À L'ATTENTION IN NEDERLANDS

Vertaling van À L'attention in het Nederlands

Uitslagen: 246, Tijd: 0.3415

aandacht (37) t.a.v. (34) ter attentie (59) attentie (7) ten behoeve (5) gericht op (3)

Voorbeelden van het gebruik van À L'attention in een zin en hun vertaling

Ter attentie

À l'attention de.
Ter attentie van.
À l'attention des membres de la section.
Ter attentie van de leden van de afdeling.

Attentie

( attention , l'intention , à tous )
À l'attention de tous les habitants, ne restez pas dans les rues.
Attentie, alle burgers, ga niet op straat.
À l'attention des passagers du vol 531 pour New York.
Attentie, passagier van vlucht 531 naar New York.

De aandacht

( attention , l'intention , à tous )
J'aimerais porter ce fait avec insistance à l'attention de Monsieur le Commissaire Liikanen.
Ik zou dat met nadruk onder de aandacht van commissaris Liikanen willen brengen.
Nous porterons vos remarques à l'attention de la Commission.
We zullen uw opmerkingen onder de aandacht van de Commissie brengen.

Aan

( attention , l'intention , à tous )
Confidentiel, à l'attention du directeur Devlin.
Vertrouwelijk. Aan adjunct-directeur Devlin.
Ces rapports devraient être soumis à l'attention du Comité.
Deze verslagen zouden moeten worden voorgelegd aan het Comité.
Andere zin voorbeelden
PricewaterhouseCoopers, à l'attention de Inge Diels, avenue Marcel Thiry 216, 1200 Bruxelles.
PricewaterhouseCoopers, t.a.v. Inge Diels, Marcel Thirylaan 216, 1200 Brusssel.
À l'attention des membres de la section spécialisée.
Ter attentie van de leden van de afdeling.
À l'attention de M. M. Niebel.
Ter attentie van dhr. M. Niebel.
Un rapport de visite est établi à l'attention du chef d'établissement.
Een verslag van dit bezoek wordt opgesteld ten behoeve van het schoolhoofd.
À l'attention des passagers du vol 147 à destination de Los Angeles.
Attentie, passagiers voor de non-stop vlucht naar Los Angeles 147.
À l'attention de l'agent spécial Todd.
Ter attentie van speciaal agent Todd.
À l'attention du général Hugh Tudor.
Ter attentie van Generaal Hugh Tudor.
À l'attention de B.F. Chalmers, Directeur régional.
Attentie... B.F. Chalmers, algemene manager.
À l'attention du service A 13.
Ter attentie van de dienstA 13.
Conclusions et recommandations à l'attention de la Présidence hongroise.
Conclusies en aanbevelingen ter attentie van het Hongaarse voorzitterschap.
La cellule juridique prépare un projet d'avis à l'attention de l'autorité.
De juridische cel bereidt een ontwerp van advies ter attentie van de instantie voor.
JUIN 2001.- Circulaire ministérielle à l'attention de la Division de la Trésorerie.
JUNI 2001.- Ministeriële omzendbrief ter attentie van de Afdeling Thesaurie.
À l'attention des membres du bureau de la section.
TER ATTENTIE VAN DE LEDEN VAN HET AFDELINGSBUREAU.
À l'attention des membres du bureau de la section.
TER ATTENTIE VAN DE LEDEN VAN HET BUREAU.
À l'attention des membres du bureau de la section.
TER ATTENTIE VAN DE LEDEN VAN HET BUREAU VAN DE AFDELING.
À l'attention des membres du bureau de la section SPÉCIALISÉE.
TER ATTENTIE VAN DE LEDEN VAN HET AFDELINGSBUREAU.
À l'attention des passagers, ne laissez pas vos bagages sans surveillance.
Let op, de passagiers, laat uw bagage niet onbeheerd achter.
À l'attention des CM1, les inscriptions à la chorale débutent demain.
Attetie vierde klassers, de herfts inschrijving voor glee club start morgen.
Pam a toujours été attaché à l'attention des hommes.
Pam's eigenwaardering was altijd verbonden met de attentie van mannnen.
Celle-ci émet un avis à l'attention du Bureau du Fonds.
Die commissie brengt haar advies uit bij het Fondsbestuur.
Il porte le problème ou la question à l'attention de la Conférence;
Hij brengt het onderwerp of de aangelegenheid onder de aandacht van de Conferentie;
République tchèque à l'attention de.
Tsjechië t.a.v.

Uitslagen: 246, Tijd: 0.3415

Woord voor woord vertaling


"À l'attention" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer