Wat Betekent TO BE AUTONOMOUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om autonoom te zijn

Voorbeelden van het gebruik van To be autonomous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He must learn how to be autonomous.
Hij moet leren autonoom te zijn.

She wants to be autonomous. She overestimates her strength.
Ze wil onafhankelijk zijn, maar ze overschat haar krachten.

You teach your son to be autonomous!
Je leert je zoon om autonoom te zijn.

It can teach you to be autonomous so that you can enrich the content yourself.
Het kan je leren om autonoom te zijn, zodat je de inhoud zelf kunt verrijken.

Kitchen available for those wishing to be autonomous.
Keuken beschikbaar voor diegenen die autonoom zijn.

You will have the opportunity to be autonomous and create your visuals quickly.
U krijgt de mogelijkheid om autonoom te zijn en uw visuals snel te maken.

Immediately we are given the key of the house to be autonomous.
Nu krijgen we de sleutel van het huis autonoom te zijn.

Scholars not only have to be autonomous professionals, they also have to be team players.
Wetenschappers moeten niet alleen autonome professionals zijn, maar ook team players.

you need to be autonomous.
moet je autonoom zijn.

Contemporary art claims to be autonomous, but art costs money andartists cannot survive on their love for art alone.
Hedendaagse kunst claimt autonoom te zijn, maar kunst kost geld enkunstenaars kunnen niet leven van hun liefde voor kunst alleen.

The owner gave us the keys so as to be able to be autonomous.
De eigenaar gaf ons de sleutels om zo te kunnen autonoom zijn.

They appear to be autonomous creations, spontaneously produced at any moment from the total store of available perceptions.
Zij schijnen autonome scheppingen, op een willekeurig tijdstip spontaan voortgebracht, vanuit het geheel van de voorraad der aanwezige voorstellingen.

In line with our values, we want our customers to be autonomous.
Conform onze eigen waarden willen wij dat ook onze klanten autonoom kunnen handelen.

To be autonomous in the definition and conduct of their breeding programmes, subject to the supervision by the competent authority with regard to compliance with Article 42.
Zij mogen hun fokprogramma's, die met betrekking tot de naleving van artikel 4, lid 2, aan het toezicht door de bevoegde autoriteit onderworpen zijn, zelfstandig vaststellen en uitvoeren.

Nurses in home health care must learn to be autonomous.
Tijdens de coschappen moeten de aanstaande artsen leren zelfstandig patiëntenzorg te verlenen.

to rule than to submit; to be autonomous and selfish rather than live responsibly in community;
om te heersen dan zich te onderwerpen; autonoom en egoïstisch te zijn in plaats van wonen verantwoord in de gemeenschap,

the other part of him wants to be autonomous.
deels wil hij zelfstandig zijn.

the EU's role should allow the Karzai government to be autonomous in choosing its dialogue partners,
EU ervoor zorgen dat de regering-Karzai volledig autonoom haar dialoogpartners kan kiezen, maar daarnaast moet ook worden voldaan aan drie voorwaarden:

The small apartment has everything it takes to be autonomous and is very quiet.
Het kleine appartement heeft alles wat nodig is autonoom te zijn en is erg rustig.

promotes individual initiative and requires companies to be autonomous.
die individueel initiatief bevordert en bedrijven autonoom laat.

The apartment is nice, it has what it takes to be autonomous and independent.
Het appartement is mooi, het heeft wat nodig is autonoom en onafhankelijk te zijn..

approach the first learning of swimming in order to be autonomous.
de eerste zwemlessen willen volgen om autonoom te zijn.

Overall there is little understanding of the need for CSOs to be autonomous in a participatory democracy.
Over het algemeen is er echter weinig begrip voor de noodzaak van onafhankelijke middenveldorganisaties in een participatieve democratie.

One of these was that all Greek poleis(with a few exceptions) were to be autonomous.
Elk van deze munthuizen had(met een paar uitzonderingen) hun eigen muntteken.

This choice is part of a more general attitude that tends to encourage the child to be autonomous and able to cope by himself with the limits imposed by the disease.
Deze keuze is onderdeel van een meer algemene houding die probeert een kind te stimuleren om zelfstandig te zijn en om te leren gaan met de beperkingen van de ziekte.

hardware to enable a car to be autonomous,” said Kapoor.
hardware voor het inschakelen van een auto autonoom te zijn,” zei Kapoor.

At the fourth("township") level, 1 ethnic sumu(the Evenk Ethnic Sumu) and over 270 ethnic townships also exist, but are not considered to be autonomous and do not enjoy the laws pertaining to the larger ethnic autonomous areas.
Op drie bestuurlijke niveaus zijn er autonome gebieden:* sinds juni 2005Op het vierde niveau(gemeenteniveau) bestaan ook de sumu en etnische gemeenten, maar deze 'autonome' gebieden hebben niet de privileges die de grotere autonome gebieden hebben.

And when I say regulatory measures I also mean regulatory measures which allow the public service to be autonomous from the market.
En wanneer ik regelgevende maatregelen zeg, bedoel ik ook regelgevende maatregelen die de publieke omroep onafhankelijk van de markt kunnen maken.

the Consumer Council is considered to be autonomous and independent; for example it can criticize the government on policies that do not favour consumer interests.
de voorzitter door de regering wordt benoemd, wordt de Consumentenraad als autonoom en onafhankelijk beschouwd; de raad kan bijvoorbeeld kritiek leveren op beleidsmaatregelen van de overheid die tegen consumentenbelangen ingaan.

there is a small kitchen with lots of dishes cutlery and pans to be autonomous and hairdryer in the bathroom.
er is een kleine keuken met veel servies bestek en pannen om autonoom te zijn en een haardroger in de badkamer.