Wat Betekent THE UPTAKE OF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de opname van
• de invoering van
• het gebruik van
• begrijpen van
• de toepassing van
• de introductie van
• van de toepassing van
• de verbreiding van
• de inburgering van
• de opmars van
• de besteding van
• de acceptatie van
• opnemen van

Voorbeelden van het gebruik van The uptake of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Even then the uptake of oxygen does not stop;
De opname van zuurstof stopt dan niet;

Vitamin D plays a role in the uptake of calcium.
Vitamine D speelt een rol bij de opname van calcium.

Enhances the uptake of potassium into cells.
Vergroot de opname van kalium in cellen.

Too much phosphorus inhibits the uptake of iron and zinc.
Te veel fosfor remt de opname van ijzer en zink.

The uptake of important nutrients is improved as well.
Ook de opname van belangrijke nutriënten wordt verbeterd.

Then they promote the uptake of nutrients.
Ze bevorderen de opname van voedingsstoffen.

The uptake of the plant will be visibly improved.
Het aanslaan van de plant zal zichtbaar verbeterd worden.

Aluminium inhibits the uptake of B-vitamins.
Aluminium kan de opname van B-vitamines remmen.

The uptake of beryllium has consequences mainly for human health.
De opname van beryllium heeft vooral voor de menselijke gezondheid gevolgen.

Biostimulants promote the uptake of nutrients.
Biostimulantia bevorderen de opname van voedingsstoffen.

Increase the uptake of nutrients and brix production.
Verhoogt de opname van voedingsstoffen- verhoogt de brixproductie.

Side effects: Aluminium inhibits the uptake of B-vitamins.
Bijwerkingen: Aluminium kan de opname van B-vitamines remmen.

Encouraging the uptake of new procedures and technologies;
De invoering van nieuwe procedures en technologieën aanmoedigen;

An overdose of magnesium can inhibit the uptake of calcium.
Een overdosis magnesium kan de opname van calcium remmen.

In both cases the uptake of fertilizer is strongly influenced.
In beide gevallen wordt de opname van de bemesting sterk beïnvloed.

Mycorrhizae fungi facilitate the uptake of phosphorus.
Mycorrhyza schimmels verbeteren de opname van fosfor door de plant.

Encouraging the uptake of energy efficiency measures and techniques.
Aanmoediging van de invoering van energie-efficiënte maatregelen en technieken;

Regulator strengthens crops and regulates the uptake of nutrients.
Regulator versterkt het gewas en regelt de opname van voedingsstoffen.

Europe is slow in the uptake of ICT-based innovations.
Trage invoering van op ICT gebaseerde innovaties in Europa.

trust will encourage the uptake of ICT.
vertrouwen zullen de benutting van ICT stimuleren.

A strategy to foster the uptake of electronic invoicing.
Een strategie ter bevordering van de overstap naar elektronisch factureren.

The uptake of contaminants by plants dependents on several factors.
Het opnemen van contaminanten door gewassen is van een aantal factoren afhankelijk.

Vitamine D increases the uptake of Calcium in the bones.
Zo verhoogt vitamine D de opname van calcium in de botten.

lipolysis and improves the uptake of glucose.
lipolysis en verbetert het begrijpen van glucose.

Dietary fibers promote the uptake of nutrients and are digestive.
Vezels bevorderen de opname van voedingsstoffen en de spijsvertering.

Next to building blocks Vivace also contains ingredients that optimize the uptake of nutrients.
Naast bouwstoffen bevat Vivace ingrediënten die de benutting van nutriënten optimaliseert.

The phosphorus cycle involves the uptake of phosphorus by organisms.
De fosforcyclus(of fosforkringloop) omvat de opname van fosfor door organismen.

The uptake of medicated water depends on the clinical condition of the animals.
De inname van medicinaal water hangt af van de klinische toestand van de dieren.

This was observed in particular with the uptake of the Internet.
Met name bij de verbreiding van internet ontstonden knelpunten.

Incentivising the uptake of renewable energy in heat production, including CHP;
Stimuleren van de toepassing van hernieuwbare energie bij de warmteproductie, met inbegrip van WKK;