Wat Betekent TRANSPARENCY AND COMPARABILITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• transparantie en vergelijkbaarheid
• doorzichtigheid en vergelijkbaarheid

Voorbeelden van het gebruik van Transparency and comparability in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Importance of transparency and comparability.
Belang van transparantie en vergelijkbaarheid.

Transparency and comparability are at stake here.
Het gaat om transparantie en vergelijkbaarheid.

On the other hand, we need transparency and comparability.
Anderzijds hebben we transparantie en vergelijkbaarheid nodig.

Only when transparency and comparability are ensured can the market function effectively.
Alleen wanneer transparantie en vergelijkbaarheid zijn gewaarborgd kan de markt efficiënt functioneren.

We welcome those rules that are intended to strengthen transparency and comparability.
Heel belangrijk zijn verder de regels voor transparantie en vergelijkbaarheid.

How do you ensure transparency and comparability for the consumer?
Hoe zorg je voor transparantie en vergelijkbaarheid voor de consument?

Higher education proved to be a privileged field for initiatives aimed at improving the transparency and comparability of qualifications.
Vooral in het hoger onderwijs zijn er veel initiatieven geweest om de transparantie en vergelijkbaarheid van kwalificaties te verbeteren.

Increasing transparency and comparability of ancillary insurance.
Verhogen van transparantie en vergelijkbaarheid van aanvullende verzekering.

Only in this way can we guarantee the reliability, transparency and comparability of the results.
Alleen dan kunnen we de betrouwbaarheid, transparantie en vergelijkbaarheid van de resultaten garanderen.

The transparency and comparability of language skills and qualifications needs attention.
De transparantie en de vergelijkbaarheid van talenkennis en-kwalificaties verdienen de aandacht.

Such levels are intended to support the transparency and comparability of qualifications.
Dergelijke niveaus zijn bedoeld om de transparantie en vergelijkbaarheid van kwalificaties te bevorderen.

Total transparency and comparability mean that distortions of competition will now have a greater impact than ever before.
Door volledige transparantie en vergelijkbaarheid zullen eventuele concurrentieverstoringen nog meer kwaad kunnen aanrichten.

The financial system must subject itself to the competition, transparency and comparability rules issued by DG Competition.
Het financiële systeem zou zich moeten schikken naar de door DG Mededinging uitgevaardigde voorschriften op het stuk van mededinging, transparantie en vergelijkbaarheid.

A lack of transparency and comparability can lead to consumers failing to shop around for the best offer for their needs.
Een gebrek aan transparantie en vergelijkbaarheid kan ertoe leiden dat consumenten niet op zoek gaan naar het aanbod dat het beste in hun behoeften voorziet.

learning outcome descriptors have contributed to better transparency and comparability of qualifications at system level.
de descriptoren van de leerresultaten hebben bijgedragen tot een betere transparantie en vergelijkbaarheid van kwalificaties op systeemniveau.

At the same time, greater transparency and comparability of offered prices and services to consumers should be ensured.
Tegelijkertijd dient een grotere transparantie en vergelijkbaarheid van het tarievenaanbod gewaarborgd te worden.

The purpose of the Regulation is to achieve harmonisation of financial information in order to ensure a high degree of transparency and comparability of financial statements.
De Verordening strekt ertoe te komen tot harmonisatie van financiële informatie om een hoge mate van transparantie en vergelijkbaarheid van jaarrekeningen te waarborgen.

To this end, there should be more transparency and comparability of financial instruments
Met het oog daarop is meer transparantie en vergelijkbaarheid van financiële instrumenten

The EESC welcomes the initiative to improve access to basic banking services as well as transparency and comparability of bank charges.
Het EESC is ingenomen met het initiatief om verbetering te brengen in de toegankelijkheid van de elementaire dienstverlening door banken en in de transparantie en onderlinge vergelijkbaarheid van banktarieven.

Is further EU-level action needed to improve the transparency and comparability of financial products(particularly by means of digital solutions)
Zijn er verdere maatregelen op EU-niveau nodig om de transparantie en vergelijkbaarheid van financiële producten(met name door middel van digitale oplossingen)

accordance with Article 4 of this Regulation in order to ensure a high degree of transparency and comparability of financial statements.
overeenkomstig artikel 4 verplicht worden gesteld om te zorgen voor een hoge mate van doorzichtigheid en vergelijkbaarheid van jaarrekeningen.

the European Qualifications Framework promote transparency and comparability of national educational qualifications, particularly degrees.
het Europese kwalificatiekader bevorderen de transparantie en vergelijkbaarheid van nationale opleidingsprogramma's, met name diploma's van het hoger onderwijs.

It increases transparency and comparability, is more readily recognised by citizens and thus builds trust
Gender budgeting vindt echter nog lang geen algemene toepassing, hoewel het de transparantie, vergelijkbaarheid en kenbaarheid voor de burger vergroot,

I welcome the measures adopted by the Commission aimed at facilitating accessibility, transparency and comparability for the purposes of the recognition process within and among education systems.
Ik ben ingenomen met de maatregelen van de Commissie, waarmee wordt gestreefd naar betere toegankelijkheid, transparantie en vergelijkbaarheid bij de erkenning binnen en tussen de onderwijssystemen.

Improving the transparency and comparability of fees together with a smoother switching process should enable consumers to benefit from better offers
Het verbeteren van de transparantie en vergelijkbaarheid van de kosten samen met een vlotter overstapproces moeten de consumenten in staat stellen van betere aanbiedingen

Generalised use of globally accepted accounting standards will improve the transparency and comparability of financial reports. The benefits will
De algemene toepassing van internationaal aanvaarde standaarden voor jaarrekeningen zal de transparantie en de vergelijkbaarheid van de financiële verslagen ten goede komen

With regard to the whole matter of transparency and comparability the combination of a uniform currency
Ten aanzien van de totale transparantie en vergelijkbaarheid doet de combinatie van gemeenschappelijke munteenheid

it is essential to increase transparency and comparability and to help consumers understand financial products.
is het van essentieel belang dat de transparantie en vergelijkbaarheid van de financiële producten worden vergroot en dat consumenten over deze producten worden voorgelicht.

There should thus be more simplification, transparency and comparability of financial instruments
Daarom zijn meer vereenvoudiging, transparantie en vergelijkbaarheid van financiële instrumenten

In the area of retail financial services, a dialogue between banking and consumer associations on transparency and comparability led to the formal launch of an industry-led bank fees initiative in November.
Op het gebied van financiële diensten voor de consument mondde een dialoog tussen banken- en consumentenverenigingen over de transparantie en vergelijkbaarheid in november uit in een formeel initiatief op het gebied van bankkosten, onder leiding van de bankensector.