Wat Betekent TO SOLITUDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• naar de eenzaamheid

Voorbeelden van het gebruik van To solitude in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He who rules is condemned to solitude.
Hij die regeert is alleen.

To solitude, I think you're familiar with it.
Naar de eenzaamheid, maar dat ken je wel.

Only God is entitled to solitude.
Alleen God heeft recht op eenzaamheid!

So when we returned to"Solitude", you feel immediately at home.
Dus toen we terugkeerden naar'Solitude', je voelt je meteen thuis.

He who reigns is condemned to solitude.
Hij die regeert is tot eenzaamheid gedoemd.

On the right, the road leads to solitude, further along the peninsula past deserted houses
Recht voert de weg naar de eenzaamheid, verder het schiereiland op langs verlaten huizen

What's the saying? Only God is entitled to solitude.
Alleen God heeft recht op eenzaamheid! Hoe gaat dat gezegde?

Only God is entitled to solitude. What's the saying?
Alleen God heeft recht op eenzaamheid! Hoe gaat dat gezegde?

In al lthe earth there is no place dedicated to solitude.
Op de hele aarde is er geen plek gewijd aan alleen zijn.

a sojourn to solitude: relax,
een reis naar eenzaamheid: ontspan

Not possible to love… and condemned to solitude.
Onmogelijk om van te houden en veroordeeld tot eenzaamheid.

a real artist was doomed to solitude, art is powerless when confronted with a reality that is destructive to art,
een echte kunstenaar is gedoemd tot eenzaamheid en de kunst staat machteloos wanneer ze geconfronteerd wordt met een realiteit die kunst wil vernietigen,

If one is a prisoner of love, one must escape to solitude?
Moet een gevangene van de liefde ontsnappen naar de eenzaamheid?

my hope that when it comes to our attitudes to introversion and to quiet and to solitude, we truly are poised on the brink on dramatic change.
mijn hoop dat we, met betrekking tot onze houding tegenover introversie, rust en eenzaamheid, echt op de rand van een dramatische omwenteling staan.

thereby condemning him to solitude and death.
daarmee veroordeelt hij het monster tot eenzaamheid en dood.

I return quickly to my solitude.
Snel keer ik terug naar mijn eenzaamheid.

I grew accustomed to the solitude.
ik raakten gewend aan de eenzaamheid.

The prophet, realizing he has come too soon returns to his solitude.
De profeet, zich realiserend dat hij te vroeg was gekomen, keert terug naar zijn eenzaamheid.

The neighborhood offers everything from the big city to the solitude of Marseille Camargue.
De omgeving biedt alles van de grote stad naar de eenzaamheid van Marseille Camargue.