AUX FRAIS DE FONCTIONNEMENT IN NEDERLANDS

Vertaling van Aux Frais De Fonctionnement in het Nederlands

Uitslagen: 243, Tijd: 0.1214

werkingskosten van (49) werkingskosten (34) de werkingskosten (28) bedrijfskosten (9) de bedrijfskosten (9) de huishoudelijke uitgaven van (5) in de werkingkosten van (4) de operationele kosten van (3)

Voorbeelden van het gebruik van Aux Frais De Fonctionnement in een zin en hun vertaling

De werkingskosten

La subvention relative aux frais de fonctionnement est plafonnée à 326 753 F. 8100 euro.
De subsidie betreffende de werkingskosten wordt geplafonneerd op 326 753 BEF. 8.100 euro.
Les montants relatifs aux frais de fonctionnement versés aux C.P.A.S.;
De bedragen betreffende de werkingskosten gestort aan de ocmw's;

De huishoudelijke uitgaven van

Protocole 2 relatif aux frais de fonctionnement des institutions.
Protocol Nr. 2 betreffende de huishoudelijke uitgaven van de Instellingen.
Relatif aux frais de fonctionnement des institutions conjointes.
PROTOCOL Nr. 2 betreffende de huishoudelijke uitgaven van de gezamenlijke Instellingen.

In de werkingkosten van

La fixation de la contribution aux frais de fonctionnement de l'administration centrale à charge des paroisses;
Het vaststellen van de bijdrage in de werkingkosten van het centraal kerkbestuur ten laste van de kerkgemeenten;
La fixation de la contribution aux frais de fonctionnement de l'administration centrale à charge des fabriques d'église anglicanes;
Het vaststellen van de bijdrage in de werkingkosten van het centraal kerkbestuur ten laste van de anglicaanse kerkfabrieken;

In de werkingskosten van

La contribution aux frais de fonctionnement de l'administration centrale;
De bijdrage in de werkingskosten van het centraal kerkbestuur;
CHAPITRE II.- Détermination des contributions aux frais de fonctionnement de la CBF.
HOOFDSTUK II.- Vaststelling van de bijdragen in de werkingskosten van de CBF.
Andere zin voorbeelden
Contribution aux frais de fonctionnement.
Bijdragen aan de bedrijfskosten.
Les montants relatifs aux frais de fonctionnement de la S.P.G.E.;
De bedragen betreffende de werkingskosten van de 'SPGE';
PROTOCOLE N° 2 relatif aux frais de fonctionnement des institutions conjointes.
PROTOCOL Nr. 2 betreffende de huishoudelijke uitgaven van de gezamenlijke Instellingen.
Protocole 4 relatif aux frais de fonctionnement des Institutions.
Protocol 4 betreffende de huishoudelijke kosten van de instellingen.
Contribution aux frais de fonctionnement des principaux réseaux de l'Union.
Bijdrage in de exploitatiekosten van de belangrijkste EU-netwerken.
La contribution aux frais de fonctionnement des groupes.
Het bijdragen tot de bedrijfskosten van de groepen.
Le montant annuel de la subvention relative aux frais de fonctionnement est, au maximum de.
Het jaarlijks bedrag van de subsidie voor de werkingskosten bedraagt maximum.
Au maximum 10% de l'enveloppe destinée aux frais de fonctionnement et frais d'équipement peuvent être consacrés à des dépenses de personnel.
Maximaal 10% van de enveloppe bestemd voor werkingskosten en uitrustingskosten mag besteed worden aan personeelsuitgaven.
Ce rapport établit notamment que les dépenses relatives aux investissements, aux frais de fonctionnement et aux rémunérations sont conçues de façon à privilégier la réalisation du but.
Dit verslag bepaalt met name dat de uitgaven betreffende de investeringen, de werkingskosten en de bezoldigingen zo worden opgemaakt dat de realisatie van het doel bevorderd wordt.
La contribution aux frais de fonctionnement à charge du créancier et du débiteur d'aliments;
De bijdrage in de werkingskosten ten laste van de onderhoudsgerechtigde en de onderhoudsplichtige;
Déclaration de la Communauté relative au protocole n" 2 relatif aux frais de fonctionnement des institutions conjointes Annexe LI.
Verklaring van de Gemeenschap inzake Protocol nr. 2 betreffende de huishoudelijke uitgaven van de gezamenlijke Instellingen Bijlage LI.
Subventions à fonds perdus et subventions facultatives destinées aux frais de fonctionnement d'organismes qui participent à des projets d'économie sociale 11.27.21.31.32.
Kosteloze en facultatieve toelagen voor de werkingskosten van instellingen die deelnemen aan projecten inzake sociale economie 11.27.21.31 .32.
Déclaration de la Communauté relative au protocole n° 2 relatif aux frais de fonctionnement des institutions conjointes.
Verklaring van de Gemeenschap inzake Protocol nr. 2 betreffende de huishoudelijke uitgaven van de gezamenlijke Instellingen.
Le Fonds Maribel Social peut affecter au maximum 1,20 p. c. des dotations attribuées aux frais de fonctionnement et de personnel propre.
Het Sociale Maribelfonds mag maximaal 1,20 pct. van de subsidies besteden aan de werkingskosten en aan eigen personeel.
La fixation de la contribution aux frais de fonctionnement de l'administration centrale à charge des communautés israélites;
Het vaststellen van de bijdrage in de werkingkosten van het centraal bestuur ten laste van de Israëlitische gemeenten;
Il est accordé à la« Caisse royale nationale d'Entraide des sapeurs-pompiers de Belgique» une subvention de 3.000,00 euros afin de contribuer aux frais de fonctionnement.
Een subsidie van3.000,00 euro wordt verleend aan de« Koninklijke Nationale Kas van Onderlinge Hulp der brandweerlieden van België» om bij te dragen in de werkingskosten.
La fixation de la contribution aux frais de fonctionnement de l'administration centrale à charge des fabriques d'église orthodoxes;
Het vaststellen van de bijdrage in de werkingkosten van het centraal kerkbestuur ten laste van de orthodoxe kerkfabrieken;
Il est accordé à la« Brandweervereniging Vlaanderen» une subvention de 3.750,00 euros afin de contribuer aux frais de fonctionnement.
Een subsidie van3.750,00 euro wordt verleend aan de« Brandweervereniging Vlaanderen» om bij te dragen in de werkingskosten.
Il est accordé à la« Fédération royale des corps de sapeurs-pompiers de Belgique- aile francophone et germanophone» une subvention de 3.750,00 euros afin de contribuer aux frais de fonctionnement.
Een subsidie van3.750,00 euro wordt verleend aan de« Koninklijke Belgische Brandweerfederatie- Franstalige en Duitstalige vleugel» om bij te dragen in de werkingskosten.
Il est accordé à la« Caisse nationale d'entraide des sapeurs-pompiers» une subvention de 2.500,00 euros afin de contribuer aux frais de fonctionnement.
Een subsidie van 2.500,00 euro wordt verleend aan het« Nationaal Fonds voor hulpverlening aan brandweerlieden» om bij te dragen in de werkingskosten.
Les crédits afférents aux programmes se rapportant aux frais de fonctionnement des administrations et des cabinets ministériels comportent.
De kredieten voor de programma's die betrekking hebben op de werkingskosten van de administraties en de ministeriële kabinetten behelzen.
Contribution de la Belgique aux frais de fonctionnement d'un Centre international de Presse à Bruxelles;
Bijdrage van België aan de werkingskosten van een Internationaal Centrum voor de Pers te Brussel;

Uitslagen: 243, Tijd: 0.1214

Zie ook


participation aux frais de fonctionnement
bijdragen in operationele kosten deelname aan de werkingskosten van deelname in de exploitatiekosten deelneming in de kosten van functionering
aux frais de fonctionnement visés
de werkingskosten bedoeld in bedoelde werkingskosten
destinée aux frais de fonctionnement
bestemd voor werkingskosten voor de operationele kosten van
aux frais de fonctionnement du service
werkingskosten van de dienst
les subventions aux frais de fonctionnement
subsidies voor de werkingskosten
aux frais de fonctionnement des institutions conjointes
huishoudelijke uitgaven van de gezamenlijke instellingen
aux frais de fonctionnement et aux rémunérations
de werkingskosten en de bezoldigingen werkingskosten en lonen
pour les dépenses relatives aux frais de fonctionnement
voor de uitgaven met betrekking tot de werkingskosten van
fixant les règles relatives aux frais de fonctionnement
tot vaststelling van de regels inzake de werkingskosten van
aux frais de fonctionnement du service de l'administration
werkingskosten van de dienst , bij het bestuur
aux frais de fonctionnement des organes et des services
de werkingskosten van de organen en de diensten
aux frais de fonctionnement de la commission des normes comptables
werkingskosten van de commissie voor boekhoudkundige normen
de la contribution aux frais de fonctionnement de l'administration centrale
bijdrage in de werkingkosten van het centraal kerkbestuur
en ce qui concerne les dépenses relatives aux frais de fonctionnement
voor de uitgaven met betrekking tot de werkingskosten van
règles relatives aux frais de fonctionnement de la commission des psychologues instituée
regels inzake de werkingskosten van de psychologencommissie , opgericht

"Aux frais de fonctionnement" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer