ÇA PARAÎT IN NEDERLANDS

Vertaling van Ça paraît in het Nederlands

S Synoniemen

Uitslagen: 239, Tijd: 0.0511

Voorbeelden van het gebruik van Ça paraît in een zin en hun vertaling

Het lijkt

Mais ça paraît une éternité.
Maar het lijkt een eeuwigheid te duren.
Ça paraît bizarre, mais réfléchis.
Het lijkt vreemd, maar denk erover na.
Ça paraît louche.
Dat klinkt verdacht.
Ça paraît vraisemblable.
Dat klinkt logisch.

Klinkt

( a l'air , est , semble )
Je sais, ça paraît absurde, mais.
Dat klinkt gek, maar.
Ça paraît bien risqué.
Klinkt behoorlijk riskant.
Ça paraît bizarre.
Het ziet er raar uit.
Ça paraît désert.
Het ziet er verlaten uit.
Ça paraît évident.
Dat is logisch.
Bien sûr, ça paraît logique.
Natuurlijk, dat is logisch.
Andere zin voorbeelden
Ça paraît presque irréel, non?
Het lijkt bijna onwerkelijk, of niet?
Ça paraît bien, mec.
Dat klinkt goed, jongen.
Ça paraît calme.
Het lijkt rustig.
Ça paraît stupide, non?
Dat klinkt stom, niet?
Ça paraît si simple.
Het lijkt allemaal zo eenvoudig.
Je sais, ça paraît dingue. Mais écoute,
Het klinkt krankzinnig, maar luister naar me.
Ça paraît grave, mais ça fait pas trop mal.
Het ziet er erger uit dan het is.
Ça paraît si simple.- Ça l'est.
Het leek zo eenvoudig.
Ça paraît confortable.
Klinkt gezellig.
Ça paraît raisonnable.
Dat klinkt redelijk.
Ça paraît cruel.
Het lijkt zo wreed.
Ça paraît beaucoup, mais ça a fondu.
Het leek heel wat, maar het was zo weg.
Ça paraît bien en théorie.
In theorie klinkt het goed.
Ça paraît juste.
Dat klinkt wel redelijk.
Ça paraît compliqué.
Het ziet er ingewikkeld uit.
Ça paraît rapide.
Dat is snel.
Ça paraît profond, mais pas de sang.
Het lijkt diep, maar geen bloed.
Ça paraît pire que c'est, monsieur.
Het ziet er erger uit dan het is, sir.
Ça paraît équitable.
Dat is redelijk.
Ça paraît logique.
Het leek goed.

Uitslagen: 239, Tijd: 0.0511

Zie ook


ça paraît logique
dat klinkt logisch dat is logisch het leek logisch het leek goed
ça paraît bien
klinkt goed het ziet er goed klinkt behoorlijk
mais ça paraît
maar dat lijkt maar het ziet er maar het is
ça paraît simple
klinkt makkelijk het klinkt simpel lijkt eenvoudig dat klinkt eenvoudig lijkt niet zo ingewikkeld
ça paraît étrange
het lijkt vreemd het vreemd klinkt
ça paraît dur
ik weet dat het niet het lijkt hardvochtig dat dit hard klinkt dat lijkt hard
ça paraît impossible
lijkt onmogelijk onmogelijker 't lijkt
ça paraît ridicule
dit belachelijk klinkt dat klinkt gek het klinkt stom lijkt dat bespottelijk
ça paraît insensé
ik weet dat het idioot klinkt lijkt gek klinkt belachelijk
ça paraît amusant
dat lijkt leuk klinkt leuk
ça paraît louche
griezelig klinkt dat klinkt verdacht
ça paraît idiot
stom klinkt klinkt dat raar
ça paraît facile
het makkelijk lijken klinkt makkelijk
ça paraît juste
dat lijkt me eerlijk lijkt gewoon
ça paraît trop
dat klinkt gewoon te dit lijkt te het voelt zo
et ça paraît
en dat lijkt en dat zien we
ça paraît sensé
is logisch dat lijkt logisch
ça paraît un peu
dat lijkt een beetje dat klinkt nogal dat lijkt me ietwat dat lijkt wel ik vind het gewoon
ça paraît plus long
het lijkt langer
sais que ça paraît stupide
weet dat het stom klinkt klinkt idioot , ik weet 't

Woord voor woord vertaling


ça
- het dat dit ik
paraît
- lijkt ik hoorde schijnt klinkt

S Synoniemen van "ça paraît"


on dirait
ça me
a l'air
il paraît
il apparaît
je crois

"Ça paraît" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer