Wat Betekent TO JUDGE THE LIVING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om te oordelen de levenden

Voorbeelden van het gebruik van To judge the living in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He will come again to judge the living.
Vandaar zal Hij komen oordelen de levenden en de doden.

from thence He shall come to judge the living and the dead.
vanwaar hij komen zal om te oordelen de levenden en de doden.

He shall come to judge the living and the dead.
Hij zal oordelen de levenden en de doden.

He will come again in glory to judge the living and the..
Vandaar zal Hij komen oordelen de levenden en de doden.

He will come to judge the living and the dead.
Vandaar zal Hij komen oordelen de levenden en de doden.

He will come again in glory to judge the living and the dead, and his kingdom will have no end.
zittende ter rechterhand Gods, des almachtigen Vaders, vanwaar Hij komen zal om te oordelen de levenden en de doden.

I come back to judge the living and the dead.
Ik kom terug om over de levenden en de doden te oordelen.

Who shall give account to him that is ready to judge the living and the dead.
Dewelke zullen rekenschap geven Dengene, Die bereid staat om te oordelen de levenden en de doden.

Who shall come to judge the living and the dead and the world of fire.
Die zal oordelen over de levende en de doden en de wereld van vuur.

He will come again in glory to judge the living Figlio;
En hij zal wederkomen in heerlijkheid om levenden en doden te oordelen.

He will come again in glory to judge the living and the dead, and his kingdom will have no end.
Hij zal wederkomen in heerlijkheid om te oordelen levenden en doden en aan zijn rijk komt geen einde.

From there, he will come to judge the living and the dead.
Alwaar hij oordeelt over de levenden de doden.

Whence He shall come to judge the living and the dead.
Vandaar zal hij komen oordelen, de levenden, de doden.

He shall come again to judge the living and the dead.
Hij zal opnieuw komen oordelen de levenden en de doden.

He will come again to judge the living and the dead.
Hij zal wederkomen met heerlijkheid om te oordelen levenden en doden;

And he will come to judge the living and the dead.
Vanwaar Hij komen zal om te oordelen de levenden en de doden.

He will come again to judge the living and dead.
Hij zal daar vandaan komen om de levenden en de doden te oordelen.

He will come again to judge the living and the dead.
Vandaar zal Hij komen om te oordelen de levenden en de doden.

From thence he will come to judge the living and the dead.
Vandaar zal Hij komen oordelen de levenden en de doden.

From thence he shall come to judge the living and the dead.
Van daar zal Hij komen oordelen de levenden en de doden.

The Father come to judge the living and the dead.
Van daar zal Hij komen oordelen de levenden en de doden.

And he will come to judge the living and the dead.
Vandaar zal Hij komen om te oordelen over de levenden en de doden.

From there He will come to judge the living and the dead.
Vanwaar Hij komen zal om te oordelen de levenden en de doden.

From thence he will come to judge the living and the dead.
Van waar Hij komen zal om te oordelen de levenden en de doden;

He will come again in glory to judge the living and the dead.
Vanwaar Hij zal komen om te oordelen de levenden en de doden.

From thence he shall come to judge the living and the dead.
Van daar zal hij komen om te oordelen over de levenden en de doden.

Whence He shall come to judge the living and the dead.
Hij zal daar vandaan komen om de levenden en de doden te oordelen.

He will come again in glory, to judge the living and the dead.
Hij komt terug in glorie. Om te oordelen over de levenden en de doden.

He will come again to judge the living and the dead.
Hij zal terugkomen in heerlijkheid om de levenden en de doden te oordelen.

He will come again in glory to judge the living and the dead.
En hij zal wederkeren met heerlijkheid om te oordelen de levenden en de doden;