ADAPTATION DE L'ARRÊTÉ ROYAL IN NEDERLANDS

Vertaling van Adaptation De L'arrêté Royal in het Nederlands

Uitslagen: 245, Tijd: 0.0607

Voorbeelden van het gebruik van Adaptation De L'arrêté Royal in een zin en hun vertaling

CHAPITRE Ier.- Adaptation de l'arrêté royal du 9 février 1976 portant règlement général sur les déchets toxiques.
HOOFDSTUKI.- Aanpassing van het koninklijk besluit van 9 februari 1976 houdende algemeen reglement op de giftige afval.
Sous-section 9.- Adaptation de l'arrêté royal du 13 août 1976 fixant les échelles de traitements des grades des agents civils du Service de sécurité militaire.
Onderafdeling 9.- Aanpassing van het koninklijk besluit van 13 augustus 1976 tot vaststelling van de weddenschalen voor de graden van de burgerlijke ambtenaren van de Dienst militaire veiligheid.

Aanpassing van het koninklijk

Section 9.- Adaptation de l'arrêté royal du 1er mars 1998 fixant diverses dispositions pécuniaires applicables sur les grades particuliers du Ministère des Affaires économiques.
Afdeling 9.- Aanpassing van het koninklijk van 1 maart 1998 tot vaststelling van diverse geldelijke bepalingen toepasselijk op de bijzondere graden bij het Ministerie van Economische Zaken.
Section 10.- Adaptation de l'arrêté royal du 26 septembre 1995 octroyant une allocation de productivité pénitentiaire à certains agents en service
Afdeling 10.- Aanpassing van het koninklijk van 26 september 1995 besluit tot toekenning van een penitentiaire productiviteitstoelage aan sommige ambtenaren in
Andere zin voorbeelden
Ces changements impliquent une adaptation de l'arrêté royal de 1997.
Deze wijzigingen nopen tot een aanpassing van het koninklijk besluit van 1997.
Sous-section 10.- Adaptation de l'arrêté royal du 1er juillet 1997 fixant les échelles de traitement des grades particuliers à l'Institut géographique national.
Onderafdeling 10.- Aanpassing van het koninklijk besluit van 1 juli 1997 tot vaststelling van de weddenschalen voor de bijzondere graden bij het Nationaal Geografisch Instituut.
Section Ire.- Adaptation de l'arrêté royal du 25 octobre 1971 portant exécution de la loi du 20 juillet 1971 instituant des prestations familiales garanties.
AfdelingI.- Aanpassing van het koninklijk besluit van 25 oktober 1971 tot uitvoering van de wet van 20 juli 1971 tot instelling van gewaarborgde gezinsbijslag.
Section 1re.- Adaptation de l'arrêté royal du 14 août 1987 relatif aux comptes annuels des hôpitaux.
Afdeling1.- Aanpassing van het koninklijk besluit van 14 augustus 1987 betreffende de jaarrekeningen van de ziekenhuizen.
Section 1re.- Adaptation de l'arrêté royal du 15 juillet 1997 relatif aux dispositifs médicaux implantables actifs.
Afdeling1.- Aanpassing van het koninklijk besluit van 15 juli 1997 betreffende de actieve implanteerbare medische hulpmiddelen.
Section 3.- Adaptation de l'arrêté royal du 18 mars 1999 relatif aux dispositifs médicaux.
Afdeling3.- Aanpassing van het koninklijk besluit van 18 maart 1999 betreffende de medische hulpmiddelen.
Section 7.- Adaptation de l'arrêté royal du 23 septembre 1971 relatif à l'amélioration de l'espèce bovine.
Afdeling 7.- Aanpassing van het koninklijk besluit van 23 september 1971 betreffende de verbetering van het rundveeras.
Section 10.- Adaptation de l'arrêté royal du 6 décembre 1978 relatif à l'encouragement de la lutte contre la brucellose bovine.
Afdeling 10.- Aanpassing van het koninklijk besluit van 6 december 1978 tot bevordering van runderbrucellose bestrijding.
Section 14.- Adaptation de l'arrêté royal du 2 septembre 1992 relatif à l'amélioration des reproducteurs porcins.
Afdeling 14.- Aanpassing van het koninklijk besluit van 2 september 1992 betreffende de verbetering van de fokvarkens.
Section 13.- Adaptation de l'arrêté royal du 16 décembre 1991 relatif à la lutte contre la leucose bovine.
Afdeling 13.- Aanpassing van het koninklijk beluit van 16 december 1991 betreffende de bestrijding van runderleucose.
Section 2.- Adaptation de l'arrêté royal du 5 août 1992 fixant l'indemnité pour les frais de téléphone accordée à certains membres
Afdeling2.- Aanpassing van het koninklijk besluit van 5 augustus 1992 tot vaststelling van de vergoeding voor de telefoonkosten toegekend aan sommige personeelsleden
Section 2.- Adaptation de l'arrêté royal du 23 juin 1997 fixant les échelles de traitement des grades particuliers de l'Office de
Afdeling2.- Aanpassing van het koninklijk besluit van 23 juni 1997 tot vaststelling van de weddeschalen van de bijzondere graden bij de Controledienst
Sous-section 10.- Adaptation de l'arrêté royal du 13 août 1976 fixant les échelles de traitements de certains grades du personnel enseignant
Onderafdeling 10.- Aanpassing van het koninklijk besluit van 13 augustus 1976 tot vaststelling van de weddenschalen voor sommige graden van het burgerlijk
Section 2.- Adaptation de l'arrêté royal du 8 octobre 1970 réglant l'octroi d'une allocation aux attachés universitaires chargés de recherches scientifiques dans les établissements pénitentiaires.
Afdeling2.- Aanpassing van het koninklijk besluit van 8 oktober 1970 tot regeling van een toelage toegekend aan de universitaire attachés belast met wetenschappelijk onderzoek in de strafinrichtingen.
Section 9.- Adaptation de l'arrêté royal du 26 septembre 1995 octroyant une allocation à certains agents en service dans les services
Afdeling 9.- Aanpassing van het koninklijk besluit van 26 september 1995 tot toekenning van een toelage aan sommige ambtenaren in dienst in
Section 7.- Adaptation de l'arrêté royal du 5 février 1992 portant réglementation générale des allocations et indemnités accordées aux enquêteurs chargés
Afdeling 7.- Aanpassing van het koninklijk besluit van 5 februari 1992 houdende algemene regeling van de toelagen en vergoedingen toegekend aan de
Section IV.- Adaptation de l'arrêté royal du 3 juillet 1996 portant exécution de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de
Afdeling IV.- Aanpassing van het koninklijk besluit van 3 juli 1996 tot uitvoering van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige
Section IV.- Adaptation de l'arrêté royal du 12 avril 1984 portant exécution des articles 42bis et 56, § 2, des lois
Afdeling IV.- Aanpassing van het koninklijk besluit van 12 april 1984 tot uitvoering van de artikelen 42bis en56,§ 2, van de samengeordende
Section V.- Adaptation de l'arrêté royal du 12 août 1985 portant exécution de l'article 62, § 5, des lois coordonnées relatives aux allocations familiales pour travailleurs salariés.
Afdeling V.- Aanpassing van het koninklijk besluit van 12 augustus 1985 tot uitvoering van artikel 62,§ 5, van de samengeordende wetten betreffende de kinderbijslag voor loonarbeiders.
Section 1re.- Adaptation de l'arrêté royal du 6 juillet 1997 relatif à la simplification de la carrière de certains agents du
Afdeling1.- Aanspassing van het koninklijk besluit van 6 juli 1997 betreffende de vereenvoudiging van de loopbaan van sommige ambtenaren van het Ministerie
Considérant qu'il convient, dans le prolongement de l'adaptation de l'arrêté royal du 28 décembre 1950 d'adapter également les
Overwegende dat, aansluitend bij de aanpassing van het koninklijk besluit van 28 december1950 houdende algemeen reglement op de gerechtskosten in strafzaken, eveneens de
Les adaptations de l'arrêté royal du 22 mai 1987 pris en exécution de l'arrêté royal n° 495 du 31 décembre 1986
De aanpassingen aan het koninklijk besluit van 22 mei 1987 tot uitvoering van het koninklijk besluit nr. 495 van 31 december 1986 tot invoering

Uitslagen: 245, Tijd: 0.0607

Zie ook


de l'arrêté royal
van het koninklijk besluit
et de l'arrêté royal
en van het koninklijk besluit
ou de l'arrêté royal
of van het koninklijk besluit
en vertu de l'arrêté royal
krachtens het koninklijk besluit van overeenkomstig het koninklijk besluit van
modification de l'arrêté royal
wijziging van het koninklijk besluit
adaptation de l'arrêté ministériel
aanpassing van het ministerieel besluit aanspassing van het ministerieel besluit
modifications de l'arrêté royal
wijzigingen van het koninklijk besluit
aux dispositions de l'arrêté royal
bepalingen van het koninklijk besluit beschikkingen van het koninklijk besluit
application de l'arrêté royal
toepassing van het koninklijk besluit uitvoering van het koninklijk besluit
de l'arrêté royal susmentionné
van het bovenvermelde koninklijk besluit van bovenvermeld koninklijk besluit van voormeld koninklijk besluit van het vermelde koninklijk besluit
de l'arrêté royal no
van het koninklijk besluit nr.
iibis de l'arrêté royal
iibis van het koninklijk besluit
des dispositions de l'arrêté royal
bepalingen van het koninklijk besluit beschikkingen van het koninklijk besluit van

Woord voor woord vertaling


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer