Wat Betekent UNAUTHORIZED ABSENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ongeoorloofde afwezigheid
• ongeoorloofd verlof
• onrechtmatige afwezigheid

Voorbeelden van het gebruik van Unauthorized absence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Unauthorized absence.
Ongeoorloofd Verlof.

Armstrong was unauthorized absence?
Was Armstrong zonder toestemming afwezig?

Unauthorized absence.
Ongeoorloofde afwezigheid.

For the four minutes unauthorized absence.
Voor de vier minuten onrechtmatige afwezigheid.

Unauthorized absence?
Onrechtmatige afwezigheid?

Three extra duties for unauthorized absence.
Drie extra taken voor ongeoorloofde afwezigheid.

Unauthorized absence, resisting apprehension.
Ongeoorloofde absentie, verzet bij arrestatie.

For three men prosecuted for unauthorized absence.
Drie mannen werden vervolgd voor ongeoorloofde afwezigheid.

Unauthorized absence… failed to report back to his firebase outside Kandahar.
Buiten Kandahar. Ongeoorloofd verlof, melde zich niet treug op zijn basis.

From the United States You're under arrest for unauthorized absence.
U staat onder arrest voor ongeoorloofd verlof.

Unauthorized absence… failed to report back to his fire base outside Kandahar.
Onwettige afwezigheid, meldde zich niet bij zijn basis, net buiten Kandahar.

No difference is made between permitted or unauthorized absence.
Er wordt hierbij geen verschil gemaakt tussen geoorloofd of ongeoorloofd verzuim.

Insubordination, unauthorized absences- Incompetence. and possible criminal behavior.
Incompetentie, ongehoorzaamheid, ongeoorloofd verlof, crimineel gedrag.

Sent the Naval Board of Corrections countless letters refuting the unauthorized absence charge.
Zonden de Marine Board of Correcties, talloze brieven om de ongeoorloofde afwezigheid te weerleggen waarvoor hij in beschuldiging werd gesteld.

On the lesser included offence of unauthorized absence, this court-martial finds you guilty.
Op beschuldiging van afwezigheid zonder toestemming… bevindt de krijgsraad u schuldig.

he's unauthorized absence.
is afwezig zonder toestemming.

Kelly, it was the Navy who reported your unauthorized absence when you failed to show up for duty.
Kelly, de navy meldde je onwettig afwezig toen je niet opdaagde voor de dienst.

He was reported for unauthorized absence from the USS Enterprise six weeks ago when the carrier was stationed off the coast of Sudan.
Hij stond op rapport voor ongeoorloofde afwezigheid op de USS Enterprise 6 weken terug, toen het schip gestationeerd was aan de kust van Soedan.

Reasons for the dismissal included frequent unauthorized absence, an attempt at fraud
Redenen voor het ontslag waren onder andere veelvuldig ongeoorloofde afwezigheid, een poging tot oplichting

Without prejudice to any disciplinary measures that may apply, any unauthorized absence which is duly established shall be deducted from the annual leave of the person concerned.
Onverminderd de eventuele toepassing van tuchtrechtelijke bepalingen, wordt iedere onregelmatige afwezigheid die naar behoren is vastgesteld, op het vakantieverlof in mindering gebracht.

Against the passage of military service(evasion from service by self-mutilation, unauthorized absence from the location of the legion,
Tegen het passeren van militaire dienst(ontduiking van de dienst door zelfverminking, ongeoorloofde afwezigheid van de locatie van het legioen,