Wat Betekent TO HAVE TO MAKE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeten maken
• moet maken
• hoeven te maken

Voorbeelden van het gebruik van To have to make in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm going to have to make other plans.
Ik zal andere plannen moeten maken.

That's a choice he's going to have to make.
Dat is de keuze die hij moet maken.

She's going to have to make an exception.
Ze zal een uitzondering moeten maken.

That's a choice you're not going to have to make.
Die keuze zul jij niet hoeven te maken.

You're going to have to make a choice soon.
Je zult snel een keuze moeten maken.

That's an insane choice to have to make.
Dat is een belachelijke keuze die je moet maken.

She's going to have to make an exception.
Zij gaat een uitzondering moeten maken.

Sooner or later, you're going to have to make that wish.
Vroeg of laat zul je die wens moeten maken.

Not going to have to make. Well, that's a choice you're.
Die keuze zul jij niet hoeven te maken.

Morag, at some point, you're going to have to make a choice.
Morag, op een gegeven moment zul je een keuze moeten maken.

We're going to have to make some hard choices.
We zullen vervelende keuzes moeten maken.

Because you're going to have to make a choice.
Want je zult een keuze moeten maken.

You're going to have to make alternate arrangements.
Je gaat alternatieve regelingen moeten treffen.

Because you're going to have to make a choice.
Omdat je een keuze zal moeten maken.

We're going to have to make a little trouble later.
We zullen later een beetje problemen moeten maken.

Adrian, you're going to have to make the leap.
Je zult de sprong moeten maken.- Adrian.

You are going to have to make some hard choices about your future.
Je zult keuzes moeten maken over je toekomst.

But you are going to have to make a choice.
Maar je zult een keus moeten maken.

We're going to have to make an emergency landing over Siberia.
We gaan te hebben te maken een noodlanding boven Siberiė.

Someone's going to have to make contact.
Iemand zal toch contact moeten leggen.

They seemed to have to make a superhuman effort to move at all.
Ze leken een bovenmenselijke moeite te moeten doen om enige beweging te kunnen uitvoeren.

I didn't want you to have to make that choice.
Ik wilde niet dat je die keuze moest maken.

You're going to have to make a decision, Paige.
Je zult een keuze moeten maken, Paige.

Well, you're going to have to make some choices.
Nou, je zal keuzes moeten maken.

Man, I'm going to have to make some big changes in my life.
Man, ik zal wat grote veranderingen in mijn leven moeten maken.

This time, you're going to have to make an exception.
Dit keer zal je een uitzondering moeten maken.

You're going to have to make an exception.
Je zult 'n uitzondering moeten maken.

This time, you're going to have to make an exception.
Deze keer zul je een uitzondering moeten maken.

You're going to have to make an exception.
Je zult een uitzondering moeten maken.

At some point, you're going to have to make a choice. Morag.
Morag, op een gegeven moment zul je een keuze moeten maken.