Wat Betekent THE EFFECTIVE FUNCTIONING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de goede werking
• doeltreffend functioneren
• de doeltreffende werking
• het effectief functioneren
• de effectieve werking
• de efficiënte werking
• de doelmatige werking
• het doelmatig functioneren
• doeltreffend functioneert
• voor een goed werkende

Voorbeelden van het gebruik van The effective functioning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

(ii) the effective functioning of the internal market;
Ii een doeltreffend functionerende interne markt;

This approach should also contribute to the effective functioning of the internal market.
Deze aanpak moet ook bijdragen tot het effectief functioneren van de interne markt.

Secure the effective functioning of the internal market;
Een doeltreffende werking van de interne markt te waarborgen;

Consumer rights are of critical importance to the effective functioning of the single market.
Consumentenrechten zijn van essentieel belang voor de goede werking van de interne markt.

The effective functioning of a Board of Directors is vital for a company's success.
De goede werking van uw Raad van Bestuur is een noodzakelijke voorwaarde voor het succes van uw organisatie.

These stones can seriously impede the effective functioning of the gall and liver.
Deze stenen kunnen de effectieve werking van de galblaas en lever ernstig verstoren.

Ensure the effective functioning of the Single Job Portal
De efficiënte werking van het vacatureportaal te garanderen

Providing support for the effective functioning of the TFIs;
Teun verlenen ten behoeve van het daadwerkelijk functioneren van de federale overgangsinstellingen;

are critical to the effective functioning of this neural network.
zijn van cruciaal belang voor de goede werking van dit neurale netwerk.

Its adoption is essential for the effective functioning of economic and monetary union.
De aanneming ervan is essentieel voor het doelmatig functioneren van de economische en monetaire unie.

labelling of GMOs should contribute to the effective functioning of the internal market.
etikettering van GGO's dient bij te dragen tot de doeltreffende werking van de interne markt.

This is a principle condition for the effective functioning of the economy and for ensuring peace of mind for our citizens.
Dit is een basisvoorwaarde voor het effectief functioneren van de economie en voor het waarborgen van de gemoedsrust van onze burgers.

The Council recognizes the importance of exchange rate stability for the effective functioning of the Single Market.
De Raad erkent het belang van stabiele wisselkoersen voor het doeltreffend functioneren van de interne markt.

The effective functioning of the world economy crucially depends upon easy access for business
Het goed functioneren van de wereldeconomie is sterk afhankelijk van het vermogen van het bedrijfsleven

The package of applications for the effective functioning of the media files and games.
Het pakket van de aanvragen voor het effectief functioneren van de mediabestanden en spelletjes.

However, such measures should be based on the principles of sustainable development and not jeopardise the effective functioning of the internal market.
Deze maatregelen moeten echter worden gebaseerd op de beginselen van duurzame ontwikkeling en mogen het effectief functioneren van de interne markt niet in gevaar brengen.

Thirdly, to use its supervisory role to ensure the effective functioning of the national management and control systems for the 2007-13 period; and.
Ten derde, haar toezichthoudende rol te gebruiken om te waarborgen dat de nationale beheers- en controlesystemen voor de periode 2007-2013 doeltreffend functioneren;

It is absolutely essential to ensure that the various fiscal practices are compatible with the effective functioning of the internal market.
Er moet in de eerste plaats op worden toegezien dat de verschillende belastingpraktijken verenigbaar zijn met de effectieve werking van de interne markt.

The skills required for the effective functioning of enterprises today go well beyond technical skills associated with a particular task or function..
De bekwaamheden die vandaag de dag nodig zijn voor het efficiënt functioneren van ondernemingen, zijn niet beperkt tot de technische bekwaamheden in verband met een bepaalde taak of functie.

The 493 million consumers in the EU are central to the effective functioning of the internal market.
De 493 miljoen consumenten in de EU zijn van centraal belang voor het doeltreffend functioneren van de interne markt.

Without the effective functioning of a consciousness sorter and associator there would not exist sufficient
Zonder het doelmatig functioneren van een sorteerder van het bewustzijn die daar tevens associaties tot stand brengt,

The control of State aids has a vital role to play in the effective functioning ofthe common market.
De controle op de steunmaatregelen van de staten speelt een vitale rol in de efficiënte werking van de gemeenschappelijke markt.

Thus, I think that the preconditions for the effective functioning of the ERI include a high degree of specialisation
De voorwaarden voor het efficiënt functioneren van de ERI zijn dus naar mijn mening een hoge graad van specialisatie

The advantages do not make up for the disadvantages with regard to the effective functioning of the Community system.
De voordelen van deze bepaling wegen niet op tegen de nadelen ervan voor de goede werking van de communautaire regeling.

The effective functioning of the internal market calls for a significant improvement in the way laws that protect consumers economic interests are enforced in cross-border cases.
De effectieve werking van de interne markt vraagt om een aanzienlijke verbetering van de manier waarop de wetgeving ter bescherming van economische belangen van de consument wordt gehandhaafd bij grensoverschrijdende handel.

In connection with(c), the Signatories will make every effort to ensure the effective functioning of the Committee referred to in Annex I.
In samenhang met littera c doen de ondertekenaars al het mogelijke om de efficiënte werking van het in bijlage I genoemde Comité te waarborgen.

That stability is, of course, absolutely essential. And monetary stability as well, of course, enshrined as it is as an objective in the Union's body of law, is an essential requirement for the effective functioning of EMU.
We twijfelen er niet aan dat de totstandbrenging en handhaving van monetaire stabiliteit- een doelstelling die de Unie overeenkomstig het Gemeenschapsrecht dient te verwerkelijken- absoluut noodzakelijk is voor de doelmatige werking van de EMU.

ICT tools are crucial for the effective functioning of a European area of justice based on mutual trust.
ICT-hulpmiddelen zijn essentieel voor de goede werking van een Europese rechtsruimte die gebaseerd is op wederzijds vertrouwen.

the guidelines adopted under this Regulation in order to increase the effective functioning of the internal market.
de uit hoofde van deze verordening aangenomen richtsnoeren naleven, teneinde de doelmatige werking van de interne markt te bevorderen.

again in June 2003 to support the effective functioning ofthe Court and promote the widest possible participation.
in juni 2002 en juni 2003, ter ondersteuning van de effectieve werking van het Hof enter bevordering van een zo groot mogelijke deelneming.