrijhandelsovereenkomsten.

aiming at eliminating'behind the border' obstacles to trade through processes of regulatory approximation, thus partially opening/extending the EU internal market to the other party.
beoogt handelsbelemmeringen“achter de grenzen” weg te werken door harmonisering van de regelgeving, om zo de interne markt van de EU gedeeltelijk open te stellen voor of uit te breiden tot de andere partij.

such as the Western Balkans, and which started regulatory approximation with the EU through their participation in organisations such as Eurocontrol
die begonnen zijn met het in overeenstemming brengen van hun regelgeving met de EU-regels via deelname aan organisaties als Eurocontrol

TAIEX provide support for institution building, legislative approximation and regulatory alignment.
geven bovendien steun voor institutionele opbouw en aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke voorschriften.

cross-sectoral co-operation including through legislative approximation and regulatory convergence towards Union and other relevant international standards,
meer samenwerking binnen en tussen sectoren, onder andere door aanpassing aan de wet- en regelgeving van de EU en andere internationale normen, institutionele opbouw