DE L'APPUI IN NEDERLANDS

Vertaling van De L'appui in het Nederlands

Uitslagen: 246, Tijd: 0.3613

Voorbeelden van het gebruik van De L'appui in een zin en hun vertaling

Steun

( aide , soutien , appui )
Le cadre du personnel de l'appui administratif comprend sept emplois repartis comme suit.
De personeelsformatie van de administratieve steun bestaat uit zeven betrekkingen verdeeld als volgt.
De l'appui à l'échange d'informations sur les expériences acquises;
Steun aan de uitwisseling van informatie over de opgedane ervaringen;
Tu gagnes de l'appui en tuant tes détracteurs.
Je krijgt ondersteuning door je critici te vermoorden.
De l'appui logistique des Cabinets ministériels en concertation avec les Secrétaires de Cabinet;
De logistieke ondersteuning van de ministeriële kabinetten in overleg met de kabinetssecretarissen;

De steun

Organisation de l'appui.
Organisatie van de steun.
MAI 2003.- Circulaire ministérielle GPI 39 relative à la facturation de l'appui en membres du personnel de la police fédérale à un corps de police locale.
MEI 2003.- Ministeriële omzendbrief GPI 39 betreffende de facturatie van de steun in personeelsleden van de federale politie naar een korps van de lokale politie.
Les usagers de l'appui organisé par l'agence;
De gebruikers van de ondersteuning georganiseerd door het agentschap;
La fourniture d'une assistance technique(AT) s'est révélée essentielle dans le cadre de l'appui à l'ajustement économique de Chypre et de la Grèce.
Technische bijstand heeft een cruciale rol gespeeld bij de ondersteuning van de economische aanpassingen in Cyprus en Griekenland.
Andere zin voorbeelden
Par conséquent, une meilleure coordination du développement rural et de l'appui structurel est nécessaire.
Betere coördinatie van plattelandsontwikkeling en structurele steun zijn dan ook geboden.
Financement de l'assistance technique et de l'appui opérationnel.
Financiering van technische bijstand en operationele ondersteuning.
Décentralisation de la gestion de l'aide et de l'appui.
Decentralisatie van het beheer van hulp en steun.
Financement de l'assistance technique et de l'appui opérationnel ECHO.
Financiering van technische bijstand en operationele ondersteuning ECHO.
Le directeur général de l'appui opérationnel;
De directeur-generaal van de operationele steun;
Direction générale de l'appui opérationnel.
Algemene directie van de operationele ondersteuning.
De la formation et de l'appui institutionnel.
Scholing en institutionele steun.
La direction générale de l'appui opérationnel.
De algemene directie operationele ondersteuning.
Ces domaines peuvent également faire l'objet de l'appui de la Communauté.
Deze gebieden komen tevens in aanmerking voor steun van de Gemeenschap.
Les perspectives de l'appui aux réformes économiques.
Vooruitzichten inzake steun voor economische hervormingen.
Nous parlons de l'appui légitime qui peut être accordé dans un certain nombre de régions.
Waar wij het over hebben is de legitieme steun die in een aantal regio's mag worden gegeven.
Je me félicite de l'appui général que le Parlement exprime à notre approche vis-à-vis du multilinguisme.
Ik ben ingenomen met de algemene steun van het Parlement voor onze benadering ten aanzien van meertaligheid.
Direction générale de l'Appui opérationnel- Direction de la Télématique, en ce compris les gestionnaires système décentralisés;
Algemene Directie Operationele Ondersteuning- Directie van de Telematica, met inbegrip van de gedeconcentreerde systeembeheerders;
A cette fin, la Communauté a besoin de l'appui comme des initiatives de ses citoyens.
Daartoe heeft de Gemeenschap de steun èn de initiatieven nodig van haar burgers.
Direction générale de l'Appui opérationnel- Direction de la banque de données nationale- Exploitation et appui;
Algemene Directie Operationele Ondersteuning- Directie van de nationale bankgegevens- Exploitatie en steun;
De l'appui concret des centres au niveau du développement d'une vision et de la formation continuée.
De concrete ondersteuning van de centra op het vlak van visieontwikkeling en nascholing.
Douze financements d'actions dans le cadre de l'appui à la«démocratisation et aux droits de l'homme dans les pays en voie de développement» en faveur.
Financieringen van maatregelen in het kader van de steun aan de„ democratisering en de mensenrechten in de ontwikkelingslanden" ten behoeve van.
Renforcement de l'appui européen pour le développement de la théorie et de la pratique;
Versterking van de Europese steun voor de ontwikkeling van beleid en praktijk;
Conclusions du Conseil sur la mise en œuvre des fonds de contrepartie de l'appui communautaire à{'ajustement structurel dans les pays ACP.
Conclusies van de Raad betreffende de tenuitvoerlegging van de tegenwaardefondsen voortvloeiend uit de communautaire steun voor de structurele aanpassing in de ACS-landen.
Le renforcement de l'appui à l'action du Comité International d'Accompagnement de la Transition CIAT.
Meer steun voor de werking van het internationale comité dat het overgangsproces begeleidt CIAT.
Règles d'engagement et de comptabilisation de l'appui en déplacement des zones de police concernées par les clubs de football à risque 1.
Regels voor inzet en aanrekening van de steun door de betrokken politiezones bij verplaatsing door risico-voetbalclubs 1.
En vue de l'appui et de la formation des élèves et étudiants, les associations coordinatrices subventionnées se chargent.
Met het oog op de ondersteuning en vorming van leerlingen en studenten zorgen de gesubsidieerde koepelverenigingen voor.

Uitslagen: 246, Tijd: 0.3613

Woord voor woord vertaling


"De l'appui" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer