Wat Betekent WOULD BE A REASON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een reden zou zijn
• een reden

Voorbeelden van het gebruik van Would be a reason in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But there would be a reason.
Er zou een reden zijn.

That would be a reason against this otherwise very nice apartment for us.
Dat zou een reden tegen dit anders zeer mooi appartement voor ons.

I assumed there would be a reason.
Er zal wel weer een reden zijn, dacht ik.

That would be a reason to kill Augie.
Een reden om Augie te doden.

If she thinks their Hawaii launch might fail, that would be a reason to try to wipe us out.
Hawaï mislukt, grijpt ze de kans aan om ons nu weg te vagen.

That would be a reason.
Dat zal de reden zijn geweest.

I was sure that people would understand that if he had killed someone, there would be a reason.
Mensen zouden begrijpen dat als hij iemand had gedood, er een reden voor zou zijn.

That would be a reason.
Dat is een goede reden.

On November 9th the Health Council of The Netherlands published a recommendation stating that it would not respond to the Minister's question as to'whether there would be a reason for pregnant women to seek out a vaccine without an adjuvant.
Op 9 november schrijft de Gezondheidsraad in een advies dat het heeft stilgestaan bij de vraag van de minister 'of er reden zou zijn om voor zwangeren te streven naar het verkrijgen van een vaccin zonder adjuvans.

That would be a reason for a UHP.
Dat zou reden zijn voor een UHP.

taxation is naturally exaggerated, but the award of special tax allowances would be a reason for us to abstain from Mrs Fraisse's entire report during the final vote.
dubbele belastingheffing natuurlijk overdreven is maar het toekennen van speciale belastingfaciliteiten zou voor ons een reden zijn om ons bij de eindstemming over het hele verslag van mevrouw Fraisse te onthouden.

That would be a reason to stay, but I mean, who knows?
Dat zou een reden zijn om te blijven… Maar wie weet?

If she thinks their Hawaii launch might fail, that would be a reason to try to wipe us out while they have the chance.
Als ze denkt dat Hawaï mislukt, grijpt ze de kans aan om ons nu weg te vagen.

Then I think that would be a reason for a delay, a further delay. I know you're always thinking, so if something else comes to you, Well, it seems like unless.
Het lijkt erop dat… Ik weet dat je altijd aan het denken bent, dus als je nog iets bedenkt… is dat een reden om nog langer te wachten.

For many people this would be a reason to shout:“You see!
Voor veel mensen zou dit een reden zijn om te roepen:“Zie je nou wel!

Only that would be a reason to keep eating.
Alleen dat zou een reden kunnen zijn om te blijven eten.

then the next step in the infringement procedure would be a reasoned opinion from the Commission requesting the Member States in question to amend their bi-lateral air service agreements with Russia.
de volgende stap in de inbreukprocedure, namelijk een met redenen omkleed advies waarin de lidstaten in kwestie worden verzocht hun bilaterale overeenkomsten voor luchtdiensten met Rusland aan te passen.

One may not draw the conclusion that would be a reason to move other countries which are not yet negotiating,
Men mag niet de conclusie trekken dat dit een reden zou zijn om andere landen, waarmee wij nog niet onderhandelen,

But even if he did, that wouldn't be a reason.
Maar zelfs als hij dat deed, dat niet een reden zou zijn.

What would be the reason for a pretend kidnapping?
Wat zou de reden zijn voor een nep ontvoering?

Which would be a good reason for us to stop right here.
Dat zou een goede reden zijn voor ons om er hier mee te stoppen.

That would be a stupid reason for him to come back to you.
Dat zou een domme reden zijn voor hem om terug komen naar je.

Which would not be a reason to make a bet?
Wat zou geen reden zijn om een bet te plaatsen?