AUDITORAT IN NEDERLANDS

Vertaling van Auditorat in het Nederlands

Uitslagen: 239, Tijd: 0.0868

auditoraat (110)

Voorbeelden van het gebruik van Auditorat in een zin en hun vertaling

Auditoraat

( auditorat )
Auditorat près le tribunal du travail à Bruxelles.
Auditoraat bij de arbeidsrechtbank te Brussel.
Toutefois, il peut y avoir un seul auditorat pour plusieurs arrondissements.
Er kan echter ook slechts één auditoraat bestaan voor meerdere arrondissementen.

Het auditoraat

( auditorat )
Vingt-quatre membres de l'auditorat sont affectés par priorité à la section de législation.
Vierentwintig leden van het auditoraat worden bij voorrang aangesteld bij de afdeling wetgeving.
Deux membres de l'Auditorat, proposés par l'Auditeur général;
Twee leden van het Auditoraat, voorgedragen door de Auditeur-generaal;

Van het auditoraat

( auditorat )
Le Roi désigne parmi les membres de l'auditorat, un premier substitut, en qualité de chef de celui-ci.
De Koning wijst onder de leden van het auditoraat een eerste substituut aan als hoofd ervan.
Cet article traite de l'instruction de l'affaire par le membre de l'auditorat désigné.
Dit artikel handelt over het onderzoek van de zaak door het aangewezen lid van het auditoraat.
Andere zin voorbeelden
L'Auditorat ou l'auditeur se prononce ensuite.
Het Auditoraat of de auditeur spreekt zich vervolgens uit.
De l'Auditorat;
Het Auditoraat;
En tant que membres francophones du Conseil d'Etat ou de son Auditorat.
Als Franstalige leden van de Raad van State of het Auditoraat ervan.
Section IV.- De l'Auditorat.
Afdeling IV.- Het Auditoraat.
Le traitement des membres de l'Auditorat est fixé comme suit.
De wedde van de leden van het Auditoraat wordt als volgt bepaald.
Conseil d'Etat.- Auditorat.- Démission honorable.
Raad van State.- Auditoraat.- Eervol ontslag.
Conseil d'Etat.- Auditorat.- Démission.
Raad van State.- Auditoraat.- Ontslag.
Les membres de l'Auditorat sont placés sous l'autorité hiérarchique de l'auditeur général.
De leden van het auditoraat staan onder het hiërarchisch gezag van de auditeur-generaal.
L'absence d'intervention d'un auditorat indépendant ne suffit pas pour conclure qu'il aurait été porté atteinte de manière disproportionnée aux droits des personnes concernées.
Het ontbreken van de tussenkomst van een onafhankelijk auditoraat volstaat niet om te besluiten dat op onevenredige wijze afbreuk wordt gedaan aan de rechten van de betrokken personen.
Les demandes écrites de renseignements de l'Auditorat ou de l'autorité de concurrence d'un Etat membre;
Een schriftelijk verzoek om inlichtingen van het Auditoraat of de mededingingsautoriteit van een lidstaat;
Dans ce cas, l'Auditorat délibère à la majorité simple des voix exprimées;
In dit geval beraadslaagt het Auditoraat bij gewone meerderheid van de uitgebrachte stemmen;
Le président est désigné parmi les membres du Conseil d'Etat ou de son auditorat.
De voorzitter wordt aangewezen onder de leden van de Raad van State of van het auditoraat ervan.
Conseiller d'Etat ou assesseur auprès du Conseil d'Etat ou membre de l'auditorat du Conseil d'Etat;
Lid van de staatsraad of assessor in de Raad van State of lid van het auditoraat van de Raad van State;
Les plaintes et les demandes relatives aux pratiques restrictives de concurrence sont introduites devant l'Auditorat.
De klachten en verzoeken betreffende de restrictieve mededingingspraktijken worden ingediend bij het Auditoraat.
L'auditeur général répartit les affaires entre les membres de l'Auditorat et dirige leurs travaux.
De auditeur-generaal verdeelt de zaken onder de leden van het Auditoraat en leidt hun werkzaamheden.
Afin d'accomplir sa mission, la Cour des comptes dispose d'un auditorat(niveau 1) et d'un cadre de contrôleurs niveau 2.
Om zijn opdracht te vervullen beschikt het Rekenhof over een auditeursformatie( niveau 1) en een controleursformatie niveau 2.
Pour les affaires où l'action publique est exercée par l'auditorat conformément à l'article 155 du Code judiciaire.
Betreffende de zaken waar de strafvordering wordt uitgeoefend door een lid van het auditoraat overeenkomstig artikel 155 van het Gerechtelijk Wetboek.
L'Auditorat ou l'auditeur notifie sa décision aux personnes physiques ou morales ayant fourni ces données.
Het Auditoraat of de auditeur deelt zijn beslissing mee aan de natuurlijke of rechtspersoon die de gegevens heeft verstrekt.
Trois quarts au maximum des membres de l'Auditorat peuvent posséder un diplôme de la même discipline.
Ten hoogste drie vierde van de leden van het Auditoraat mogen drager zijn van een diploma in hetzelfde studiegebied.
Après l'accomplissement des mesures préalables, le membre de l'auditorat désigné rédige un rapport sur l'affaire.
Nadat de voorafgaande maatregelen zijn uitgevoerd, maakt het aangewezen lid van het auditoraat verslag op over de zaak.
L'auditeur militaire peut être assisté d'un ou de plusieurs premiers substituts dans la direction de l'auditorat.
De krijgsauditeur kan door een of meer eerste substituten worden bijgestaan in de leiding van het auditoraat.
Conseiller d'Etat ou assesseur auprès du Conseil d'Etat ou membre de l'auditorat du Conseil d'Etat;
Staatsraad of assessor in de Raad van State of lid van het auditoraat van de Raad van State;
Que la concentration soit notifiée sans délai à l'Auditorat conformément à cet article, et.
De concentratie overeenkomstig dit artikel onverwijld bij het Auditoraat wordt aangemeld, en.
Dans ces cas, les parties notifient de nouveau la concentration à l'Auditorat conformément à l'article 10.
In dit geval dienen de partijen de concentratie opnieuw aan te melden bij het Auditoraat overeenkomstig artikel 10.

Uitslagen: 239, Tijd: 0.0868

Zie ook


auditorat général du travail
arbeidsauditoraat generaal
auditorat du conseil d' etat
auditoraatsverslag voor de raad van state auditoraat van de raad van state
TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer