DE LA NORMALE IN NEDERLANDS

Vertaling van De La Normale in het Nederlands

Uitslagen: 245, Tijd: 0.1208

Voorbeelden van het gebruik van De La Normale in een zin en hun vertaling

Normaalwaarde

( normale , 3 fois la normale , valeur initiale )
Limite supérieure de la normale.
Bovenste limiet van normaalwaarde.
Limite supérieure de la normale.
Bovenlimiet van normaalwaarde.
Si chez un patient de moins de 50 ans, les phosphatases alcalines dépassent la limite supérieure de la normale de la méthode de dosage utilisé;
Als bij een patiënt, jonger dan 50 jaar, de alkalische fosfatasen de hoogste grens van het normale van de gebruikte doseringsmethode overschrijden;
Si chez un patient de moins de 50 ans, les phosphatases alcalines dépassent la limite supérieure de la normale de la méthode du dosage utilisé;
Als bij een patiënt, jonger dan 50 jaar, de alkalische fosfatasen de hoogste grens van het normale van de gebruikte doseringsmethode overschrijden;
Les nombres moyen et médian de lymphocytes sont restés dans les limites de la normale.
Het gemiddelde en mediane aantal lymfocyten bleef binnen de normale limieten.
Enfin, cette procédure d'exception s'écarte aussi de la normale en matière de compétence du conseil d'enquête.
Ten slotte wijkt die uitzonderingsprocedure ook af van de normale procedure, wat de bevoegdheid van de onderzoeksraad betreft.

Het normale

Les modifications restent généralement dans les limites de la normale.
In het algemeen blijven de veranderingen binnen het normale bereik van de laboratoriumtesten.
Les valeurs moyennes de ces deux paramètres sont restées dans les limites de la normale.
De gemiddelde waarden voor beide parameters bleven binnen het normale bereik.
Andere zin voorbeelden
LSN limite supérieure de la normale du laboratoire ASAT aspartate aminotransférase.
ULN bovenlimiet van normaal voor de instelling AST aspartaataminotransferase.
À la limite supérieure de la normale, et chez les patients âgés.
Bovengrens van normaal en bij oudere patiënten.
Supérieure de la normale, ainsi que chez les sujets âgés.
Bovengrens van normaal en bij ouderen.
Au-dessus de la normale.
Boven normaal.
ECT x-fois la limite supérieure de la normale.
ECT X keer de bovengrens van normaal.
Votre T.A. est au-dessus de la normale.
Je bloeddruk is hoger dan normaal.
Limite supérieure de la normale.
Bovenste limiet van normaal.
Puissance des boucliers à 158% au-dessus de la normale.
Schildvermogen 1 58o/o boven normaal.
LSN Limite Supérieure de la Normale.
ULN  bovengrens van normaal.
En dessous de la normale.
Ver onder normaal.
Taux de bilirubine ≤ limite supérieure de la normale LSN.
Bilirubine≤ bovengrens van normaal ULN.
Ses niveaux de neurotransmission sont de 300% au-dessus de la normale.
Haar hersenenergie is 300 procent boven normaal.
Docteur, le taux est de 340% au-dessus de la normale.
Hersenenergie 340 procent boven normaal.
Le taux de bilirubine totale doit être ≤ 1,5 fois la limite supérieure de la normale.
Totaal bilirubine dient≤ 1,5 keer de bovengrens van normaal te zijn.
Son hémogramme est toujours 60% en dessous de la normale.
Zijn bloedtelling is nog steeds 60% beneden normaal.
Son activité cérébrale est bien au-dessus de la normale.
Haar hersenactiviteit is ver boven normaal en versnelt.
Masse musculaire un peu au dessous de la normale.
Spiermassa iets onder normaal.
Les modifications demeurent généralement dans les limites de la normale.
In het algemeen blijven de veranderingen binnen het normaalbereik.
Excepté sa température de 3° en dessous de la normale.
Behalve z'n temp. Die was lager dan gewoon.
Euh... la morphologie... bien au dessus de la normale.
Morfologie... ver boven het gemiddelde.
Chez la majorité de ces patients, les augmentations étaient généralement légères et sont restées inférieures à deux fois la limite supérieure de la normale.
Bij de meerderheid van deze patiënten waren de verhogingen in het algemeen bescheiden en bleven beneden twee keer de bovenste limiet van de normale range.
Le taux de lymphocytes revient progressivement dans les limites de la normale en un à deux mois après l'arrêt du traitement voir rubrique 5.1.
Het lymfocytenaantal keert geleidelijk terug naar het normale bereik binnen 1-2 maanden na het stoppen van de behandeling zie rubriek 5.1.

Uitslagen: 245, Tijd: 0.1208

Zie ook


de la valeur normale
normale waarde normaalwaarde
de la gestion normale
normale beheer normale exploitatie van
dessous de la normale
onder de normale lager dan gewoon
de la structure normale
normale structuur
fois la limite supérieure de la normale
keer de bovengrens van normaal maal de bovengrens van de normale maal de bovengrens van de normaalwaarde ULN
un nombre de plaquettes inférieur à la limite inférieure de la normale
bloedplaatjestelling onder de ondergrens van het normale
de taille normale
van normale grootte normale lengte normale omvang
de l'application normale
normale toepassing
de l'intervention normale
normale interventie normale tussenkomst
de monte normale
van de normaal gemonteerde

Woord voor woord vertaling


"De la normale" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer