AU PLUS TARD SIX MOIS IN NEDERLANDS

Vertaling van Au Plus Tard Six Mois in het Nederlands

Uitslagen: 237, Tijd: 0.2337

Voorbeelden van het gebruik van Au Plus Tard Six Mois in een zin en hun vertaling

La première réunion du comité a lieu au plus tard six mois après la date d'adoption de la présente décision.
De eerste vergadering van het comité vindt uiterlijk zes maanden na de datum van aanneming van dit besluit plaats.
Ce premier plan couvre une période qui prend cours au plus tard six mois suivant la présentation du plan et court jusqu'au 31 décembre 2002.
Dit eerste plan omvat een periode die aanvangt uiterlijk zes maanden na de indiening van het plan en loopt tot 31 december 2002.
Au plus tard six mois après cette date.
Ten laatste zes maanden na deze datum.
Au plus tard six mois après cette date, sur l'initiative de l'exploitant.
Ten laatste zes maanden na deze datum, op initiatief van de uitbater.

Ten laatste zes maand

Au plus tard six mois avant la fin de son mandat, il reçoit une évaluation finale globale.
Ten laatste zes maand vóór het einde van het mandaat krijgt hij een globale eindevaluatie.
Au plus tard six mois avant la fin de son mandat, il fait l'objet d'une évaluation finale.
Ten laatste zes maand vóór het einde van het mandaat krijgt hij een globale eindevaluatie.
Le renouvellement de l'agrément doit être demandé au plus tard six mois avant l'expiration de l'agrément en cours.
De hernieuwing van de erkenning moet uiterlijk zes maand voor het verstrijken van de lopende erkenning worden aangevraagd.
Au plus tard six mois avant l'expiration du contrat de gestion, l'association présente au Gouvernement flamand un projet de nouveau contrat de gestion.
De vereniging legt uiterlijk zes maand voor het verstrijken van de beheersovereenkomst aan de Vlaamse regering een ontwerp van nieuwe beheersovereenkomst voor.
Andere zin voorbeelden
La position commune sera réexaminée au plus tard six mois après son adoption.
Het gemeenschappelijk standpunt wordt uiterlijk 6 maanden na de aanneming ervan opnieuw bekeken.
La demande de renouvellement de l'agrément est introduite au plus tard six mois avant la date d'échéance de l'agrément.
De aanvraag tot verlenging van de erkenning wordt ten laatste zes maanden vóór de vervaldatum van de erkenning ingediend.
Le renouvellement de l'agrément doit être demandé au plus tard six mois avant l'expiration du délai d'agrément, selon les modalités définies au § 1er.
Een vernieuwing van de erkenning moet worden aangevraagd uiterlijk zes maanden vóór het verstrijken van de erkenningstermijn, op de in§ 1 bepaalde wijze.
La demande de renouvellement de l'autorisation est introduite au plus tard six mois avant la date d'échéance de l'autorisation.
De aanvraag tot verlenging van de toelating wordt ten laatste zes maanden vóór de vervaldatum van de toelating ingediend.
Au plus tard six mois avant la fin de son mandat, il reçoit une évaluation finale globale.
Uiterlijk zes maanden voor het einde van zijn mandaat krijgt hij een algemene eindevaluatie.
La demande de renouvellement de l'agrément est introduite au plus tard six mois avant l'expiration de la durée de l'agrément, conformément aux dispositions du § 2.
De aanvraag tot vernieuwing van de erkenning wordt ten laatste zes maanden vóór het verval van de duur van de erkenning ingediend, overeenkomstig de bepalingen van§ 2.
Au plus tard six mois avant la fin du mandat, il fait l'objet d'une évaluation globale.
Ten laatste zes maand vóór het einde van het mandaat krijgt hij een globale eindevaluatie.
La contribution revue sera applicable au plus tard six mois après l'avis émis par l'Office.
De herziene bijdrage kan toegepast worden uiterlijk zes maanden na adviesverlening door de Dienst.
Le Ministre décide au plus tard six mois après l'introduction de la demande d'agrément.
De Minister beslist ten laatste zes maanden na de indiening van de erkenningsaanvraag.
Au plus tard six mois avant l'expiration de ce délai de deux ans, l'organisme d'adoption peut solliciter le renouvellement de son agrément sur base de l'article 15.
Uiterlijk zes maanden vóór het verstrijken van deze termijn van twee jaar kan de adoptie-instelling de hernieuwing van haar erkenning op basis van artikel 15 aanvragen.
Il notifie sa décision par écrit au demandeur, au plus tard six mois après la réception de la demande initiale.
Het Bureau notificeert zijn beslissing schriftelijk aan de aanvrager, ten laatste zes maand na ontvangst van de oorspronkelijke aanvraag.
Au plus tard six mois avant l'expiration du mandat des membres du Conseil supérieur, un appel aux candidats est publié au Moniteur belge.
Ten laatste zes maanden voor het verstrijken van het mandaat van de leden van de Hoge Raad wordt een oproep tot de kandidaten bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad.
La désignation du nouveau délégué intervient au plus tard six mois à dater de la vacance de la fonction.
De aanstelling van een nieuwe afgevaardigde gebeurt ten laatste zes maanden na de datum van vacantverklaring van de betrekking.
Ils appliquent ces dispositions au plus tard six mois après l'adoption de la présente directive.
Zij passen deze bepalingen uiterlijk zes maanden na de aanneming van deze richtlijn toe.
De la non-introduction d'une déclaration EPB au plus tard six mois après la date de mise en service telle que communiquée dans une déclaration de report.
Het niet indienen van een EPB-aangifte ten laatste zes maanden na de datum van ingebruikneming die werd meegedeeld in een uitstelverklaring.
Le plan doit être présenté au plus tard six mois après l'entrée en vigueur du présent règlement.
Het plan moet uiterlijk zes maanden na de inwerkingtreding van deze verordening worden ingediend.
Dans ce dernier cas, l'avis est publié au plus tard six mois après son adoption.
Bestaan dergelijke specifieke redenen, dan wordt het advies ten laatste zes maanden na vaststelling gepubliceerd.
Ces procédures doivent être terminées au plus tard six mois après la fin de la campagne.
Deze procedures moeten uiterlijk zes maanden na afloop van het wijnoogstjaar zijn beëindigd.
Au plus tard six mois avant l'expiration de la période de validité de l'agrément, un questionnaire est envoyé à l'institution par l'administration.
Uiterlijk zes maanden voor het verstrijken van de geldigheidsduur van de erkenning wordt een vragenlijst aan de instelling door de administratie gestuurd.
La demande de renouvellement de la reconnaissance d'une association des centres sportifs est introduite au plus tard six mois avant la date d'échéance de la reconnaissance précédente.
De aanvraag om vernieuwing van de erkenning van een vereniging van de sportcentra wordt ten laatste zes maanden voor de vervaldatum van de vorige erkenning ingediend.
Les organes consultatifs doivent être reconstitués au plus tard six mois de l'installation du nouveau conseil communal.
De adviesorganen moeten uiterlijk zes maanden die volgen op de installatie van de nieuwe gemeenteraad opnieuw worden opgericht.
La déclaration EPB est signée par la personne soumise à déclaration et le rapporteur et est introduite au plus tard six mois après la mise en service du bâtiment.
De EPB-aangifte wordt ondertekend door de aangifteplichtige en de verslaggever en wordt ten laatste zes maanden na de ingebruikneming van het gebouw ingediend.

Uitslagen: 237, Tijd: 0.2337

Zie ook


et au plus tard six mois
en uiterlijk zes maanden en ten laatste binnen zes maanden en laatstens zes maanden
au plus tard six mois avant l'expiration
uiterlijk zes maanden vóór het verstrijken ten laatste zes maanden voor het verstrijken uiterlijk zes maanden vóór afloop
au plus tard six mois après cette
ten laatste zes maanden na deze uiterlijk zes maanden na deze
au plus tard six mois après la fin
uiterlijk zes maanden na het einde uiterlijk zes maanden na afloop uiterlijk zes maanden na beëindiging
de l'administration au plus tard six mois avant l' expiration
bestuur uiterlijk zes maanden vóór het verstrijken
est introduite auprès de l'administration au plus tard six mois
wordt ingediend bij het bestuur uiterlijk zes maanden
au plus tard dans les six mois qui suivent la fin
uiterlijk binnen een periode van zes maanden na afloop uiterlijk in de zes maanden volgende op het eind
et au plus tard dans les six mois de la demande
en uiterlijk zes maanden nadat de aanvraag
six mois plus tard
zes maanden later half jaar later halfjaar later

Woord voor woord vertaling


au
- in op ten aan
plus
- meer de meest dan
mois
- maanden maand

Zinnen in alfabetische volgorde


au plus tard six mois

"Au plus tard six mois" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer