Wat Betekent SECURITIES DENOMINATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waardepapieren luidende
• effecten luidende

Voorbeelden van het gebruik van Securities denominated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Sub-Fund may invest in securities denominated in any currency.
Het compartiment kan beleggen in effecten die luiden in elke valuta.

Repo transactions in connection with simultaneous reverse repo transactions for the management of securities denominated in euro.
Repotransacties in verband met gelijk tijdige repotransacties met wederver koopverplichting voor het beheer van waardepapieren, luidende in euro.

Up to 10% of its net assets in securities denominated in other currency than Euro.
Tot 10% van het nettovermogen in effecten uitgedrukt in een andere valuta dan de euro.

Reverse repo transactions in connection with the management of securities denominated in euro.
Repotransacties met wederver koopverplichting in verband met het be heer van waardepapieren, luidende in euro.

The Fund may invest in securities denominated in a certain number of currencies other than the Fund's Base Currency.
Het fonds kan beleggen in effecten die in andere valuta's luiden dan de referentievaluta van het fonds.

Repo transactions in connection with simul taneous reverse repo trans actions for the management of securities denominated in euro.
Repo transacties in verband met gelijktij dige repotransacties met wederver koopverplichting voor het beheer van waardepapieren, luidende in euro.

Agreements involving securities denominated in foreign currency have no effect on the average cost of the currency position.
Repo 's met in vreemde valuta luidende waardepapieren hebben geen gevolgen voor de gemiddelde kostprijs van de valutapositie.

Repo operations in connection with simultaneous reverse repo operations for the management of securities denominated in euro.
Repo-transacties in verband met gelijktijdige omgekeerde repo-transacties voor het beheer van in euro luidende waardepapieren. Saldi van Target-rekeningen van niet-deelnemende NCB 's.

The portfolio of securities denominated in US dollars and cash should also be in conformity with the credit limits specified by the ECB.
De portefeuille van in Amerikaanse dollar luidende effecten en contant geld moet ook conform zijn aan de door de ECB vastgelegde kredietlimieten.

loans denominated in foreign currency, and investments in securities denominated in US dollars and Japanese yen, as follows.
leningen luidende in vreemde valuta en beleggingen in waardepapieren, luidende in Amerikaanse dollar en Japanse yen, en wel als volgt.

In the case of securities denominated in a foreign currency,
In geval van effecten luidende in een vreemde valuta,

Repo transactions in connection with simultaneous reverse repo transactions for the management of securities denominated in euro Balances of TARGET accounts of central banks of non-participating Member States.
Repotransacties in verband met gelijktijdige repotransacties met wederverkoopverplichting voor het beheer van waardepapieren, luidende in euro Saldi van TARGET-rekeningen van centrale banken van niet-deelnemende lidstaten.

The sum of the total value of securities denominated in that currency borrowed, purchased
De som van de totale waarde van de in die valuta luidende effecten die overeenkomstig de overeenkomst zijn geleend,

loans denominated in foreign currency, and investments in securities denominated in US dollars and Japanese yen.
leningen luidende in vreemde valuta en beleggingen in waardepapieren, luidende in Amerikaanse dollar en Japanse yen.

The amortisation of discounts and premiums on securities denominated in foreign currency was previously included under the headings« Accruals
De afschrijvingen van disagio 's en agio 's op in vreemde valuta luidende waardepapieren werden voorheen opgenomen onder respectievelijk« Overlopende activa

fixed-term deposits, day-to-day money, reverse repo transactions in connection with the management of securities denominated in euro.
repotransacties met wederverkoopverplichting in verband met het beheer van waardepapieren, luidende in euro a Tegoeden bij banken buiten het eurogebied Nominale waarde.

OTHER FINANCIAL ASSETS The amortisation of discounts and premiums on securities denominated in euro was previously included under the headings« Accruals
Overige financiële activa De afschrijvingen van disagio 's en agio 's op in euro luidende waardepapieren werden voorheen opgenomen onder respectievelijk« Overlopende activa

loans denominated in foreign currency andinvestments in securities, denominated in USdollar and Japanese yen, as follows.
leningen luidende in vreemde valuta enbeleggingen in waardepapieren, luidende in Amerikaanse dollar en Japanse yen, en wel alsvolgt.

Agreements involving securities denominated in foreign currency have no effect on the average cost of the currency position. 1 The detailed
Waardepapieren die bij 1 De grondslagen voor de jaarrekening van de ECB zijn vastgelegd in een Besluit van de Raad van Bestuur van de ECB van 1 december 1998( ECB/ 1998/ NP23);

Repo transactions in connection with simultaneous reverse repo transactions for the management of securities denominated in euro. Balances of TARGET2 accounts of central banks of Member States whose currency is not the euro Nominal value or repo cost Mandatory.
Repo transacties in verband met gelijktijdige repo transacties met wederverkoopverplichting voor het beheer van waardepapieren, luidende in euro Saldi van TARGET2-rekeningen van centrale banken van lidstaten die de euro niet als munt hebben Nominale waarde of repokostprijs Verplicht.

Reverse repo transactions in connection with the management of securities denominated in euro Security investments outside the euro area other than those under asset item« Other financial assets»
Repotransacties met wederverkoopverplichting in verband met het beheer van waardepapieren, luidende in euro. Beleggingen in waardepapieren buiten het eurogebied m.u.v. beleggingen onder de actiefpost„Overige financiële activa» Door niet-ingezetenen van

Reverse repo transactions in connection with the management of securities denominated in euro( b) Security investments outside the euro area other than those under asset item« Other financial assets»
Repotransacties met we derverkoopverplichting in verband met het beheer van effecten, luidende in euro. b Beleggingen in effecten buiten het eurogebied m.u.v. de be leggingen onder de actiefpost„Overige financiële activa»