Wat Betekent WINDFALL PROFITS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• windfall profits
• onverhoopte winsten

Voorbeelden van het gebruik van Windfall profits in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cutting into their windfall profits.
Hij snijdt in hun onverhoopte winst.

Windfall profits of oil extracting industries should be used for investment.
Onverwachte winst in de oliewinningssector moet worden geïnvesteerd.

Reale is squeezing the oil companies, cutting into their windfall profits.
Hij snijdt in hun onverhoopte winst.

Despite windfall profits in 2007.
Ondanks een onverwachte winsttoename in 2007.

The costs actually incurred by such flows need to be accurately determined, in order to avoid windfall profits and excessive transaction costs.
De met dergelijke stromen samenhangende kosten moeten nauwgezet worden vastgesteld, teneinde opportunistische winsten en buitensporige transactiekosten te vermijden.

Negative effects such as windfall profits and market forces should be addressed.
Negatieve effecten zoals windfall profits en marktmacht moeten worden ondervangen.

The most important impact from ending free allocation to electricity generators is that it will eliminate windfall profits.
Het belangrijkste effect van de beëindiging van de gratis toewijzing van rechten aan elektriciteitsproducenten is dat hierdoor een einde komt aan de ongerechtvaardigde winsten.

Febeliec asks for tax on windfall profits for electricity producers(21/01/2009).
Febeliec vraagt belasting op windfall profits van elektriciteitsproducenten(21/01/2009).

The thing that is preventing us from doing it is the enormous political power wielded by those who have made and are making vast windfall profits off of fossil fuels.
Hetgene wat ons tegenhoud om dit te doen is de enorme politieke invloed die gebruikt wordt door degenen die enorme winsten op fossiele brandstoffen hebben gemaakt en nog steeds maken.

Therefore, to those who are concerned about the windfall profits of oil companies, I would say perhaps we should be more concerned about the windfall profits of finance ministers
Degenen die zich druk maken over de overwinsten van oliemaatschappijen wil ik daarom toevoegen dat we ons wellicht drukker zouden moeten maken om de overwinsten van de ministers van Financiën

sub-sectors outside of electricity generation to pass on costs in product prices should also reduce windfall profits.
mogelijkheden van bedrijfstakken en deeltakken buiten de elektriciteitsopwekking om kosten in de productprijzen door te berekenen, moeten tevens onverhoopte winsten worden beperkt.

The move towards more auctioning of allowances is welcome as it is in line with the polluter-pays-principle, avoids windfall profits, incentivises and funds low carbon installations and products
Voorts wordt aldus een eind gemaakt aan winstbejag("windfall profits"), worden installaties en producten met een lage koolstofuitstoot aangemoedigd

at the same time, avoiding windfall profits.
en die tegelijkertijd onverhoopte winsten moeten vermijden.

because this is how we can prevent the windfall profits in electricity companies and the all too generous allocation of free emission rights.
over veiling van emissierechten. Daarmee vermijden we de windfall profits bij de elektriciteitsbedrijven en de al te ruimhartige toewijzing van de gratis uitstootrechten.

it crowds out private investment and may generate undue windfall profits.
worden particuliere investeringen verdrongen en kunnen uitzonderlijke winsten ontstaan.

The replies to the questionnaire confirmed that only very few Member States have legislation in force explicitly prohibiting windfall profits in conjunction with the mandatory imposition of security levies.
De antwoorden op de vragenlijst bevestigden dat slechts enkele lidstaten over wetgeving beschikken die expliciet verbiedt dat het opleggen van verplichte beveiligingsheffingen tot uitzonderlijke winsten zou leiden.

For example, it is hard to imagine windfall profits in relation to the sale of vehicles,
Het is bijvoorbeeld moeilijk om je onverhoopte winsten voor te stellen bij de verkoop van auto's,

Many Motor fuel retailers on the side of the border where higher tax rates apply will go out of business while those at the other side will experience windfall profits.
Veel verkopers van motorbrandstoffen aan de kant van de grens waar hogere belastingtarieven gelden, zullen het hoofd niet meer boven water kunnen houden, terwijl handelaren aan de andere kant van de grens onverhoopte winsten zullen maken.

avoids windfall profits, gives incentives
voorkomt winstbejag("windfall profits"), geeft prikkels

In this respect, it is worth mentioning that some have voiced their perplexity at not seeing the authorities take measures to capture part of the oil companies' windfall profits resulting from the latest oil price increases.
Wat dit betreft is het vermeldenswaard dat sommigen hun verbijstering hebben geuit dat zij de autoriteiten geen maatregelen zien nemen om een deel van de meevallende winsten van de oliemaatschappijen als gevolg van de laatste olieprijsstijgingen in de wacht te slepen.

Member States who are very much concerned about it still have the possibility of taxing these windfall profits.
gratis emissierechten: lidstaten die hier erg bezorgd over zijn hebben nog steeds de mogelijkheid om deze onverhoopte winsten te belasten.

such as consolidating unnecessary electricity price hikes- windfall profits- and placing burdens on energy-intensive industries.
blijven negatieve gevolgen uit zoals een consolidatie van onnodige verhogingen van de elektriciteitsprijzen, windfall profits en hogere lasten voor de energie-intensieve industrie.

The benchmark values for free allocation shall be adjusted in order to avoid windfall profits and reflect technological progress in the period between 2007-8 and each later period
De benchmarkwaarden voor kosteloze toewijzing worden aangepast om onverhoopte winsten te vermijden en rekening te houden met de technologische vooruitgang in de periode 2007-2008 en elke volgende periode waarvoor overeenkomstig artikel 11,

become eligible to make windfall profits as this criminal, engineered crisis unfolds.
bedenk dat naast veiligheid, een enorme winstpotentie wordt geschapen, als de door criminelen geïnitieerde crisis zich ontvouwt.

I think it erroneous to take the energy and oil firms' windfall profits as a pretext for distracting from one's own responsibility for renewable energies, and for that error the Socialists
Om nu echter de onvoorziene winsten van de energie- en oliemaatschappijen te gebruiken als aanleiding om de eigen verantwoordelijkheid voor hernieuwbare energie af te wentelen,

f windfall profit, g establishment
f uitzonderlijke winst, g vorming

Hoe "windfall profits" te gebruiken in een Engels zin

Windfall profits for companies do not occur under auctions.

Deepak, kindly take your windfall profits and step down.

Windfall profits tax on Big Oil and Big Pharma.

Windfall profits and bonus payouts weren’t the half of it.

Common variants include windfall profits tax or super profits tax.

The windfall profits received by the state can be staggering.

Increased debt led to windfall profits for private collection agencies.

Windfall profits are large, unexpected gains resulting from fortuitous circumstances.

New Galactic Emperor one-time windfall profits tax for online colonies.

Financing comes from windfall profits made from IMF gold sales.

Hoe "onverhoopte winsten" te gebruiken in een Nederlands zin

sector van de hernieuwbare energie boosten door onverhoopte winsten van oliemaatschappijen te.

Time Warner bereikt nooit het onverhoopte winsten het verwacht distribueren van inhoud via AOL netwerken.

Het is aan de toekomstige minister bevoegd voor duurzame ontwikkeling om de onverhoopte winsten van Electrabel te herinvesteren in hernieuwbare energie en energie-efficiëntie.