DANS LA MATINÉE IN NEDERLANDS

Vertaling van Dans La Matinée in het Nederlands

Uitslagen: 235, Tijd: 0.3005

in de ochtend (74) morgenochtend (48) morgen (25) morgenvroeg (17) in de voormiddag (3)

Voorbeelden van het gebruik van Dans La Matinée in een zin en hun vertaling

In de ochtend

Nous partirons dans la matinée.
We vertrekken in de ochtend.
Je t'ai parlé dans la matinée.
Ik heb jou in de ochtend gesproken.

Morgenochtend

( demain matin , première heure demain )
Dans la matinée, on te ramènera à la maison.
Morgenochtend breng ik je naar huis.
Je vais essayer une transfusion dans la matinée, certaines vitamines, des protéines essentielles.
Ik ga morgenochtend een transfusie proberen, een paar vitaminen, essentiële eiwitten.

Morgen

( demain , matin , bonjour )
Dans la matinée. Sur le lac de glace.
Morgen, bij het meer.
Je veux lui parler dans la matinée.
Ik wil morgen met hem praten.

Morgenvroeg

( demain matin , aube , tôt demain )
Je vérifierai avec vous dans la matinée et on parlera de nos options.
Ik kom je morgenvroeg opzoeken en dan kunnen we de opties bespreken.
Rendez-vous dans la matinée, okay?
Ik zie je morgenvroeg, oké?
Andere zin voorbeelden
On peut en reparler dans la matinée?
Kunnen we er in de ochtend over praten?
Nous téléphonerons à un exterminateur dans la matinée.
We bellen morgenochtend een verdelger.
Nous pouvons commencer la rééducation dans la matinée."Cher Q.
We kunnen fysiotherapie beginnen in de ochtend." Lieve Q.
Je dois aider la costumière dans la matinée.
Ik moet morgen de ontwerper helpen.
Il allait déposer l'argent dans la matinée, donc.
Hij zou het geld in de ochtend afgeven, dus.
J'appellerai Lev dans la matinée. Pour lui dire qu'on va le prendre.
Ik bel Lev morgenochtend om te zeggen dat we het nemen.
On peut y aller dans la matinée pour avoir de la nourriture.
We kunnen er morgen heengaan om eten te halen.
Ils vont nous le dire dans la matinée.
Ze laten ons morgenvroeg iets weten.
On parlera dans la matinée.
We praten in de ochtend.
Dans la matinée, Je propose que nous commencions à travailler ensemble sur les deux cas.
Ik stel voor dat we morgenochtend samen gaan werken aan beide zaken.
Vous recevrez votre assignation dans la matinée.
U krijgt morgen 'n dagvaarding.
Dans la matinée.
In de ochtend.
On sera là dans la matinée pour vous dire au revoir.
Morgenochtend komen we je uitzwaaien.
Je vous verrai dans la matinée et on décidera de la prochaine étape.
Ik zie je morgenvroeg en beslissen dan wat onze volgende stap is.
Le légat Krim arrivera dans la matinée.
Legaat Krim komt morgenochtend.
Peut-être dans la matinée.
Misschien in de ochtend.
On vous envoie quelqu'un dans la matinée.
Er zal morgenvroeg iemand komen.
Je pars avec Greg dans la matinée.
Ik ga morgen met Greg weg.
Les lanternes arriveront dans la matinée.
Morgen komen de lantaarns.
Je dois partir dans la matinée.
Ik moet morgenochtend weg.
Mais tu pars dans la matinée.
Maar je vertrekt morgenvroeg.
On part dans la matinée.
We vertrekken in de ochtend.

Uitslagen: 235, Tijd: 0.3005

Zie ook


revenir dans la matinée
morgen terug komen morgenochtend terug te komen morgenvroeg terugkomen terugkomen in de ochtend morgenochtend terugkomt
tôt dans la matinée
vroeg in de ochtend eerder deze ochtend morgenvroeg morgenochtend vroeg in
partirons dans la matinée
vertrekken morgenochtend in de ochtend vertrekken
bureau dans la matinée
het kantoor morgenochtend morgenochtend naar kantoor
part dans la matinée
vertrekken in de ochtend gaat morgenochtend vertrekt morgenvroeg
réponse dans la matinée
in de ochtend een antwoord antwoord morgenvroeg
arriveront dans la matinée
komt morgen morgen komen
sera là dans la matinée
komt morgenochtend morgenochtend komen zal hier in de ochtend is hier in de ochtend
matinée dans sa
de hele ochtend in z'n van de ochtend in haar
après la matinée
na de middagvoorstelling na de matinee na het ochtendoptreden
prendre la matinée
een ochtend vrij nemen
la matinée à faire
ochtend bezig om te doen hele ochtend om

Woord voor woord vertaling


matinée
- ochtend morgen morgenochtend

"Dans la matinée" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer