D'ENREGISTRER IN NEDERLANDS

Vertaling van D'enregistrer in het Nederlands

Uitslagen: 243, Tijd: 0.1837

te registreren (47) opslaan (22) opnemen (10) op te nemen (10) op te slaan (9) registratie van (7) opslaan van (5) met opnemen (4) geboekt (2) opgeslagen (5)

Voorbeelden van het gebruik van D'enregistrer in een zin en hun vertaling

Te registreren

Quant à l'obligation d'enregistrer les documents et de tenir des archives.
De verplichting documenten te registreren en registers bij te houden.
Refuser d'enregistrer ses Transactions.
Weigeren Transacties te registreren.
Impossible d'enregistrer vers«%s»:%s L'écraser?
Kan niet opslaan naar '%s': %s Overschrijven?
Impossible d'enregistrer vers«%s»:%s.
Kan niet opslaan naar'%s': %s.
Hakeem a besoin d'enregistrer une nouvelle musique. Pas gâcher son temps à draguer des filles.
Hakeem moet nieuwe muziek opnemen, geen tijd verspillen aan meisjes.
Ouais, et d'enregistrer cette chanson, toi et moi?
Ja, en dat liedje opnemen, jij en ik?
C'est fait pour vous empêcher d'enregistrer sur la bande.
Dat is om te voorkomen op te nemen op deze band.
Je lui ai demandé d'enregistrer leurs conversations.
Ik vroeg haar hun gesprekken op te nemen.

Met opnemen

Arrêtez d'enregistrer.
Stop met opnemen.
Arrête d'enregistrer.
Stop met opnemen.
Andere zin voorbeelden
Elle a affirmé qu'il était important de rassembler et d'enregistrer les connaissances.
Zij heeft gezegd dat het belangrijk is om kennis te vergaren en te registreren.
D'enregistrer toutes autres recettes;
Elke andere ontvangst te registreren;
Impossible d'enregistrer l'étiquette dans le fichier«%s».
Kan tag niet opslaan in bestand:'%s'! %s.
Pourquoi est-ce si compliqué d'enregistrer tous les fous détenus?
Wat is er zo moeilijk aan om alle gedetineerde gekken te registreren?
Il te suffira d'enregistrer une conversation.
Je moet een gesprek opnemen.
Essayez d'enregistrer à un autre emplacement.
Probeer op te slaan op een andere plaats.
Impossible d'enregistrer le fichier« & 160; %1 & 160;» & 160;: %2.
Kon niet opslaan naar bestand"%1":%2.
Impossible d'enregistrer l'image, elle est protégée en écriture.
Kan de afbeelding niet opslaan, het is beveiligd tegen schrijven.
C'est pour ça que j'ai oublié d'enregistrer l'interview.
Dat is waarom ik het interview vergat op te nemen.
Impossible d'enregistrer l'image %1.
Opslaan van afbeelding%1 is mislukt.
Vous est-il possible d'enregistrer un message?
Kunt u een boodschap opnemen?
Impossible d'enregistrer les nouvelles adresses dans le carnet.
Kan het nieuwe adres niet opslaan in adresboek.
Ce sera plus facile pour nous d'enregistrer leurs conversations.
Dat maakt het voor ons gemakkelijker om hun gesprekken op te nemen.
Il y a une application qui permet d'enregistrer sur ces téléphones.
Ze hebben applicaties waarmee je dingen kan opnemen met deze telefoon.
Impossible d'enregistrer le document, veuillez vérifier les permissions et l'espace disque.
Het document kon niet worden opgeslagen. Controleer uw toegangsrechten en vrije schijfruimte.
Bien. J'ai besoin d'enregistrer un message pour ma famille.
Goed, ik wil een bericht opnemen voor mijn familie.
Impossible d'enregistrer l'image(JPEG) redimensionnée. Abandon.
Kan gewijzigde JPEG-afbeelding niet opslaan. Gestopt.
Continue d'enregistrer jusqu'à ce qu'on la jette à la poubelle.
Ga door met opnemen tot ze bij het vuil ligt.
Je serai dans le Cortex en train de regarder et d'enregistrer.
En ik zal in de Cortex alles in de gaten houden en opnemen.
Impossible d'enregistrer l'avatar.
Kan gebruikersafbeelding niet opslaan.

Uitslagen: 243, Tijd: 0.1837

"D'enregistrer" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer